Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Zápor v komunikácii (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Vždy ma zaujímalo, čo vedie ľudí napísať "niesom" namiesto "nie som", či "nieje" namiesto "nie je". Nechodili do školy? Prečo chcú, aby sme ich názory brali vážne, keď nevedia elementárne veci?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ďakujem za upozornenie, aj word mi toto slovíčko podčiarkol ako gramatickú chybu :) Mám dva zámery, ktoré tým sledujem.
Prvý je, že v reálnom živote počujeme tieto slová spolu - nieje, zakiaľ gramaticky sú správne oddelene - nie je. Porovnajte v mysli ak poviete nieje vs nie je. Navyše, ak si poviete nie ... je , s dlhšou pauzou v strede, tak tie slová nadobudnú iný význam.
Druhý dôvod je. Dúfal som, že pozorný čitateľ na to upozorní a odpíše odpoveďou obchádzajúcou zápor.
Dovoľte mi spýtať sa Vás, ako by ste napísali odpoveď s tým istým významom tak, že obídete zápor : "nechodili", "nevedia".
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

1. "Prvý je, že v reálnom živote počujeme tieto slová spolu" - V hovorovej reči sa predsa slová viažu, nesekajú sa. Hovoríme ich spoku, oddeľujeme, len keď potrebujeme niečo zvýrazniť.
2. "Dovoľte mi spýtať sa Vás, ako by ste napísali odpoveď s tým istým významom tak, že obídete zápor : "nechodili", "nevedia"." - Závisí od kontextu, konkrétneho dôvodu, prečo nechodili, či nevedeli. Napríklad mali postihnuté nohy, boli blbí
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

""

2. "chodili poza školu", "vedia niečo iné" ... ano, kontext je veľmi dôležitý, nájdem veľa kontextov kde je zápor užitočný
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

trochu gramatiky(Vám ako "učiteľovi")

nezaškodí : prihovárame sa komu (nie ku komu), otázky kladieme/dávame (nie sa pýtame=anglicizmus), drvivá väčšina (nie drtivá), odpovedáme rovnako (nie odpovedáme rovnakou odpoveďou), správanie sa dospelých (nie správanie dospelých - tu asi jazykovedci nebudú súhlasiť), 100-krát (nie 100 krát), jedno video kratšie než druhé (je to lepšie než to vaše: jedno video kratšie ako druhé. "Než" pomaly mizne z jazyka.), kamarátsky (nie kamarádsky). Inak je to zaujímavý postreh, čo píšete a súhlasím s vaším názorom, čo sa týka používania záporu - čím viac, tým sme zápornejší :) Páči sa mi preto ten niekedy dosť prehnaný pozitivizmus v angličtine : človeka prejde auto a napr. Američan sa (pozitívne) spýta : Are you OK? :D Som zvedavá na ďalšie Vaše postrehy.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Palec hore :)

Ďakujem, skvelé postrehy ,)
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Pavel Macko: Blúzni tu niekto alebo zneužíva štátne orgány? 353
  2. Milan Janásik: Zanzibar. Totálna Afrika 339
  3. Lenka Bajzíková: Kožky, perie, a pár faciek 224
  4. Miroslav Sopko: Štátne a súkromné deti 81
  5. Gabriel Šípoš: Druhý najcitovanejší politológ STV mal problémy s plagiátorstvom 62
  6. Margita Vernerová: Vitajte v Ženeve 59
  7. Peter Slamenik: Nevytrubuj na mňa, lebo Ti ten klaksón... 40
  8. Človek v ohrození: Aký je Hayastan alebo Úvod do cestovania v čase a priestore 37
  9. Greenpeace Slovensko: O arzéne na hornej Nitre 35
  10. INEKO: Pozrite si vylepšené rebríčky základných a stredných škôl 35

Rebríčky článkov


  1. František Cudziš: Spomienka na Ing. Vladimíra Vechtera , III.
  2. Eva Šnircová: Ako odpovedať na otázku na pohovore - „Aká je vaša platová predstava?“
  3. Ladislav Boršoš: Traja Andrejovia...
  4. Kristýna Peštová: A uz len ach
  5. Denis Jacko: Bodky
  6. Karol Martinka: Martinka: Za Mečiara boli novinári slobodnejší TASR 28. 12.2016 14 mesiacov pred vraždami
  7. Adriana Boysová: Fialový svet
  8. Jozef Kováč: UŽ TO MÁME ZA SEBOU!!!
  9. Július Kovács: Trestné oznámenie pre podozrenie zo spáchania trestného činu defraudácie štátu
  10. Dáša Baliarová: Večnosti hľadanie

  1. Hapal prekvapil, Slováci vyhrali rozdielom triedy
  2. Danko podľa Bugára nepochopil jeho výzvu, Most zrejme jeho odvolanie nepodporí
  3. Protestujúci vyzvali Danka na odchod. Stanke sa pýtal na Pellegriniho (minúta po minúte)
  4. Škriniar ukázal extratriedu, mužmi zápasu však boli iní (hodnotenie)
  5. Dvoch potápačov prekvapil obrovský tvor, vyzerá ako morský červ
  6. Rok zmien: Kaliňák, Vaľová aj Kočner. Padali symboly moci
  7. Paulína Fialková: Zakázali nám reprezentovať našu vlasť
  8. Hapal zažil skvelý debut. Slovensko nedalo šancu Ukrajine
  9. Aston Martin už testuje svoje prvé SUV, bude jedným z najkrajších
  10. Obľúbené minerálne pramene pri Trenčíne sú znečistené

  1. Fico a Danko chcú zmeniť ústavné zriadenie Slovenska na autoritársky režim, tvrdí SaS
  2. Bože, DANKO: „Je mi cťou pozdraviť našich bratov v mene NR SR v pléne ich parlamentu.“
  3. Marián Leško: Béla je znepokojený tak na dve Žitňanské
  4. Políciu treba podľa SaS očistiť od bödörovcov: Hraška, Makóa, Krajmera a Gašpara
  5. Zlatica Kušnírová: Fica by mali poslať na psychotesty
  6. SaS: Plagiátor a podvodník nemôže byť predsedom parlamentu
  7. Karol Galek (SaS): Banícka rukojemnícka dráma sa musí skončiť najneskôr v roku 2023
  8. Starosta škandalizovaním protikandidáta odpísal sám seba
  9. Zľavové kupóny na MEGAzlavy.online
  10. Karolína Farská: Odkiaľ radový poslanec Fico vie, že sme sledovaní?

Už ste čítali?