Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Vianočná angličtina (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

Rudolf

je tu http://www.youtube.com/watch?v... moja hitovka pre tieto vianoce je I want a hippopotalamus http://www.youtube.com/watch?v...
Merry Christmas
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Red-Nosed

pripadne Red nosed.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Hipopotamus

alebo hypotalamus:-)))
to je dost velky rozdiel..
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Dobra

je aj tato:
https://www.youtube.com/watch?...
dokonca aj s textom..
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

:)))

skvelá
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Rudolf

myslela som taku verziu, ktorú spieva detský zbor, a su tam k textu aj vtipné komentáre, ako napríklad: Rudolf the red nosed reindeer had a very shiny nose - like a light bulb ... :)
ta druha pesnička je veľmi milá
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

""What do you do on Boxing Day?""
Zmysel je "co zvycajne robite" teda hadam: "Co robievate na Druhy sviatok vianocny?"

trim = ozdobit
No, povedzme. Ale viac mi to v hlave evokuje: "upravit (najma pristrihnutim)"

At any rate: "Merry Christmas to you all!"
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

áno

ale, u nás nikdo nepovie, že "zvyčajne", skôr povieme, "čo robievate"
čo sa týka "trim", videla som to aj inde použité v zmysle opraviť, a podľa slovníka je terciálny význam toho slova ozdobiť
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

samozrejme, že tam malo byť "nikto" :))
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Angličtina Online

Katka, tvoje články vyjadrujú podľa mňa veľmi prínosné a autentické pohľady na angličtinu. Veľmi sa mi páči, ako používaš priamy preklad fráz v texte. Pripomína mi to alternatívne metódy výčby alebo online kurzy ako
https://www.speakingfriends.co...

Mohla by si porozmýšlať nad rozsiahlejšími príspevkami s frázami, prosíííím :)
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Rudolf Pado: Bullshit v podaní Lidla 717
  2. SK Service: Pracujete počas sviatkov a ste zamestnanec? Čítajte pozorne... 716
  3. Vladimír Bednár: 10 najčastejších neprávd spojených s vozidlom BOV Vydra 635
  4. Michal Sivák: Luník IX. - "mestečko" kde ľudia žijú ako kedysi 635
  5. Miroslav Lukáč: Ako poslanec Fico a prezident Zeman prekonali vojvodcu Otta von Bismarcka. 620
  6. Stanislav Martinčko: Oblečie si aj Slovensko žlté vesty?? 511
  7. Martin Ondráš: Podiel slovenských potravín na pulte - skutočná pravda 508
  8. Radovan Bránik: Kauza Butinová - česká a slovenská stopa 487
  9. Marek Páva: Štát sa chce o bratislavské lesy starať motorovou pílou 419
  10. Jana Hanuliaková: (Ficov) sociálny štát 337

Rebríčky článkov


  1. Jakub Zibura: Zabitie Jesseho Jamesa zbabelcom Robertom Fordom
  2. Milan Lacúch: Úvaha o konci sveta!
  3. Paula Beinsteinová: Tieň
  4. Ivan Janíček: Ako skladovať palivové drevo?
  5. Uršula Šilleová: Rozhovory
  6. Milan Koval: Milovníci“ žltého“ moku , na slovíčko.
  7. Jarmila Halgasova: Iné ako slovenské kura nekupujem, i keď aj to ukrajinské musí spĺňať prísne pravidlá EÚ
  8. Richard Malý: Harabin je vlastne Ježiš Kristus
  9. Uršula Šilleová: Ná(vody)
  10. Uršula Šilleová: Jar IV

  1. Smer padol, ale Danko jeho voličov nepritiahol. Ako sa za rok vyvíjali preferencie strán
  2. Chatári po voľbách postupne ovládajú obce pri Domaši
  3. Ruská agentka sa priznala ku sprisahaniu. Ako Američania sledujú špiónov?
  4. Zlepenec potrebuje lídra
  5. Tréner Rakúska po debakli: Slováci nám ukázalo, ako sa to robí
  6. Nová Mazda 3 pozná slovenské ceny. Spôsobí revolúciu nielen motorom?
  7. Brusel stopol dotácie pre Agrofert, Babiš sa smeje
  8. Testovali sme hrnček var. MioMat je užitočná pomôcka, no nie pre každého
  9. Bývalý futbalista Trenčína patrí k najdrahším mladíkom na svete
  10. Stopér Sedláček sa stará o nebožtíkov, šéfuje futbalovej kabíne

  1. Eurofondový škandál pokračuje: Lubyová sa vyhovára a hádže vinu na iných
  2. Porovnanie platov poslancov s inými profesiami
  3. Rusofili v politike znižujú našu bezpečnosť a sú odmeňovaní najvyššími postami
  4. Karol Galek (SaS): Vládny návrh ukončenia doby uhoľnej nie je kompilát, ale opajcát
  5. OKS podporuje Františka Mikloška: Koho podporuje KDH?
  6. Kandidát na prezidenta Mistrík mal lukratívne trafiky v Slovenských elektrárňach
  7. Ján Kubiš – kandidát Smeru v zálohe
  8. Prezidentská diskusia: Mikloško, Krajniak, Čaputová,
  9. Jak Češi dobyli Slovensko: Nový stát vznikl pomocí několika podrazů
  10. Ex-ex-Drucker rozvrátil financovanie liekovej politiky - Kaľavská pokračuje v tomto rozvrate za 135

Už ste čítali?