Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Jazyky rozdeľujú aj spájajú (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 >

Hodnoť:   mínus indicator plus

 

No neviem, v Zakopanom by som sa jazykovo citil asi zdatnejsie ako kdesi v Sobranciach ;-) Madarcinu sice teraz tiez len malo vyuzijem (poznam tu tak 3-4 ludi, co nou hovoria), no fakt, ze by som teraz spatne bral, kebyze som sa ju na skole mohol naucit... :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

A preco si sa neucil poraadno

zemepis?? Kazdy pekne za seba nech vravi. Pripadne poziadaj o vratenie skolneho. :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

MImochodom,

v sucasnosti je trendy ucit sa cincinu. Susedne staty a USA maju dokonca vymenne programy studentov do Ciny. Vyucuje sa v sukromnych skolkach, letnych taboroch - hoci v Nemecku.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

ano ´cincina´

je trendy :D ... a cinstina ma buducnost :DD
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ked si predstavim, ako obcas blbo vyslovim nejake slovo vo francuzstine, tak neviem, co by zo mna vypadlo v cinstine... ;-) Ty si sa s cinstinou uz zaoberala?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

tonicke jazyky

to je pravda, tonicke jazyky vedia byt zakerne ;) namiesto mama povies kon, pripadne nadavku, ani nevies ako. dialogy zaciatocnikov musia byt zaujimave :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

radsej esperanto

na co by mi bola cinstnina? a kym by som sa tie ich runy naucila... nove jazyky sa sice ucim rada, ale suhlasim s autorom clanku, ked uz si vybrat - tak radsej esperanto. naucite sa ho za par mesiacov (niekto aj za par tyzdnov), ziadne vynimky, ziadne nepravidelne slovesa, precestujete s nim cely svet (a takmer zdarma), spoznate ine kultury, o rok mate viac znamych v zahranici ako vo svojej krajine. a ak nechcete, nemusite ani do zahranicia chodit - staci ist po Vianociach do Liptovskeho Mikulasa na Ago-Semajno :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ako mozem s esperantom zdarma precestovat svet?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Pasporta servo

Staci vyskusat sluzbu Pasporta servo - info najdes tu:
http://www.tejo.org/ps/ps_ling...
zakupis si malu knizku s adresami (stoji tusim 200sk), vyberies si, kam chces cestovat a je to. ubytovanie a strava zdarma, no nezober to :) je tam len jedna podmienka - naucit sa zaklady esperanta
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Uz rozumiem, taka jazykovo specificka obdoba HospitalityClub. Lenze tam okrem vyhod mas aj urcity vklad - a sice, ze by si v ramci slusnosti mala poskytnut ubytovanie aj Ty. Prepac, v povodnej reakcii som si pod tym "takmer zdarma precestovat svet" predstavoval cosi ine. Jasne, ma to svoj vyznam, ale v HC mas tych moznosti viac, kedze okrem esperanta ovlada kazdy aj nejaky iny jazyk a tym ma sirsie moznosti.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

a v Pasporta servo neovlada kazdy este minimalne jeden dalsi jazyk? ved esperantisti su ludia, u ktorych si mozes byt isty, ze kazdy ovlada najmenej dva jazyky. vyhodou Pasporta servo je to, ze nezalezi na tom, do ktorej krajiny cestujes - vzdy ti bude stacit jeden jazyk.

dalsia vyhoda - ak sa rozhodnes vyuzivat tuto sluzbu, nie si povinny poskytovat ubytovanie aj ty. jednosucho si len uzivas vyhod :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Samozrejme, ze aj Pasporta servo uzivatelia ovladaju dalsi jazyk (a u ludi, ktori sa venuju esperantu predpokladam, ze ovladaju aj dalsie jazyky). Lenze na internete, kde su vsetky servery rovnako vzdialene "na jedno kliknutie" dava asi vacsi vyznam to skusit vo vacsej komunite, kde si mozes naklikat jazyky, podla ktorych hladas ludi.
A "len si uzivas vyhod" sa mi pri tomto type komunity, kde jednej strane vzdy vznikaju nejake naklady na ukor tej druhej, nezda velmi ferove.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

ale no... ved vsetci "gastigantoj", cize hostitelia, sa prihlasili dobrovolne. s vedomim, ze im za to nikto nezaplati. proste chcu len pomoct, napr. mladym ludom lacnejsie cestovat. na druhej strane - aj oni maju z tejto sluzby prospech - zdokonalia sa v esperante, napomahaju jeho sireniu, spoznaju inych ludi, z inych krajin, kultur a ani nemusia prekrocit hranice svojej krajiny. cez esperanto spoznate vela zaujimavych ludi :) no veru, uz len teraz v auguste co bolo medzinarodne stretnutie v Modre, Rasto moze potvrdit, ze tam rozhodne nuda nebola ;)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

