Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Ako bolo v Montreale (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

2 male poznamky

Montreal nie je hlavnym mestom provincie Quebec. Hlavnym mestom je Quebec (po anglicky Quebec City), asi 250 km severovychodne od Montrealu. Je to velmi pekne mesto, tiez sa ho oplati navstivit.

Co sa tyka ludi v metre, ktori ta odbili s tym, ze ti nedaju peniaze. Mala si smolu v tom, ze si im nevedomky zacala rozpravat pribeh, ktory v rozlicnych obmenach pocuvaju dennodenne. Ludia, ktori od teba na ulici pytaju peniaze, si totiz casto vymyslaju vselijake pribehy. Jednym z oblubenych je ten, ako si musia surne kupit listok na metro alebo autobus, ale z rozlicnych dôvodov im nan chyba par drobnych. Teraz uz mozno lepsie chapes ich reakciu :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

takych rozpravacov

mame aj na kosickej stanici niekolko.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

taki su uplne vsade...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Québec

táto provincia aj Montréal sú jedným z mojich nenaplnených cestovateľských chúťok.Plus osviežiť si svoju francúzštinu.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Montreal nie je

druhym najvecsim frankofonnym mestom na svete. este je pred nim Kinshasa a Abidjan. Navyse Montreal je frankofnny len z polovice.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Je suis........

autorka predsa napísala,že druhé najväčšie francúzsky hovoriace mesto v "západnom"svete.Vtedy to úplne súhlasí.Kinshasa a Abidjan nie sú súčasťou západného sveta.
Rozprával som sa s jedným mladým Belgičanom,žijúcim v Zaire(dnes DR Kongo),že práve Kinshasa sa veľmi rozrastá,ale oni sami nevedia koľko ľudí tam žije.
A čo sa týka údajov v rôznych publikáciách,tak záleží či sa spomína len samotné mesto vo svojich hraniciach alebo aj s rôznymi predmestiami,ktoré nie sú administratívnou súčasťou,ale sa takmer zrastajú s metropolou samou.
Montréal nie je síce čisto frankofónne mesto,ale frankofónne obyvateľstvo tvorí okolo 80%,nie polovicu.To mi povedal lektor angličtiny z Kanady.Quebec je vlastne taký malý kúsok Európy na amer.kontinente.
spomenul ešte,ža samotní Anglokanaďania,ak chcú trocha viac kultúry,tak volia frankofónne TV a RADIO stanice.Mnohí domáci vám skoro vždy najprv povedia :Je suis Québecoise(som Quebečan) a až potom: Je suis Canadien.A to povedal anglokanaďan,čiže nikto z nacionalistov.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

nechem sa hadat

ale mylsim ze ked som pisal prispevok takv clanku o zapadnom svete nebolo nic. Co sa tika co povedal lektor, ja som videl podla roznych zdrojov 50-70%.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Nepotrebujes odhady

Tu su presne udaje z posledneho scitania obyvatelstva v roku 2006:
http://www12.statcan.gc.ca/cen...
(ak to chces v anglictine, tak si klikni na tlacitko English v lavom hornom rohu stranky)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Chyby opravené

Ďakujem za vaše korekcie, chyby som už opravila :-)
To Gato negro : asi som naozaj v metre mala hneď skúsiť inú taktiku, našťastie nakoniec to dopadlo, jak to dopadlo, díki za príspevok :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Vierka,

nabuduce mas aspon dobru skusenost, ze pred cestou kdekolvek sa rozhodnes ist, si vymen minimalne sumu $20,- aby sa ti podobne veci nezopakovali. 'Gato' ti to vysvetlil presne, ludia su dnes uz zrejme vsade vo svete velmi otraveni frazou, ze potrebuju ' len par...$$$ na ...'
Inac si odvazna, ked sa vydas na cestu stopom, hoci su to 'len 3 hodiny'!

