Albert Göring podpisoval falošné dokumenty pokojnou a pevnou rukou.
15. júl 1943. Koncentračný tábor Janowska, Poľsko. Prešiel popri príslušníkoch SS. Zasalutovali mu. Nepovedali ani slovo, keď viedol židovských väzňov cez bránu. Nemohli ho zastaviť. Volal sa Göring. Jeho bratom bol Hermann Göring – druhý najmocnejší muž nacistického Nemecka po Hitlerovi. Albert používal toto meno na porušovanie nacistických zákonov. Hermann ho používal na ich vytváranie. Tá istá krv. Úplne odlišné rozhodnutia.
Albert sa narodil v roku 1895, o päť rokov neskôr ako Hermann. Mali rovnakého otca, Heinricha Göringa, nemeckého koloniálneho úradníka. Bol prísny, rasistický a presvedčený o nadradenosti Nemcov. Hermann tieto názory prijal za svoje. V roku 1922 vstúpil do nacistickej strany a po boku Hitlera sa vyšvihol na samotný vrchol moci. Albert všetko odmietol. Presťahoval sa do Rakúska, stal sa inžinierom a oženil sa s Češkou. Zatiaľ čo Hermann budoval Gestapo, Albert budoval únikové cesty.
V roku 1938 Hitler anektoval Rakúsko. Prišla Krištáľová noc. Židovské obchody boli ničené, synagógy horeli a Židia boli bití priamo na uliciach. Albert začal nenápadne. Vo svojej filmovej spoločnosti zamestnával židovských pracovníkov, chránil ich a vyplácal im vyššie mzdy. Keď sa nacisti začali vypytovať, Albert sa len usmial.
„Viete, kto je môj brat?“
Vždy ustúpili.
Albert si uvedomil jednu vec. Priezvisko jeho brata predstavovalo moc. Strach. Štít, ktorý mohol využiť. A tak ho začal používať na záchranu životov. Falšoval dokumenty – cestovné povolenia, prepúšťacie rozkazy aj preukazy totožnosti. Podplácal dôstojníkov SS. Vyhrážal sa agentom Gestapa. Oslobodzoval ľudí z väzení. To všetko pod ochranou Hermannovho mena.
„Môj brat z toho nebude nadšený,“ bola jeho obľúbená hrozba.
Fungovalo to. Nacistickí úradníci sa Hermanna Göringa báli a nechceli riskovať jeho hnev kvôli Albertovým aktivitám. Albert zachránil desiatky ľudí. Potom stovky. V roku 1940 ho vo Viedni zatkli. Obvinili ho z pomoci Židom pri útekoch. Z vlastizrady. Hrozil mu trest smrti. Miestny veliteľ Gestapa zavolal do Berlína a spýtal sa, čo má urobiť s bratom Hermanna Göringa. Telefonát prijal samotný Hermann. Bol rozzúrený. Nie na Gestapo, ale na Alberta.
„Prepustite ho. Je to rodina.“
Albert vyšiel na slobodu a okamžite pokračoval v záchrane ďalších ľudí. Do roku 1942 svoj systém zdokonalil. Prišiel do táborov, predložil sfalšované prepúšťacie rozkazy a odviedol väzňov von. Nikto si netrúfol zastaviť Göringovho brata. Spolupracoval aj s českým odbojom. Pomáhal falšovať dokumenty a poskytoval nákladné autá na pašovanie ľudí. Keď členov odboja zatkli, Albert prišiel na veliteľstvo Gestapa, požadoval ich prepustenie a vo väčšine prípadov uspel. Títo ľudia prežili, pretože Albert dokonale chápal, ako funguje moc, strach, autorita a nacistická posadnutosť hierarchiou.
V roku 1944 ho zatkli opäť, tentoraz v Prahe. Gestapo ho už dlhší čas sledovalo a zhromažďovalo dôkazy. Aj tentoraz zasiahol Hermann. Aj tentoraz bol Albert prepustený.
Hermann ho však varoval:
„Drž sa ďalej od politiky. Inak ťa už nebudem môcť ochrániť.“
Albert ho neposlúchol. Naďalej falšoval dokumenty, oslobodzoval väzňov a riskoval život kvôli cudzím ľuďom. Niekto to robiť musel. A on mohol. Zlo jeho brata mu poskytlo moc konať dobro.
V máji 1945 Nemecko kapitulovalo. Vojna sa skončila.
Hermanna zajali Spojenci. V Norimbergu ho odsúdili za vojnové zločiny, zločiny proti ľudskosti a sprisahanie s cieľom spáchať genocídu. Poprave sa vyhol tým, že noc pred ňou prehltol kyanidovú kapsulu. Zatkli aj Alberta. Američania našli jeho meno v spisoch Gestapa a predpokladali, že bol nacistickým spolupracovníkom. Dva roky strávil v spojeneckých internačných táboroch. Bol vypočúvaný, obviňovaný a nikto neveril jeho príbehu. Meno, ktoré ho počas vojny chránilo, ho po vojne odsúdilo. Vyšetrovanie trvalo roky. Postupne začali vystupovať zachránení ľudia. Svedčili, že Albert Göring im sfalšoval dokumenty, oslobodil ich z táborov a zachránil život. Dokonca aj bývalí nacistickí úradníci priznali, že pracoval proti režimu a využíval bratovo meno na podkopávanie Hitlerovej moci. Členovia českého odboja potvrdili jeho pomoc, odvahu aj riziká, ktoré podstupoval. V roku 1947 bol Albert Göring očistený a prepustený ako nevinný človek.
