Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Spisovné, a predsa nesprávne (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

Mám doma český etymologický slovník,

už by bol načase aj slovenský :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

:-)

Takze Slovinci maju tu hmlu spravne. (Tohoto roku ma u nich v horach zastihlo skarede pocasie.) Inak, dost ma irituje ako sa slovanske jazyky od seba vzdaluju. A tym nemyslim iba hlupe odlisovanie sa od cestiny (ked uz si ludia raz zvykli na pokladna, naco sa vracat k zlozitejsiemu vyrazu pokladnica ap).
.
Ked ste spomenuli to i/y, aky bol teda dovod na ich rozlisovanie? (Mne sa zda, ze i vyslovujem predsa len trochu inac, vyssie, ako y. Ale moze to byt iba zdanie.)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

takú spisovnosť a nesprávnosť vidí aj amatér. Napr. slovo "zajtra". Očividne vzniklo za spojenia "za - utra", teda za rána. "j" sme tam pridali

V časopise historická revue jedna historička špekulovala či slovo "víťaz" nie je odvodené z "viking". Mne to pripadá násilné a podmienené dobovou módou zaujímať sa o Vikingov. Mne sa skôr vidí že "víťaz" je takisto nesprávne písané slovo. Správne by malo byť podľa môjho amaterizmu "výťaz". Hovorí sa vojenské "ťaženie", alebo "tiahnuť" do boja, "vyťažiť" niečo. Takže "výťaz" je ten kto sa "vy - tiahol" v zmysle že vyhral.
Ale netrvám na tom že mám pravdu.:-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

nemecky je víťazstvo Siegh, čo sa podobá na "ziehen" ako ťahať. Len ten "Winner" mi do toho nepasuje.:-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Neuveriteľné sa stalo skutočnosťou,

konečne som videla praslovančinu aj niekde inde ako na prednáške, na seminári či na skúške. Ďakujem! :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

vzniklo nejako pdobne aj slovo vesmír? napr. presmyčkou z všemír?
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Jozef Petráš: Vedia Martinčania, kto si vlastne kúpil ich obľúbenú Chatu pod Chlebom? 4 935
  2. Stanislav Martinčko: Farmári, hŕŕ na nich !!! 3 716
  3. Katarína Legrand: 1 deň lekára v CDS Buraniro (v zdravotnom stredisku v malej dedinke v Burundi) 3 592
  4. Júlia Piraňa Mikolášiková: Zabudnutá kauza Kočnera. Mega krádež v banke a 6 miliónov 3 292
  5. Danica Chames: Klimatická príručka na prežitie leta v USA 2 567
  6. Martin Droppa: Mať rád Slovensko? A prečo? 1 558
  7. Martin Ondráš: Pán Danko, gratulujem 1 423
  8. Jozef Javurek: Bachledka 1 304
  9. Rudolf Pado: S bagrom po Pažiti 1 274
  10. Peter Kuchár: Misia na Šalamúnových ostrovoch IV. Neobjavený raj..., ktorý poznačili vojny. 1 161

Rebríčky článkov


  1. Miloš Mášik: Hľadám psychológa
  2. Janka Bernáthová: Okamih vzletu
  3. Jakub Tinak: Ďalší z mojich pohľadov na Chorvátsko, iný ako v cestovke 1
  4. Michaela Weinštuková: Obyvatelia našich čriev a prečo je dobré sa o nich starať
  5. Martin Fletcher: Prostředky z Fondu Gábi v celkové výši 350 tisíc korun podpoří Centrum Anabell
  6. Milan Lacúch: Smrť, otroctvo hmoty a nepoškvrnené počatie v nových, nevšedných súvislostiach
  7. Drahoslav Jonáš: Hip hop (rap).
  8. František Cudziš: Paradox padajúceho rebríka
  9. Patrik Spišiak: Ďalšia nová strana? Nestačilo ich už?
  10. Ľuboš Dobrota: Osud Johanna August Suttera - zlato mu prinieslo životnú tragédiu.

  1. Kočner a Rusko do väzby nepôjdu
  2. Východom sa preháňajú búrky, pozrite si, ako vyzerali
  3. Nemci odvrátili pohromu v 95. minúte, otočili zápas proti Švédsku
  4. Sagan: Prečo by mali fanúšikovia prísť? Lebo je nedeľa
  5. Štybar je hviezdou. Hrozí však, že cez víkend bude v Česku populárnejší Sagan
  6. NASA predstavila desaťročný plán na záchranu Zeme pred asteroidom
  7. Kočnera a Ruska predviedli na špecializovaný súd v Banskej Bystrici
  8. Pivo v plechovke vydrží menej, ukázal test
  9. Kluby NHL siahli už po štyroch Slovákoch, Fehérváry ide k víťazovi
  10. Vrah strieľal vyše hodiny. Nórska tragédia vyzerala inak, ako si predstavujeme

  1. Kočner si tyká so špičkami Smeru: Stiahol Smer ochrannú ruku nad Kočnerom?
  2. Farmári: Matečná je ministerka pre oligarchov, nie pre nás
  3. Remišová: Pri nákupe zbraní za miliardy eur sa SNS zamotáva do vlastných klamstiev
  4. Smer ide rozdávať klobásy. Z ukradnutého prasaťa.
  5. O zastrašovaní poslancov Rače developerom
  6. Neziskovky? Pašeráci. Migrácia sa musí skončiť, znie už aj z Belgicka
  7. Juraj Šeliga: Verejná služba je aj o symboloch a gestách - myorava.sme.sk
  8. Peter Schutz verí v nevinu Nitranov: Hanus má len psychologický problém s Hríbom
  9. Martin Fűzy: Kauza Cervanová – svedkovia manipulácie a nátlaku zo strany vyšetrovateľov
  10. Na Deň otcov o výchove detí bez otcov (a mužov)

Už ste čítali?