Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Praslovančina - vznik neurčitku (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

sanka dolu sefe :-)

z ktoreho suhvezdia ste peileteli ? :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

daju sa na to balit baby?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

supis ... bolo by dobre, keby si ponukol nejaku tabulky s vyslovnostou, lebo fakt netusim, ako mam citat "a" s vlnovkou, alebo "c" s chvostikom :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Dobre, spravím to. Asi to bude užitočné.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

:) chcel som si tak pre seba nahlas povedat, ako asi znela praslovancina, ale stroskotal som na tom,ze viac ako polovicu znakov neviem vyslovit. daktore znaky sa podobaju na cyriliku, napr. zaniknute ruske pismeno "jat", alebo tvrdy znak, ale zrejme ich treba citat inak.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

....... a teraz prosím po slovensky... :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Fuha, historicka lingvistika mi vzdy pripadala tak trochu ako "ezotericka" disciplina (napriek tomu, ze viem, ze je to jedna z mala humanitnych vied, ktora prisla pomerne spolahlivo na nieco ako "prirodne zakony"). Ale skúsim si "rypnúť": Ako vysvetlíš vznik "neurčitkov do kríža", ktorými zvyknem plašiť zahraničných záujemcov o štúdium slovenčiny?
Typický príklad:
.
viesť - ja vediem
vedieť - ja viem.
.
Je to len náhoda, že nesúlad medzi kmeňom infinitívu a prézensu vychádza zhodou okolností takto, alebo tam niekde v histórii došlo k nejakému umelému zásahu?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Jednoznačne ide o umelý zásah

lenivých lektorov, ktorí sa snažili odplašiť zahraničných záujemcov o štúdium svojho jazyka.. :o))
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

viesť / vedieť

Dobrý názov, že "do kríža". Je to výsledok hláskoslovného vývoja u dvoch rôznych dvojíc. Vedieť je sloveso určitého typu od predslovanského koreňa *weid-, viesť je sloveso iného typu od iného koreňa *wed-. Náhodou to tak vyšlo, že sa akože prelínajú:

viem < *woid-mi
vedieť < *woid-eje-tei

vediem < *wed-o-m
viesť < *wed-tei
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Super, klubuk dole.

Mna uz strasne vela rokov trapi ze preco v slovencine ( a v tych slovanskych jazykoch kde viem do 5 napocitat) sa pocita:
1 muž
2 muži
3 muži
4 muži
5 mužov
?
1 mužčina
2 mužčiny
...
5 mužčin

Suvisi to nebodaj nejak s dualom, ktory v slovencine davno zanikol, ale v slovincine je dodnes?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

" Na druhej strane niektoré ďalšie, odľahlé reči s inou štruktúrou" -- napr. bulharčina :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Máš pravdu. Ale v bulharčine neurčitok zanikol. Ja som mal na mysli skôr jazyky, kde nikdy nebol.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Super, len tak ďalej, asi si dám tento blog do RSS, lingvistika ma vzdy fascinovala (formou krátkych popularno naucnych clankov :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Koncovka -ti

Takže, aby som tomu dobre porozumel: Koncovka -ti, ktorou sa tvoril neurčitok, je v podstate datív, k čomu nominatív je teda -t&#1100;, ako dlan&#1100; - dlani, †lišit&#1100; - lišiti xotjo&#796; (***k rozlíšeniu chcem). Tým pádom je to tá istá koncovka, ktorá urobila podstatné mená i z čísloviek (pę, šes, devę > pęt&#1100;, šest&#1100;, devęt&#1100;, resp.), že?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Chyba

Prepáč, unicode znaky sa takto prekrútili, má to byť takto:
&#1100; = mäkký jer
&#796; = ogonek (na nosové o)
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Danica Chames: Kde sa vzala tá nová bojnická príšera? 7 611
  2. Robert Puk: V ilegálnej ubytovni pod patronátom starostu Kusého znovu zasahovala polícia 4 051
  3. Tomáš Benedik: Rusko I - republika Burjatia, jazero Bajkal a ruská pohostinnosť 3 736
  4. Radovan Bránik: Neznesiteľná ľahkosť vraždy 2 992
  5. Monika Nagyova: Rozčúlená Nemka v Tescu: U nás by sa to nestalo! 2 772
  6. Zdravotní Klauni: Môj otec, Alzheimer a my ostatní 2 493
  7. Stanislav Martinčko: Pekne sme si vás upiekli, teraz vám dáme trocha zajesť! 2 131
  8. Michal Drotován: O tom, ako úradníci primátora ničia vinohrady 2 012
  9. Václav Mika: Riadiť hlavné mesto nie je brnkačka 1 947
  10. Pavel Macko: Budú sa kupovať nové vlaky? 1 640

Rebríčky článkov


  1. Ľuboš Dobrota: Eldorádo – soľ nad zlato naozaj.
  2. Lórant Kulík: Fotoglosa: Autosušička na huby
  3. Milan Lacúch: Stvoriteľ je neprístupný zraku človeka! Nik ho neuvidí! Ani mystici!
  4. Dáša Baliarová: Perficio
  5. Milan Lahučký: Juh Kambodže a božský ostrov Koh Rong
  6. Peter Kremsky: Autobusy sa zasnúbili s vlakmi, ideálne manželstvo to zatiaľ nie je
  7. Paula Beinsteinová: Život je opäť PEStrejší
  8. Ján Popovič: Poznámka k internetovej gramotnosti
  9. Martin Gábor: Bojovník Šafi!
  10. Martin Beňo: Progresívne Slovensko

  1. Muž z Veľkej Mače vypovedal ku Kuciakovej vražde, na identikite spoznal kolegu
  2. Zavolal na políciu pre hádku so synom, našli ho mŕtveho
  3. Odvrátená tvár amerického sna. Zabudnutý rasizmus Henryho Forda
  4. Hamšík vypadol z Ancelottiho zostavy, ale nad odchodom neuvažuje
  5. Joshua obhájil opasky, Povetkin po prvý raz prehral technickým knokautom
  6. Nákladiak pri cúvaní zrazil poštárku. Na mieste zomrela
  7. Milovali sa besne, divoko a verejne. Ich rozchod bol viac než umenie
  8. Irán po útoku na vojenskej prehliadke predvolal európskych veľvyslancov
  9. Pri Drienovci sa zrazilo auto s autobusom, mladý vodič zomrel
  10. Bláznivá Viktorka z Babičky naozaj žila

  1. Peter Nôta: Vďaka svedkom sme získali archív Paľa Rýpala
  2. Kedy nastúpi Kmotrík do cely za Kočnerom? Kampaň do Kmotríkovej TA3 EÚ nepreplatí
  3. Jana Teleki: Čižnárovo peklo sa nekoná.
  4. Kapitán Danko: Neznášam tie žlté vlaky, radšej mám tie naše. Naše teraz horia a stoja
  5. Imrecze skončil. Po krku mu ide vplyvný muž Smeru
  6. &quot;Progresívnych veriacich&quot; sa zľakol aj Bezák
  7. Dankov kult osobnosti ohrozuje občanov a štát: Neznášam žlté vlaky, musia ísť preč
  8. Podnet RTVS na ukončenie spolupráce s Michalom Havranom
  9. Na rovinu s Františkom Mikloškom: Ako prezident by som podporoval predčasné voľby
  10. Škandál u Lajčáka II: Záhadné podnikanie opitého exfunkcionára

Už ste čítali?