Jeho život bol však zničený. Povojnové Nemecko nechcelo mať s menom Göring nič spoločné. Albert si nedokázal nájsť prácu ani bývanie. Neustále sa sťahoval medzi Rakúskom a Nemeckom. Bol bez peňazí a prenasledovali ho dlhy. Jeho česká manželka sa s ním rozviedla. Prišiel o občianstvo a stal sa človekom bez štátnej príslušnosti. Firmy ho nechceli zamestnať. Prenajímatelia mu nechceli prenajať byt. Priatelia ho opustili. Muž, ktorý zachránil stovky ľudských životov, zomrel osamelo v malom byte v Mníchove. 20. decembra 1966 zomrel vo veku 71 rokov na zlyhanie srdca. Bol chudobný. Veľké noviny o jeho smrti nenapísali ani riadok.
Po celé desaťročia zostával Albert zabudnutý, zatiaľ čo príbeh Hermanna poznal celý svet. Knihy. Filmy. Dokumentárne snímky. Svet si pamätal nacistu. Na záchrancu zabudol. Až v 90. rokoch historici začali jeho príbeh znovu skúmať. Našli svedectvá, dokumenty a zrekonštruovali jeho odbojovú činnosť. Českí preživší si uchovali zoznamy ľudí, ktorým Albert pomohol. V roku 2003 vyšla prvá významná biografia s názvom The Good Göring, ktorej autorom je William Hastings Burke. V roku 2010, štyridsaťštyri rokov po jeho smrti, Česká republika Alberta Göringa oficiálne ocenila ako človeka, ktorý sa postavil nacizmu a pomáhal jeho obetiam. Prišlo to však príliš neskoro. Príliš neskoro na to, aby mu to pomohlo. Príliš neskoro na to, aby sa dočkal uznania, ktoré si zaslúžil.
Na Albertovom príbehu je najdôležitejšie toto: Mal všetky dôvody podporovať nacistov. Jeho brat bol druhým najmocnejším mužom v Nemecku. Mohol žiť v luxuse, užívať si výsady a bezpečie. Namiesto toho si vybral odpor. Rozhodol sa riskovať všetko pre cudzích ľudí. Zvolil dobro namiesto rodinnej lojality. A zaplatil za to. Počas vojny žil v neustálom nebezpečenstve. Po vojne v neustálej chudobe. Meno, ktoré mu umožnilo zachrániť stovky životov, mu zároveň znemožnilo viesť normálny život.
Odhaduje sa, že Albert Göring počas holokaustu zachránil približne 100 až 500 ľudí. Presný počet sa už nikdy nepodarí zistiť. Dokumenty boli zničené. Svedkovia zomreli. Mnohé príbehy sa stratili. Tí, ktorí prežili, si ho však pamätali. Pamätali si ho aj členovia českého odboja. Dokonca aj niektorí bývalí nacisti. Všetci hovorili to isté:
„Albert Göring bol ten dobrý brat. Ten, ktorý si vybral ľudskosť namiesto nenávisti.“
Zomrel zabudnutý. Pochovaný bez pôct. Na štyridsať rokov takmer vymazaný z dejín. Jeho brat zomrel neslávne, ale zostal zapísaný vo všetkých učebniciach dejepisu.
Albert dokázal jednu dôležitú vec. Nie ste svojou rodinou. Nie ste svojím menom. Nie ste svojou krvou. Ste svojimi rozhodnutiami. Albert si vybral odpor v čase, keď odpor znamenal smrť. Vybral si cudzích ľudí namiesto vlastného bezpečia. Vybral si správnu cestu namiesto tej ľahkej. A dejiny naňho na desaťročia zabudli. Niekedy totiž nestačí byť dobrým človekom. Niekedy nestačí zachraňovať životy. Niekedy si svet pamätá iba zloduchov.
Dnes sa v Prahe nachádza pamätná tabuľa venovaná českým odbojárom. Je na nej aj meno Alberta Göringa. Väčšina ľudí okolo nej prejde bez povšimnutia. Netušia, kto bol. Čo vykonal. Čo obetoval. Rodiny ľudí, ktorých zachránil, však nezabudli. Vedia, že najväčšími hrdinami bývajú často tí, na ktorých dejiny takmer zabudli.
Albert Göring. Brat netvora. Záchranca stoviek ľudí. Muž, ktorý zomrel v chudobe a uznania sa dočkal až po smrti. Jeho „zločinom“ bolo, že si vybral dobro namiesto pokrvného puta, cudzích ľudí namiesto vlastného bezpečia a odpor namiesto spolupráce s režimom. Jeho odkazom zostáva dôkaz, že aj v tých najtemnejších časoch a aj v tých najhorších rodinách sa človek môže rozhodnúť konať dobro.
