Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Beh s podmienkami (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Veľmi Ťa to baví?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Tak aspon spravne po anglicky

Ked uz sa snazis - the term "right holding" is somewhat ill-expressed here. Perhaps "correct posture" would be more grammatically correct?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

point taken

myslim, ze ten trener to vo videu pouzil, ale tiez sa mi to nezdalo, idem to opravit, dakujem!
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

autorka

Zase jedna gramatická puristka...............

Prečo sa vlastne ľudia učia cudzie jazyky? Nuž na 95%, aby sa dohovorili s cudzincom, aby pochopili film v originále alebo si prečítali knihu v "američtine". K tomu gramatiku skoro vôbec nepotrebujú.

Vychádzam z toho, že hoci je moja angličtina mimoriadne chabá a "negramatická" viem oveľa viac po anglicky, ako brit po Slovensky. Som teda na tom lepšie!

Teda stačí porozumieť, čo mi ten cudzinec hovorí a vykoktať aj gramaticky nesprávne odpoveď.A cudzinec, ak bude chcieť pochopí...

Uvedomujem si, že ani prekladateľ, ani sekretárky v minisukni zo mňa už veru nebude!
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

ano aj nie

dolezite je, aby ste sa vedeli vyjadrit tak, aby vas ludia pochopili tak, ako veci myslite, to je cele.
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Radovan Bránik: Synovia Detvy, Bytes a ďalší z kola von 38 341
  2. Michal Šimečka: Jeden dôvod, prečo by Ľuboša Blahu mali čo najskôr vymeniť 7 556
  3. Leonard Malacký: Vrchol, na ktorý sa oplatí vystúpiť 3 982
  4. Radovan Bránik: Neznesiteľná ľahkosť vraždy 3 800
  5. Štefan Hrivňák: Logo alebo štátny znak? 3 763
  6. Danica Chames: Kde sa vzala tá nová bojnická príšera? 3 612
  7. Blanka Ulaherová: Mesto, v ktorom nepotrebujete dáždnik (Bolonský výlet 1/2) 3 598
  8. Radovan Bránik: Definitívna bodka za príbehom človeka, ktorému bol primalý župan a chcel stále viac 3 417
  9. Tomáš Benedik: Rusko I - republika Burjatia, jazero Bajkal a ruská pohostinnosť 3 202
  10. Václav Mika: Riadiť hlavné mesto nie je brnkačka 2 067

Rebríčky článkov


  1. Mária Trellová: Vždy sa nájde dôvod na úsmev
  2. Martin Šterbák: Naše tzv. slušné Slovensko bude aj pravdivým Slovenskom?
  3. Ľubomír Belák: Kytica pre Janku
  4. Martin Turek: Volebný program
  5. Peter Fiabáne: Prečo považujem pomoc seniorom a ich rodinám za dôležitú?
  6. Lórant Kulík: Numizmatika: Najpodrobnejšie detaily o populárnych 0 € bankovkách
  7. Jozef Kováč: „HORNÁ – DOLNÁ“
  8. Viola Drozdová: Balerínky zaujali, pomohli a čo ďalej ?
  9. Kristián Čechmánek: Večne ufrflaný Nitrančan?
  10. Július Kovács: Medvedia služba Šeligu a Farskej a lampiónový sprievod.

  1. O Serene, slobode a politickej korektnosti (píše Ivan Mikloš)
  2. Rómky z osád zlákali do Británie. Nútili ich k prostitúcii a predávali Pakistancom
  3. Ako sa z mafiánov stávajú ctihodní občania
  4. Nákupná horúčka na realitnom trhu sa skončila, úplne vypredané nie je
  5. Keď Ivan Mikloš stráca cit pre mieru
  6. Rodine dievčaťa, ktoré zomrelo pod troskami na Pohode, má festival zaplatiť 60-tisíc eur
  7. Mohol hrať v Žiline? Geniálny Chorvát je najlepší na svete
  8. V kempoch NHL žiaria slovenskí bratranci. Splní sa im sen o prvom tíme?
  9. Test: Zabudnite na A8, Q8 je nová vlajková loď Audi
  10. Osoba z identikitu v kauze Kuciakovej vraždy odmieta podozrenia

  1. Škandál u Lajčáka II: Záhadné podnikanie opitého exfunkcionára
  2. Ľ. Galko (SaS): Lobizmus a diletantizmus SNS v praxi
  3. Shooty: JUDr. Danko
  4. Za slušné Slovensko zvoláva na piatok protest: Pellegriniho vláda nie je dôveryhodná
  5. Liečivý prameň v Bešeňovej vyschol, čaká niečo podobné aj Sliač a Kováčovú?
  6. Kotleba namočený v močiari mafie: Kotlebov zázračný strojček na peniaze
  7. Mesežnikov hodnotil debatu: Sulík je ekonóm, Fico len politický administrátor
  8. Ivan Mikloš: O Serene, slobode a politickej korektnosti
  9. Komentár Daga Daniša: Ako sa mečiarovci presťahovali k Ficovi
  10. Danko si píše titul JUDr. Nie je jasné, kde a kedy ho získal

Už ste čítali?