Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Zápor v komunikácii (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Vždy ma zaujímalo, čo vedie ľudí napísať "niesom" namiesto "nie som", či "nieje" namiesto "nie je". Nechodili do školy? Prečo chcú, aby sme ich názory brali vážne, keď nevedia elementárne veci?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ďakujem za upozornenie, aj word mi toto slovíčko podčiarkol ako gramatickú chybu :) Mám dva zámery, ktoré tým sledujem.
Prvý je, že v reálnom živote počujeme tieto slová spolu - nieje, zakiaľ gramaticky sú správne oddelene - nie je. Porovnajte v mysli ak poviete nieje vs nie je. Navyše, ak si poviete nie ... je , s dlhšou pauzou v strede, tak tie slová nadobudnú iný význam.
Druhý dôvod je. Dúfal som, že pozorný čitateľ na to upozorní a odpíše odpoveďou obchádzajúcou zápor.
Dovoľte mi spýtať sa Vás, ako by ste napísali odpoveď s tým istým významom tak, že obídete zápor : "nechodili", "nevedia".
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

1. "Prvý je, že v reálnom živote počujeme tieto slová spolu" - V hovorovej reči sa predsa slová viažu, nesekajú sa. Hovoríme ich spoku, oddeľujeme, len keď potrebujeme niečo zvýrazniť.
2. "Dovoľte mi spýtať sa Vás, ako by ste napísali odpoveď s tým istým významom tak, že obídete zápor : "nechodili", "nevedia"." - Závisí od kontextu, konkrétneho dôvodu, prečo nechodili, či nevedeli. Napríklad mali postihnuté nohy, boli blbí
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

""

2. "chodili poza školu", "vedia niečo iné" ... ano, kontext je veľmi dôležitý, nájdem veľa kontextov kde je zápor užitočný
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

trochu gramatiky(Vám ako "učiteľovi")

nezaškodí : prihovárame sa komu (nie ku komu), otázky kladieme/dávame (nie sa pýtame=anglicizmus), drvivá väčšina (nie drtivá), odpovedáme rovnako (nie odpovedáme rovnakou odpoveďou), správanie sa dospelých (nie správanie dospelých - tu asi jazykovedci nebudú súhlasiť), 100-krát (nie 100 krát), jedno video kratšie než druhé (je to lepšie než to vaše: jedno video kratšie ako druhé. "Než" pomaly mizne z jazyka.), kamarátsky (nie kamarádsky). Inak je to zaujímavý postreh, čo píšete a súhlasím s vaším názorom, čo sa týka používania záporu - čím viac, tým sme zápornejší :) Páči sa mi preto ten niekedy dosť prehnaný pozitivizmus v angličtine : človeka prejde auto a napr. Američan sa (pozitívne) spýta : Are you OK? :D Som zvedavá na ďalšie Vaše postrehy.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Palec hore :)

Ďakujem, skvelé postrehy ,)
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Martin Droppa: Obrovská šanca odstaviť Smer - SD 4 544
  2. Branislav Gröhling: Radšej úprimný ateista než falošný kresťan 4 007
  3. Ondrej Putra: Je mi z tejto krajiny smutno 3 740
  4. Petra Ratajová: Ochrana detí v Anglicku – Útek z krajiny (podľa skutočnej udalosti) 1 854
  5. Stanislav Ličko: 10 hlúpych chýb, ktoré chlapi robia vo vzťahoch 1 488
  6. Pavol Krajč: 1000 km naprieč ČR. 16. časť: Naprieč pohorím Krkonôš cez Sněžku do mesta skok. mostíkov 1 432
  7. Samuel Zubo: Koho volili občania, ktorí pricestovali zo zahraničia? 1 321
  8. Robert Puk: Bude primátor Bratislavy Matúš Vallo poslúchať svojich sponzorov? 1 238
  9. Július Kovács: Progresívne Slovensko a Smer-SD sú až priveľmi prepojené 1 215
  10. Miroslav Lukáč: Bude nová Zamatová revolúcia pod taktovkou Smeru? 1 157

Rebríčky článkov


  1. Simona Baranová: Ako to vidíme my
  2. Olívia Lacenová: Po paládiu mieri nahor aj lítium
  3. Jarmila Halgasova: „Eko“ potraviny – čo o nich vieme?
  4. Peter Biščo: Voňavá pasca na naivné myši z výrobne lahôdok Smeru-SD je nastavená.
  5. Ladislav Boršoš: Valí sa na nás dobro...
  6. Helena Michlíková: Zároveň... alebo ?
  7. Petra Babanova: Kandidáti X
  8. Peter Biščo: Má v Smere-SD niekto možnosť zatiahnuť brzdu a predísť tak totálnej degenerácii?
  9. Richard Malý: Demokracia nie je Igormatovicia
  10. Ján Marton: Celkom pekná remíza

  1. Do druhého kola postupujú Čaputová a Šefčovič (minúta po minúte)
  2. Čaputová alebo Šefčovič? Pozrite si, ako sa volilo vo vašej obci
  3. Čaputová sa vzdá funkcie, Šefčovič chce ukázať odlišnosti (minúta po minúte)
  4. Aký bude duel Čaputová vs. Šefčovič? Druhé kolá už obrat priniesli
  5. Čaputová postúpila a je rada, že nebude čeliť extrému (minúta po minúte)
  6. Volkswagen má veľké plány. Bratislavský závod je zatiaľ mimo hry, prepúšťa ľudí
  7. Agresívni politici stvorili silnú ženu (píše Marek Maďarič)
  8. Päť grafov, ktoré ukazujú výsledok prezidentských volieb
  9. Číž: Šefčovič nám odkázal, že s politikmi Smeru počas volebnej noci nechce byť
  10. Bugár: Pred druhým kolom oslovíme Čaputovú, my nekupčíme

  1. Komentár Mareka Vagoviča: Neverte Šefčovičovi. Je ako Fico a Kaliňák
  2. Desatoro prikázaní v podaní birmovaného Šefčoviča
  3. Vážená Zuzana !
  4. Mikloško má jasno pred druhým kolom: Šefčoviča nebude voliť, nemá jeho dôveru
  5. Známe ženy reagujú na víťazstvo Čaputovej: Trošku sme si povyskočili
  6. Kto vyhral u podporovateľov Postoja? Prezidentom by sa stal Mikloško už v prvom kole
  7. Najväčší problém konzervatívnej politickej scény- Hlina
  8. Peter Cvik Šefčovičove kresťanstvo je rovnako úprimné, ako vyznanie lásky v pornofilme.
  9. Komentár Daga Daniša: Hlina ukázal neuveriteľnú aroganciu
  10. Kam sme sa to v školstve dostali…

Už ste čítali?