https://blog.sme.sk/adraslovensko blog.sme.sk blog@sme.sk sk Dobrovoľníčka Martina píše o predsudkoch, s ktorými sa (ne)stretla v Albánsku. 9f94afda-865a-4edb-be4d-a214d7af1c87 Mon, 12 Aug 2024 16:30:00 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/o-zivote-v-albansku-a-predsudkoch Dobrovoľníčka Martina o svojom pôsobení v Albánsku a práci s vylúčenými komunitami. 4713f6a6-645a-4770-8605-ed450f532a6f Mon, 12 Aug 2024 14:55:49 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/albansko-z-uplne-inej-perspektivy Európsky zbor solidarity otvára dvere mladým Európanom k nezabudnuteľným zážitkom a hodnotnej pomoci v zahraničí 🌍 8c3def25-e7ca-4070-8ac5-27dce685185e Tue, 23 Jul 2024 10:07:53 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/europsky-zbor-solidarity-jedinecna-prilezitost-pre-mladych-slovakov-pomahat-v-zahranici O prekážkach, ktorým čelia rómske deti v Srbsku, píše naša dobrovoľníčka Kristína. e5dc5887-bb0e-4e18-8b40-0e8183ea5752 Mon, 26 Feb 2024 13:27:00 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/praca-s-detmi-z-romskych-komunit-v-belehrade Dobrovoľníčka Kristína sa v Srbsku venovala integrácií vylúčených komunít - ľudí bez domova a utečencom z Ukrajiny. 4f1ee472-82fa-4ed6-9743-1a6a4cab8e2f Mon, 26 Feb 2024 10:13:34 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/ako-sa-v-srbsku-zije-ludom-utekajucim-pred-vojnou Dominique, naša dobrovoľníčka v Albánsku, odhaľuje príbeh Sanije Duka, 26-ročnej Rómky z Tirany. 9e058aa3-133d-461a-a3a8-e2694b0b62db Fri, 26 Jan 2024 13:16:57 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/boj-mladej-matky-styroch-deti-o-svoje-miesto-v-albanskej-spolocnosti Februárové zemetrasenia zasiahli okrem Turecka aj provincie Aleppo, Lattakia, Hamá a Idleb na severe Sýrie. eb8f6406-1810-4f9d-b2e6-ee76d5e070d0 Fri, 18 Aug 2023 11:25:49 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/syria-obnova-vododovodnych-sieti-po-nicivych-zemetraseniach Medzi tých, ktorí priniesli svoje zručnosti do zahraničia, boli aj dobrovoľníci Martin Pavelka a Nikola Bartošová. 452fb230-7a5f-4f17-ba95-fe5f037067c2 Thu, 01 Dec 2022 10:25:43 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/slovenski-dobrovolnici-menia-svet-k-lepsiemu Rozhovor s dobrovoľníčkou Nikolou Bartošovou o dobrovoľníctve v Ugande a práci so znevýhodnenými deťmi. ab170105-ce2f-45f3-8484-e863714579d2 Fri, 11 Nov 2022 13:37:06 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/uganda-o-dobrovolnictve-na-predmesti-kampaly O pomoci ľuďom na Ukrajine a príbehoch z terénu píše nás koordinátor pomoci pre Ukrajinu, Ľudo Činčala. 0fe27d4b-60c2-41f0-b0c0-bf3e7a28a036 Tue, 25 Oct 2022 12:20:35 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/ukrajina-za-kazdym-balikom-pomoci-vidim-cloveka Naša humanitárna pomoc dorazila do oslobodeného mesta Izium, ktoré stratilo prístup k potravinám, elektrine, a vode. b301ed03-77f4-49bf-996b-2ff1be6ec505 Thu, 29 Sep 2022 07:36:10 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/ukrajina-pomoc-pre-oslobodene-mesto-izium-a-novy-projekt-humanitarnej-pomoci Naša rozvojová dobrovoľníčka Tamara sumarizuje svoje ročné pôsobenie v srbskom meste Kragujevac. 07292424-c0af-4ab2-a838-26226d652f0e Thu, 22 Sep 2022 11:48:20 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/srbsko-ocakavania-a-realita-zivota O súčasnom Libanone a práci na spoločnom humanitárnom projekte očami našej libanonskej kolegyne Nissren. 68092e5d-dde6-47e6-bed8-5855c3fe2e5c Sun, 28 Aug 2022 15:23:00 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/libanon-voda-sanita-a-solarne-osvetlenie-pre-zranitelne-komunity Volám sa Tamara a už pol roka pôsobím ako dobrovoľníčka v srbskej humanitárnej organizácii Philantropy (Čovekoljublje). aebed208-a3f7-4ade-9538-f7d5600101f5 Fri, 17 Jun 2022 14:11:59 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/cestovanie/srbsko-nikto-bez-domova-historia-bezdomovstva Z Ugandy nám píše náš dobrovoľník John, ktorý od marca pôsobí v našom novo otvorenom tréningovom centre a farme. 