Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Słowacja nie potrzebuje turystów z Ukrainy? (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Niestety, ten kierunek polityki widać choćby po tematach artykułów w słowackiej prasie. Smutna prawda....
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Pravda pravdúca

Jakub, ja neviem poľsky, ale Vy rozumiete slovensky, preto Vám chcem napísať, že ste udreli kliniec po hlavičke! Presne tak naduto sa správali tatranskí hotelieri k ruským i ukrajinským turistom celé 90. roky, až im tí odišli do rakúskych Álp a až teraz sa k tý m, čo sa občas objavia aj v Tatrách, začali správať adekvátne, ako sa na hostiteľov patrí, a slušne. Študovala som v 80. rokoch v Kyjeve, predpokladám, že to mesto je teraz úplne iné, hovoria mi, že vraj nie je krajšie, ale po Vašom blogu som zatúžila opäť sa vybrať na Ukrajinu, ale i Poľsko málo poznám, tak sa tam možno niekedy stretneme, ja som si tiež teraz vytvorila blog na sme (lubakralova@hotmail.com), tak sa tam možno niekedy stretneme, Ľuba Kráľová
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

My nutne potrebujeme niekoho nad koho by sme sa mohli povysovat. Mame narodny komplex menejcennosti z Nemcov, Rakusanov, Cechov aj Madarov a keby sme sa nemohli zhora divat na Ukrajincov, Rumunov alebo Bulharov tak by vela ludom neostalo nic cim by si v krcme komplexy liecili.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Preco si "mykas"? To vyplyva z nejakeho dalsieho tvojho komplexu?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Right mate... I'm missing your point. Polish language is not very easy to read for us, so... what's actually the reason for putting it down in Polish? Don't you know anybody who would translate it into Slovak?

If I want to make a blog I need to use diacritics (requirement from sme.sk). Now... there is blog here in foreign language. WTF??
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

hoj nuki, ak si nevedel precitat ten blog, tak zjavne nevies ani po slovensky. Sme zapadni Slovania.

K autorovi: ano, toto je bolest vsetkych konzulatov, nielen v Ukrajine, ale vo vacsine statov. Slovaci z celeho sveta reportuju neochotu a aroganciu slovenskych zastupitelskych uradov. Toto je jedna z veci, ktore treba fixnut... :(

A pozdravujem do Polska, pred par tyzdnami som tam bola, bardzo ladny kraj , Warmia i Mazury :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Autor tu uz zverejnil blog,

kde dostatocne vysvetlil, preco sa rozhodol pisat po polsky. Keby si ho pecital, tak by si vedel, ze si svoj prispevok v anglictine pisat nemusel. Ktoremu slovku v clanku nerozumies? Povedz a poradim Ti. Slowacja je Slovensko, Ukraina je Ukrajina a potrzebuje je potrebuje. S cim mas este problem? ;)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

je tam tých slovíčok viac, aj ked chodím do polska a ako tak rukami nohami sa dohovoriť dá, niektoré slovíčka mi význam nedávajú alebo majú iný u nás a u nich (klasické szukaj;-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

*** Po opakovanom hrubom porušení Kódexu diskutujúceho boli zmazané všetky diskusné príspevky tohto autora.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

mohol by si pod clanok uvadzat slovensku verziu, vobec ti nerozumiem, neviem tvoj clanok precitat
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Je to citatelne

aked sa neda, tak existuje taka sluzba ako google transate
http://translate.google.com/tr...
treba ju pouzit, dost sa rozsiri obzor na webe...
vela stastia...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Neviem, ci som ja taky genius alebo vy, co to neviete precitat, taki lenivi... :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

ja si myslím,

že je to lenivosť. tiež som pár autorových článkov poslala kamošom a oni rezignovane povedali, že tomu nerozumejú. ale ani sa o to podľa mňa veľmi nepokúšali. smutné. lebo v tých článkoch je veľa pravdy.

až mi niekedy príde smutno, že dva slovanské národy sa idú rozprávať po anglicky.
pre mňa je čarovné snažiť sa čítať napríklad poľské noviny. niekedy sa zasmejem na ich slovách alebo vetných konštrukciách (a určite aj oni na našich), niekedy počudujem, ale vždy je to zaujímavé a poučné nahliadnuť do iného slovanského jazyka.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

mohli by sme mať na škole aspoň základy jazykov všetkých susediacich krajín, neskutočne sa to mení napríklad v čechách kde človek pri mladej generácii už musí prepnúť do češtiny alebo angličtiny, slovenčine rozumejú asi ako väčšina ľudí tomuto článku.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Bohužiaľ sa tak správajú aj inde, bratia z Ukrajiny to majú v "Európe" ťažké. V takej Prahe sú to naozaj ľudia druhej kategórie, napriek tomu, že často vysokoškolsky vzdelaní ľudia čistia záchody za pár šupov.
V našom prípade to nechápem, keďže na Slovači moc emigrantov ostávať nechce a ani moc Slovákov.
Tiež je pravda, že k nám sa tí úradníci nesprávajú o moc lepšie.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Smradičovský zlepenec = banda idiotov

Hlavne že Jeho Rómske Mikimausovstvo povymieňalo svojich podriadených za odborníkov s IQ rovnajúcim sa IQ Rómov z Luníka IX. Predsa nemôže mať šefinko podriadených s väčším fištrónom, to sa potom blbo šéfuje. Teraz vidno ovocie jeho šialenej práce despotického ministra zahraničných vecí. Zatvoriť ho až úplne sčerná ako cigáň.
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie na SME