No ved ja do toho nevidim, len mam taku predstavu, ze ak ma taka komunita dobre fungovat, tak do nej musia nieco vlozit viac-menej vsetci. Si predstav, ze by bola tendencia, ze by vsetci chceli len cestovat a nikto by neprijimal hosti k sebe...
A "a ani nemusia prekrocit hranice svojej krajiny" ma pobavilo. Myslim, ze takto kulturne a jazykovo otvoreni ludia si velmi radi pocestuju ;-)
O tom modranskom stretnuti som cosi cital, rad by som sa na take nieco niekedy pozrel. Ale akurat zaciatkom augusta sme v Karlsruhe organizovali najvacsie zonglerske mecheche na svete a tam to bolo jazykovo este pestrejsie. A dokonca jeden kamarat z Barcelony robil jeden zonglersky seminar v esperante. Som potreboval tym ludom nieco oznamit, tak som tam nabehol: Saluton... a potom tie tri vety radsej povedal v piatich jazykoch, no bez esperanta ;-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

vidis, vidis, kolko namahy by si si usetril, keby sme esperanto ovladali vsetci... ;) namiesto piatimi jazykmi by si musel hovorit len jednym. (mimochodom kolko jazykov ovladas??) ak mas chut ist na esperantske stretnutie, uz som tu v diskusii spominala, ze najblizsie je v Liptovskom Mikulasi po Vianociach. v Modre bolo 105 ludi z 25 krajin, pocitam, ze v Liptovskom Mikulasi bude dvakrat tolko.

zaujimave: kedykolvek citam v diskusii, ze niekto ma kamarata esperantistu zo zahranicia, tak sa jedna bud o Mareka Blahusa alebo o niekoho z Barcelony. ja mam odtial takisto znameho, vola sa Luis S. Higuera, ale nikdy nespominal, ze by bol zongler :D
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Hehe, nebol to Luis. A vlastne mam este jednu kamaratku esperantistku, ale ta je odtialto, z Karlsruhe.
A pre mna to s tymi jazykmi nebola namaha, mna to velmi bavi. Ale o tom EJC este bude obsiahly fotoclanok vratane prihody, ako som pri stavbe sapito posobil ako tlmocnik s kamionistom, ktory hovoril len po rumunsky ;-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

ja uz ani neviem, kolkych esperantistov poznam, prestala som to pocitat. ale je to naozaj ako v jednej pesnicke - "post reven’ amikojn cxie havas mi, ili vokas min de nord’ kaj sud’, pri Esperanto pravas mi"

uz sa tesim na ten clanok ;)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

blog alebo reklama?

prepac, ale to toto je blog alebo reklamny clanok?

apropo, preco si myslis, ze je esperancina lepsia ako anglictina? preco je umely jazyk lepsi ako prirodzeny? preco sa neucit jazyk, ktorym rozprava/uci sa vacsina, t.j. vacsine porozumies ale esperanto?

a potom, keby bolo esperanto na skolach, co by si sa cez neho naucil o madarsku, polsku a ukrajine?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Tam je asi problem s tou "vacsinou". Na nejakom uzemi mozes najst jazyk, ktorym naozaj hovori vacsina ludi (a mozno vsetci). Ale na celom svete to tak nie je. Anglictinu ci spanielcinu sa este ako stredoeuropan naucis a bude Ti uzitocnejsia v Europe, Australii a v Amerike. Ale urcite existuje mnoho ludi na svete, ktori by lahsie prenikli do esperanta ako anglictiny. Otazka je, ci sa s tymi ludmi vobec v zivote stretnes.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Na začiatok malá oprava: esperanto nie je umelý jazyk, iba umelo počatý pred vyše 120 rokmi. Odvtedy sa prirodzene vyvíja podľa rovnakých zákonitostí ako ostatné živé jazyky. Dnes už esperanto nie je tým jazykom, ktorým bolo vo svojich počiatkoch, dnešnej angličtine by Shakespear sotva rozumel. Nehodnoťme teda jazyky, aké boli, ale aké sú.

Prečo si myslím, že je esperanto lepšie ako angličtina? Ako by pomohlo esperanto naučiť sa niečo o Maďarsku, Poľsku, Ukrajine?

Najprv by si musel prijať existenciu jedného podstatného rozdielu, ktorým sa esperanto líši od ostatných jazykov. Rozdielu, ktorému je ťažko uveriť: Esperanto je NIEKOĽKONÁSOBNE jednoduchšie ako iné jazyky. Nie je primitívnejšie, nie je to ako sa naučiť prvých pár lekcií a potom sa s pomocou rúk a nôh dohovoriť s tým čo máš. Esperanto je jednoduchšie svojou povahou, svojou štruktúrou, usporiadaním. Za dva roky sa v esperante dostaneš na úroveň, na akú sa s angličtinou neprederieš za osem. Môžeš sa v ňom vyjadrovať oveľa plynulejšie, presnejšie, kvetnatejšie s neporovnateľne menšou námahou. A ten rozdiel, to je hromada času na niečo iné, na hoby, zábavu, alebo učenie sa maďarčiny.
 

1 2 >

Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie na SME