19e590d3-0fa8-4cd1-83ec-aaaeb866ab0b Mon, 23 May 2022 09:37:11 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/uganda-projekt-potravinovej-sebestacnosti-v-plnom-prude Dobrovoľníčka Dominique, ktorá pomáhala zraniteľným skupinám, sa delí o svoje dojmy zo svojho 6-mesačného pobytu. a1344367-54d3-4923-8361-4a9719916023 Thu, 19 May 2022 22:10:16 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/srbsko-pribehy-ludi-bez-domova-v-belehrade ADRA Srbsko už poznáte vďaka pomoci ľuďom bez domova, no to nie je jediná zraniteľná skupina, ktorej sa ADRA venuje. 7f237959-4dde-44c1-bb86-82833ca6ad16 Thu, 27 Jan 2022 10:09:55 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/srbsko-postrehy-o-zivote-tunajsich-romov Arancha is the EU Aid Volunteer in Albania and this is already her 2nd deployment at organisation NCCS in Tirana. She has shared some updates on how her activities are proceeding. 0b723042-5914-4eef-aa73-d2312a9a6701 Tue, 15 Jun 2021 11:04:31 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/from-the-collective-garden-in-tirana-albania Arancha, naša EU Aid dobrovoľníčka v Albánsku, je momentálne už na svojom druhom vyslaní v organizácii NCCS. Po dvoch mesiacoch sa nám opäť hlási s novými skúsenosťami z jej aktivít v Tirane. fe289900-0935-4553-98c2-67db0f31afdc Mon, 14 Jun 2021 14:21:15 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/z-komunitnej-zahrady-v-tirane Martin je EUAV dobrovoľník pracujúci s vysídlenými rodinami v Istanbule, kde pomáha ich integrácii do tureckej spoločnosti. V článku opisuje svoje skúsenosti s prácou v rôznorodom tíme a jeho pohľad na migráciu a dobrovoľníctvo. 85140544-90d6-4bab-ac85-e596017c68e8 Fri, 26 Mar 2021 14:13:08 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/reagovanie-na-potreby-vysidlenej-syrskej-komunity-nielen-pocas-pandemie-covid-19 Martin is an EU Aid Volunteer in Istanbul helping displaced families to integrate into Turkish society. In this article, he describes his experience with work in a diverse team and his view on migration and volunteering. 63064916-44e0-4b71-81f2-68075afa4d0c Fri, 26 Mar 2021 13:11:03 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/responding-to-the-needs-of-the-displaced-syrian-community-not-only-during-the-pandemic Arancha je EU Aid dobrovoľníčka v Albánsku a momentálne je na svojom druhom vyslaní v organizácii NCCS v Tirane. Teraz, v polovici svojho projektu, sa s nami podelí o novú skúsenosť. Líši sa od tej predchádzajúcej? baef7ecf-da1f-4780-b46e-48f6340817fc Mon, 15 Mar 2021 15:09:23 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/arancha-a-jej-druhy-rok-dobrovolnictva-v-tirane Arancha is the EU Aid Volunteer in Albania and this is already her 2nd deployment at organisation NCCS in Tirana. Now, in the middle of her project, she is sharing her story. How does it differ from previous one? c21e7ab1-43da-47ca-8c7d-5c45d1ccfea1 Mon, 15 Mar 2021 07:54:13 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/arancha-and-her-second-year-of-volunteering-for-patients-in-tirana Laura Naw bola od septembra 2019 dobrovoľníčkou v Albánsku v rámci programu EU Aid Volunteers. Laura vypomáhala s projektovým manažmentom v tíme Adra Albánsko viac ako rok. 5d80e13c-39e3-4952-bb0d-cc5ecdd91906 Wed, 17 Feb 2021 15:01:26 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/sukromne/dobrovolnictvo-cez-eu-aid-volunteers-je-cestou-ako-ziskat-pracovne-skusenosti Laura Naw was EU Aid Volunteer in Albania between September 2019 - November 2020. Laura joined the national office of ADRA to assist with project management. d4acd658-5ad9-4fc5-8302-c994a9c3d581 Wed, 17 Feb 2021 13:59:24 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/sukromne/volunteering-through-eu-aid-volunteers-is-another-step-for-acquiring-on-the-job-profession Naberám skúsenosti a stimuly, ktoré nezískam ani za päť, desať rokov práce vo firme. Nové kultúry, ktoré ma prinútia naučiť sa iný jazyk, inú abecedu... 