Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Spisovné, a predsa nesprávne (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

Mám doma český etymologický slovník,

už by bol načase aj slovenský :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

:-)

Takze Slovinci maju tu hmlu spravne. (Tohoto roku ma u nich v horach zastihlo skarede pocasie.) Inak, dost ma irituje ako sa slovanske jazyky od seba vzdaluju. A tym nemyslim iba hlupe odlisovanie sa od cestiny (ked uz si ludia raz zvykli na pokladna, naco sa vracat k zlozitejsiemu vyrazu pokladnica ap).
.
Ked ste spomenuli to i/y, aky bol teda dovod na ich rozlisovanie? (Mne sa zda, ze i vyslovujem predsa len trochu inac, vyssie, ako y. Ale moze to byt iba zdanie.)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

takú spisovnosť a nesprávnosť vidí aj amatér. Napr. slovo "zajtra". Očividne vzniklo za spojenia "za - utra", teda za rána. "j" sme tam pridali

V časopise historická revue jedna historička špekulovala či slovo "víťaz" nie je odvodené z "viking". Mne to pripadá násilné a podmienené dobovou módou zaujímať sa o Vikingov. Mne sa skôr vidí že "víťaz" je takisto nesprávne písané slovo. Správne by malo byť podľa môjho amaterizmu "výťaz". Hovorí sa vojenské "ťaženie", alebo "tiahnuť" do boja, "vyťažiť" niečo. Takže "výťaz" je ten kto sa "vy - tiahol" v zmysle že vyhral.
Ale netrvám na tom že mám pravdu.:-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

nemecky je víťazstvo Siegh, čo sa podobá na "ziehen" ako ťahať. Len ten "Winner" mi do toho nepasuje.:-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Neuveriteľné sa stalo skutočnosťou,

konečne som videla praslovančinu aj niekde inde ako na prednáške, na seminári či na skúške. Ďakujem! :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

vzniklo nejako pdobne aj slovo vesmír? napr. presmyčkou z všemír?
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Radovan Bránik: Synovia Detvy, Bytes a ďalší z kola von 38 341
  2. Tomáš Benedik: Rusko I - republika Burjatia, jazero Bajkal a ruská pohostinnosť 3 736
  3. Danica Chames: Kde sa vzala tá nová bojnická príšera? 3 698
  4. Radovan Bránik: Neznesiteľná ľahkosť vraždy 3 509
  5. Radovan Bránik: Definitívna bodka za príbehom človeka, ktorému bol primalý župan a chcel stále viac 3 417
  6. Robert Puk: V ilegálnej ubytovni pod patronátom starostu Kusého znovu zasahovala polícia 2 851
  7. Václav Mika: Riadiť hlavné mesto nie je brnkačka 2 067
  8. Zdravotní Klauni: Môj otec, Alzheimer a my ostatní 1 475
  9. Michal Drotován: O tom, ako úradníci primátora ničia vinohrady 1 455
  10. Stanislav Martinčko: Pekne sme si vás upiekli, teraz vám dáme trocha zajesť! 1 187

Rebríčky článkov


  1. Viola Drozdová: Balerínky zaujali, pomohli a čo ďalej ?
  2. Kristián Čechmánek: Večne ufrflaný Nitrančan?
  3. Július Kovács: Medvedia služba Šeligu a Farskej a lampiónový sprievod.
  4. Juraj Poništ: Stop spasiteľstvu
  5. Lucia Sámelová-Nemešová: Poézia stvorenia
  6. Martin Turek: Opustená budova detskej ozdravovne na Kúpeľnej ulici v Krompachoch
  7. Igor Malko: Ach tá križovatka
  8. Ľuboš Dobrota: Eldorádo – soľ nad zlato naozaj.
  9. Lórant Kulík: Fotoglosa: Autosušička na huby
  10. Milan Lacúch: Stvoriteľ je neprístupný zraku človeka! Nik ho neuvidí! Ani mystici!

  1. V pozadí detvianskej kauzy sa objavuje Kotleba a spravodajcovia
  2. V pozadí detvianskej kauzy sa objavuje Kotleba a spravodajcovia
  3. OLAF varuje pred podvodmi: Stali ste sa súčasťou čínskej hodvábnej cesty
  4. Kňazi vraj znásilňujú deti. Môžu za to liberáli
  5. Čo by mal Šefčovič pochopiť
  6. Tri veci, ktoré sa môžete naučiť o ľudí bez smartfónov a sociálnych sietí
  7. Fico v dueli so Sulíkom: Váš konkurent nie je Smer
  8. Ronaldo rozhodol o výhre Juventusu, Hamšík hral celý duel pri výhre Neapola
  9. V Čechách udrela veterná smršť, stromy ležia na tratiach a vypadáva elektrina
  10. Štát bude vedieť detaily o nákupoch ľudí, mená nie

  1. Jana Teleki: Čižnárovo peklo sa nekoná.
  2. Kedy nastúpi Kmotrík do cely za Kočnerom? Kampaň do Kmotríkovej TA3 EÚ nepreplatí
  3. Škandál u Lajčáka II: Záhadné podnikanie opitého exfunkcionára
  4. Imrecze skončil. Po krku mu ide vplyvný muž Smeru
  5. Kapitán Danko: Neznášam tie žlté vlaky, radšej mám tie naše. Naše teraz horia a stoja
  6. Milan Depeš: Načo má pán starosta 50 bilbordov po Rači?
  7. Podnet RTVS na ukončenie spolupráce s Michalom Havranom
  8. Dankov kult osobnosti ohrozuje občanov a štát: Neznášam žlté vlaky, musia ísť preč
  9. Puč proti inštitúcii prezidenta: Zosnujú Fico, Kotleba a Matovič koalíciu voči hradu?
  10. Ľ. Galko (SaS): Lobizmus a diletantizmus SNS v praxi

Už ste čítali?