Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Beh s podmienkami (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Veľmi Ťa to baví?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Tak aspon spravne po anglicky

Ked uz sa snazis - the term "right holding" is somewhat ill-expressed here. Perhaps "correct posture" would be more grammatically correct?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

point taken

myslim, ze ten trener to vo videu pouzil, ale tiez sa mi to nezdalo, idem to opravit, dakujem!
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

autorka

Zase jedna gramatická puristka...............

Prečo sa vlastne ľudia učia cudzie jazyky? Nuž na 95%, aby sa dohovorili s cudzincom, aby pochopili film v originále alebo si prečítali knihu v "američtine". K tomu gramatiku skoro vôbec nepotrebujú.

Vychádzam z toho, že hoci je moja angličtina mimoriadne chabá a "negramatická" viem oveľa viac po anglicky, ako brit po Slovensky. Som teda na tom lepšie!

Teda stačí porozumieť, čo mi ten cudzinec hovorí a vykoktať aj gramaticky nesprávne odpoveď.A cudzinec, ak bude chcieť pochopí...

Uvedomujem si, že ani prekladateľ, ani sekretárky v minisukni zo mňa už veru nebude!
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

ano aj nie

dolezite je, aby ste sa vedeli vyjadrit tak, aby vas ludia pochopili tak, ako veci myslite, to je cele.
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Radovan Bránik: …nech to tu nevidí tisíc očí 3 527
  2. Miroslav Lukáč: Konečne sme videli tie pravé prostitútky, ľudovo zvané štetky. Aj slizkých hadov. Naživo 720
  3. Lenka Bajzíková: Lyžiarsky výcvik 573
  4. Jaroslav Ridoško: Zdravie si prejedáme 225
  5. Július Žatko: Zlatý socializmus ... alebo ako mi Blaha moje komentáre vymazal a zablokoval si ma 212
  6. Jana Kapráliková: Emiráty a Omán - moja ochutnávka Arabského polostrova (1. časť Dubaj) 197
  7. Radovan Bránik: Ako dať dole človeka bez použitia strelnej zbrane 107
  8. Jan Kendera: Gdaňsk - koncert, vražda, pohreb. Skončia v Poľsku nenávisť a konšpirácie? 104
  9. Vladimír Koláček: Otvorený list Citrónovi, direktorovi nášho profi hokeja. 103
  10. Jerguš Burčík: Navždy sa zachová v pamäti Držková... 97

Rebríčky článkov


  1. Hana Vrabcova: Viete, že aj slávne ženy majú problémy s váhou ?
  2. Milan Lacúch: Tajomstvo ľudského mozgu
  3. Martin Kips: Vinícius Júnior - vychádzajúca hviezda Realu Madrid a Brazílie
  4. Peter Fabian: Mních a tanečnica
  5. Ján Marton: Ty a tvoje orgazmy (Divadlo, porno a iné dokumentárne slabosti)
  6. Ivan Janíček: Oprava nábytku - 2 časť.
  7. Denis Jacko: Prietrž surrealizmu
  8. Sonya Haraszti: Spln na anglickej riviére. Noc a deň v Bournemouth.
  9. Martin Zibrin: V roku 2019 dajte číslam šancu rásť
  10. Jozef Bakša: Vďaka

  1. Rozrýpané Štiavničky, prípravy na hokejový Winter Classic kritizujú
  2. Volala ho maznák. Zsuzsová tvrdí, že s Glváčom sa stretla aj osobne
  3. Bývalý ústavný sudca Trimaj: Pri obštrukciách môže Kiska podať ústavnú žalobu pre nečinnosť Danka
  4. Selfie fotografie pre Zsuzsovú si mal Glváč robiť aj z parlamentu
  5. Taliansky lyžiar dosiahol životný úspech, pri páde v cieli si potom zlomil nohu
  6. Volali ho Pavúk. Vyliezol nemožné, bránil vzbure v Leopoldove
  7. Sagan v poslednej etape o víťazstvo nebojoval a nestal sa víťazom bodovačky
  8. V Antarktíde sa pod ľadom ukrývalo jazero. Našli v ňom telo odolného živočícha
  9. Ústavný súd: Michal Ďuriš sa pokúša o obrat v kariére
  10. Slovenskému úpravcovi elektrických dodávok sa darí a zvyšuje výrobu

  1. Odkaz pre Danka a Matoviča: Nebola iná doba. Reaguje vedenie Filozofickej fakulty UK
  2. Remišová vyšla s pravdou von: Bude kandidovať v prezidentských voľbách?
  3. Mikloško: Šefčovič kandidatúrou preberá zodpovednosť za politiku Fica a Kaliňáka
  4. Mojžiš sa pýta Matoviča: Zaplatil si Matovič za diplomovku?
  5. Remišová: Za prezidentku kandidovať nebudem, aj Šefčovič je pre Slovensko hrozba
  6. Kreslo pre Františka Mikloška: Palachovým týždňom sa začal kľúčový rok
  7. Realitný maklér: Zásadný prepad cien bytov v tomto roku neočakávam
  8. Tvrdá báseň o Marianovi Kočnerovi a živote v base - Exkluzívne
  9. Matovič: Glváč si židom ukradnutý majetok užíva. Trtko odkázaný na žužolenie mafiánskej štetky
  10. Matovič dostal od prezidentských kandidátov košom

Už ste čítali?