1aaed4af-9659-4231-a058-9eefaf8fcf16 Tue, 27 Oct 2020 08:34:08 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/o-dobrovolnictve-v-rozvojovych-krajinach-urobil-by-som-to-zas-a-znova Na percepciu času sa mi zvykalo najťažšie. U nás má všetko stanovený presný čas, napríklad odchody autobusov. V Gruzínsku autobus odíde vtedy, keď sa naplní... 03590334-03f9-41b1-9504-46c57e65c03f Thu, 22 Oct 2020 13:07:41 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/dobrovolnictvo-v-gruzinsku-kde-cas-plynie-akosi-pomalsie ADRA Slovensko v spolupráci s ADRA Srbsko a podporou SlovakAid spustili v júni spoločný projekt pomoci ľuďom bez domova s cieľom chrániť ich pred nákazou koronavírusom. 103e43d5-a184-481a-b920-90cc81f0ce55 Mon, 21 Sep 2020 16:18:04 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/bez-domova-pocas-covid-19-v-belehrade Arancha Ferrer de la Cruz strávila rok v Albánsku ako tzv. EU Aid Volunteer, teda expertný dobrovoľník vyslaný v rámci programu EÚ. 73853660-6bca-4d11-95e8-fb9947ea268c Mon, 31 Aug 2020 10:50:41 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/lifestyle/najuzasnejsie-pre-mna-bolo-vidiet-ich-ako-dokazu-robit-veci-o-ktorych-netusili Arancha Ferrer de la Cruz spent one year in Albania as an EU Aid volunteer. In other words she held the role of expert volunteer under the EU humanitarian programme. 23bfe5b6-6e0e-4648-b3bd-640c936b888c Mon, 31 Aug 2020 09:47:37 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/the-most-touching-thing-was-seeing-them-do-things-they-didn-t-know-they-were-able-to-do Od námestí plných revolučnej eufórie, cez ľudoprázdne ulice počas pandémie, po kompletne zdevastované mesto ako následok tragickej explózie. Rok 2020 je pre Bejrút obzvlášť turbulentný. Prinášame pohľad humanitárnych pracovníkov. 43b89515-e71f-4ac7-8cd6-f945f095e6d3 Wed, 12 Aug 2020 23:07:22 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/spolocnost/bejrut-2020-nocna-mora-ktora-sa-stala-kazdodennou-realitou Laura je dobrovoľníčkou v Albánsku, kde vypomáha s projektovým manažmentom v Adra Albánsko venujúcej sa marginalizovaným komunitám Rómov a Egypťanov v Tirane. Člena jedného z nich, Taniho, Laura požiadala o osobné svedectvo. a3af7244-c696-4893-8dee-05d1bf1a6868 Wed, 15 Jul 2020 08:13:29 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/on-the-way-out-of-second-class-citizens-role-meet-tani-from-egyptian-minority-in-albania Laura je dobrovoľníčkou v Albánsku, kde vypomáha s projektovým manažmentom v tíme Adra Albánsko. Laura v texte predstaví misiu Adry pomáhať miestnym marginalizovaným komunitám Rómov a Egypťanov v Albánsku. 0eb03cbf-5336-4bb3-85d4-67199edbbb08 Thu, 21 May 2020 16:22:29 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/roma-and-egyptians-the-most-vulnerable-groups-in-albania Ako poznačil koronavírus vyslanie našich dobrovoľníkov v Albánsku? Dva mesiace v korone opisuje Laura, Cyriakus a Arantxa. Pre zachovanie autenticity výpovede dobrovoľníkov ponechávame text v pôvodnej, anglickej verzii. 68823e80-51e6-4d96-8cd4-9cac81376c59 Thu, 21 May 2020 13:36:47 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/humanitarian-aid-in-times-of-the-pandemic-a-snapshot-from-albania Laura je dobrovoľníčkou v Albánsku, kde vypomáha s projektovým manažmentom miestnej Adre. Aj jej pandémia znemožnila každodennú pracovnú rutinu. Avšak, vďaka nej znovuobjavila hodnoty vytlačené do úzadia rýchlym životným štýlom. 5b7fa9e1-95e3-4260-bdcf-ee68a1c7dba1 Mon, 04 May 2020 14:01:04 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/what-have-i-learnt-from-the-coronavirus-pandemic-everybody-needs-good-neighbours Arantxa je dobrovoľníčka-fyzioterapeutka v Albánsku. V práci prichádza do kontaktu práve s tými najzraniteľnejšími. Navyše Aranxa je zo Španielska, jednej z krajín najviac dotknutých COVID-om. Ako ju osobne zasiahla táto situácia? 96017d87-43c9-4d4c-bb2e-8a055b8d622b Mon, 27 Apr 2020 11:58:02 +0000 https://blog.sme.sk/adraslovensko/nezaradene/volunteer-in-albania-about-coronavirus-we-can-t-close-our-eyes-to-the-inequality