Neplanujes cestu aj dalej na zapad ku ' Skalistym Horam'?
Zistila by si, ze tunajsi specialne 'canadian' ludia su ozaj velmi mili, vo vacsine to kazi prave ta druha polovicka, ktora sem pricestuje a neprisposobi sa novym pravidlam, ale sprava sa tymi naucenymi doma, nech je to kdekolvek. Sorry, ze tato malickost ti pokazila ideal z vyletu.
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Monika Nagyova: Rozčúlená Nemka v Tescu: U nás by sa to nestalo! 8 403
  2. Danica Chames: Kde sa vzala tá nová bojnická príšera? 7 611
  3. Stanislav Martinčko: Pekne sme si vás upiekli, teraz vám dáme trocha zajesť! 6 040
  4. Robert Puk: V ilegálnej ubytovni pod patronátom starostu Kusého znovu zasahovala polícia 5 692
  5. Pavel Macko: Budú sa kupovať nové vlaky? 4 096
  6. Radovan Bránik: Neznesiteľná ľahkosť vraždy 3 240
  7. Marianna Lipková: Rýchlo a zbesilo ( Z denníka obyčajnej učiteľky ) 3 107
  8. Tomáš Benedik: Rusko I - republika Burjatia, jazero Bajkal a ruská pohostinnosť 2 870
  9. Greenpeace Slovensko: Prečo by otvorenie 12. ťažobného poľa na hornej Nitre bolo zlým sci-fi 2 494
  10. Zdravotní Klauni: Môj otec, Alzheimer a my ostatní 2 493

Rebríčky článkov


  1. Dáša Baliarová: Perficio
  2. Milan Lahučký: Juh Kambodže a božský ostrov Koh Rong
  3. Peter Kremsky: Autobusy sa zasnúbili s vlakmi, ideálne manželstvo to zatiaľ nie je
  4. Paula Beinsteinová: Život je opäť PEStrejší
  5. Ján Popovič: Poznámka k internetovej gramotnosti
  6. Martin Gábor: Bojovník Šafi!
  7. Martin Beňo: Progresívne Slovensko
  8. Peter Pipák: Humenné: Správa o stave mesta
  9. Vladimír Krátky: Mučili aj Imreczeho ?
  10. Tomáš Jurkovič: Kto bude parkovať v nových parkovacích domoch na sídlisku Ťahanovce?

  1. Fico je späť, ako prvého vytrestá Kisku
  2. Kiska, Lubyová ani Mičieta. Prečo plagiátorovi na ceste k titulu nikto neoponoval
  3. Ako stratená na festivale. Mayovej cestu na summit označujú Briti za fiasko
  4. Dukla prežila drámu s nováčikom, v Bystrici padlo 11 gólov
  5. Nechcú veľa. Počas prehliadok by sa modelky rady prezliekali v súkromí
  6. Pozícia Mayovej je už neudržateľná
  7. Cleveland čakal na víťazstvo v NFL takmer dva roky, miestne krčmy rozdávali pivo
  8. Na Európu sa valí silná búrka, vietor v Alpách bude mať silu orkánu
  9. Čítanie na víkend: Ten, čo predbehol Hitlera a tá, čo sa pomiatla z lásky
  10. Trestanie Orbána má vážne chyby

  1. SaS: Za horiace vlaky môžu rozhodnutia Andreja Danka
  2. Peter Nôta: Vďaka svedkom sme získali archív Paľa Rýpala
  3. Danko poškodil hrdosť a svojstojnosť národa: Čo sa deje so štátnym dopravcom
  4. Danko vykoľajil železnice: Horiaci vlak zanechal škodu na dvoch kilometroch trate
  5. Danko dusí Národ: Cestujúci z horiaceho vlaku išli 2,5 kilometra po vlastných
  6. Mučili aj Imreczeho ?
  7. Konšpirácie pohlavárov SNS kaličia Slovenský národ: Manipulácie analytika Rafaja
  8. Biskup Chautur odmieta obvinenie, že sexuálne obťažoval dieťa
  9. Katolícka cirkev na Slovensku sa zmieta v sexuálnych škandáloch: Kňaz znásilnil dieťa, biskup mal kr
  10. "Progresívnych veriacich" sa zľakol aj Bezák

Už ste čítali?