Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Praslovančina - vznik neurčitku (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

sanka dolu sefe :-)

z ktoreho suhvezdia ste peileteli ? :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

daju sa na to balit baby?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

supis ... bolo by dobre, keby si ponukol nejaku tabulky s vyslovnostou, lebo fakt netusim, ako mam citat "a" s vlnovkou, alebo "c" s chvostikom :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Dobre, spravím to. Asi to bude užitočné.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

:) chcel som si tak pre seba nahlas povedat, ako asi znela praslovancina, ale stroskotal som na tom,ze viac ako polovicu znakov neviem vyslovit. daktore znaky sa podobaju na cyriliku, napr. zaniknute ruske pismeno "jat", alebo tvrdy znak, ale zrejme ich treba citat inak.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

....... a teraz prosím po slovensky... :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Fuha, historicka lingvistika mi vzdy pripadala tak trochu ako "ezotericka" disciplina (napriek tomu, ze viem, ze je to jedna z mala humanitnych vied, ktora prisla pomerne spolahlivo na nieco ako "prirodne zakony"). Ale skúsim si "rypnúť": Ako vysvetlíš vznik "neurčitkov do kríža", ktorými zvyknem plašiť zahraničných záujemcov o štúdium slovenčiny?
Typický príklad:
.
viesť - ja vediem
vedieť - ja viem.
.
Je to len náhoda, že nesúlad medzi kmeňom infinitívu a prézensu vychádza zhodou okolností takto, alebo tam niekde v histórii došlo k nejakému umelému zásahu?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Jednoznačne ide o umelý zásah

lenivých lektorov, ktorí sa snažili odplašiť zahraničných záujemcov o štúdium svojho jazyka.. :o))
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

viesť / vedieť

Dobrý názov, že "do kríža". Je to výsledok hláskoslovného vývoja u dvoch rôznych dvojíc. Vedieť je sloveso určitého typu od predslovanského koreňa *weid-, viesť je sloveso iného typu od iného koreňa *wed-. Náhodou to tak vyšlo, že sa akože prelínajú:

viem < *woid-mi
vedieť < *woid-eje-tei

vediem < *wed-o-m
viesť < *wed-tei
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Super, klubuk dole.

Mna uz strasne vela rokov trapi ze preco v slovencine ( a v tych slovanskych jazykoch kde viem do 5 napocitat) sa pocita:
1 muž
2 muži
3 muži
4 muži
5 mužov
?
1 mužčina
2 mužčiny
...
5 mužčin

Suvisi to nebodaj nejak s dualom, ktory v slovencine davno zanikol, ale v slovincine je dodnes?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

" Na druhej strane niektoré ďalšie, odľahlé reči s inou štruktúrou" -- napr. bulharčina :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Máš pravdu. Ale v bulharčine neurčitok zanikol. Ja som mal na mysli skôr jazyky, kde nikdy nebol.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Super, len tak ďalej, asi si dám tento blog do RSS, lingvistika ma vzdy fascinovala (formou krátkych popularno naucnych clankov :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Koncovka -ti

Takže, aby som tomu dobre porozumel: Koncovka -ti, ktorou sa tvoril neurčitok, je v podstate datív, k čomu nominatív je teda -t&#1100;, ako dlan&#1100; - dlani, †lišit&#1100; - lišiti xotjo&#796; (***k rozlíšeniu chcem). Tým pádom je to tá istá koncovka, ktorá urobila podstatné mená i z čísloviek (pę, šes, devę > pęt&#1100;, šest&#1100;, devęt&#1100;, resp.), že?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Chyba

Prepáč, unicode znaky sa takto prekrútili, má to byť takto:
&#1100; = mäkký jer
&#796; = ogonek (na nosové o)
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Jozef Petráš: Vedia Martinčania, kto si vlastne kúpil ich obľúbenú Chatu pod Chlebom? 3 747
  2. Katarína Legrand: 1 deň lekára v CDS Buraniro (v zdravotnom stredisku v malej dedinke v Burundi) 3 193
  3. Stanislav Martinčko: Farmári, hŕŕ na nich !!! 3 180
  4. Robert Puk: Ako "šetrí" peniaze bratislavských Novomešťanov starosta Kusý 2 291
  5. Danica Chames: Klimatická príručka na prežitie leta v USA 1 745
  6. Rudolf Pado: S bagrom po Pažiti 1 274
  7. Petronela Boleková: Ríbezľová bublanina 1 153
  8. Miroslav Tokarčík: Nenecháme sa zastrašiť! 1 059
  9. Peter Kuchár: Misia na Šalamúnových ostrovoch IV. Neobjavený raj..., ktorý poznačili vojny. 864
  10. Mária Jenisová: Náš zákazník náš ........? 791

Rebríčky článkov


  1. Fero Sklenár: No Point to Worry about... 2018.06.25.
  2. Lórant Kulík: Nebezpečná adrenalínová záľuba
  3. Pavol Kostka: Spine 2018 - Medzinárodná konferencia v Londýne
  4. Milan Varga: Iveta Radičová - Harabin v sukni
  5. Juraj Poništ: Opustenie autorít
  6. Lórant Kulík: Fascinujúce kruhy energie
  7. Petra Babanova: Čas preverovania charakteru
  8. Július Kovács: Slávnostné predstavenie tabule zradcov,mafiánov, korupčníkov SK
  9. Mário Bošanský: Vízia Slovenska je spojená s víziou školstva
  10. Alexandra Mravíková: Stav republiky? Polčas rozpadu

  1. Takto Sagana často neuvidíte. Čudoval sa aj Svorada
  2. Najťažšie to má Argentína. Čo musia urobiť favoriti, aby postúpili?
  3. V Prešove vypukla hystéria ohľadne nových nájomných bytov.
  4. Lewandowski napodobnil Messiho. Poliaci sú ako jediní Európania von z hry
  5. Dobré ráno: Liek existoval, aj tak ho takmer nechali umrieť
  6. Právnik: Útek Kočnera by bola blamáž (rozhovor)
  7. Turecko v Európe? Po tomto víkende to môžeme definitívne vzdať
  8. Výmer dane za byt chodí cez Slovensko.sk. Polovica ľudí ho nečíta
  9. Dlhy by mal štát odpúšťať budúci rok. Náklady vyčísľujú
  10. Baránik z SaS: Exekučná amnestia je len populizmus

  1. Smer ide rozdávať klobásy. Z ukradnutého prasaťa.
  2. Kočner si tyká so špičkami Smeru: Stiahol Smer ochrannú ruku nad Kočnerom?
  3. Remišová: Pri nákupe zbraní za miliardy eur sa SNS zamotáva do vlastných klamstiev
  4. O zastrašovaní poslancov Rače developerom
  5. Peter Schutz verí v nevinu Nitranov: Hanus má len psychologický problém s Hríbom
  6. František Mikloško: Vždy som sa angažoval v rámci tejto krajiny a spoločnosti
  7. Juraj Šeliga: Verejná služba je aj o symboloch a gestách - myorava.sme.sk
  8. Martin Fűzy: Kauza Cervanová – svedkovia manipulácie a nátlaku zo strany vyšetrovateľov
  9. Pirátske zmenky: Zmenky Kočner skrýva. Prokurátor hovorí, že si poradia aj bez nich
  10. Ľady sa pohli. Kočner už nie je nedotknuteľný. Bude veľký boj o to, aby zostal v base

Už ste čítali?