Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Ako som sa naučila najťažší jazyk na svete (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 3 4 > >>

Hodnoť:   mínus indicator plus

Pekný guľáš!!!

Aj autorka si pletie ministrov kultúry a školstva...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Prepáčte...

...to malo byť k inému blogu. Vaša slovenčina je super!!!
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Pani Diána,

nádhera,nádhera,nádhera. Nemám slov.Prajem krásne dni.
S úctou
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Najťažši jazyk je vraj Islandčina, v jednej relácii ju dali naučiť sa ju nejakemu autistovi ktorý ju zvládol za nejake 2 týždne...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

moze byt s tou

islandcinou. V jednom vtipe sa pytaju studentov za ako dlho sa naucia japoncinu. Nemec-1 rok,American-pol roka ,slovak stednt ekonomie....A je z toho skuska? ano...tak za tyzden.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

"slovak stednt ekonomie"
No prosim - zase sme my Slovaci obisli najhorsie. Najskor tisicrocna poroba a teraz toto.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

meh

To samozrejme sedi. Ale nie preto, ze by studenti naozaj ten jazyk vedeli, ale preto, ze klobasky su uz u pana profesora a tahak bezpecne pouzitelny.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ja to poznam takto (koniec) Slovensky student: a su z toho skripta?
Áno
Tak ma zapiste v piatok na skusku :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

ano aj toto

bola jedna verzia lebo skript bolo malo a tazko sa z nich opisovalo na skuske.Boli nepraktiske prii skusje lebo boli velke.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

nádherné

ranné čítanie. Dakujem. Za článok, za krásnu čistú slovenčinu, za autorkin nadhľad.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Bravo Dianka

opat :)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Každý cudzí jazyk...

...je zo začiatku ťažký. Niektorí ľudia majú talent naučiť sa cudzí jazyk, iní nie - nech robia čo robia a nech sa snažia ako len vládzu, cudzí jazyk sa nenaučia.
Mne pripadá veľmi ťažká napríklad nemčina (o jej rôznych dialektoch nevraviac). Ani maďarčina mi nepripadá ľahká.
Ako je to so slovenčinou, to je ťažké povedať, lebo je to moja rodná reč, ktorú som sa nemusel učiť. Dobre ma vie nahnevať, keď v rádiách alebo televíziách - aj verejnoprávnych! - počúvam čisto nespisovné slová, bohemizmy alebo kadejaké pokrútené slovné paškvily. Napríklad "tentokrát" (namiesto "tentoraz"), "vadí" (namiesto "prekáža") a pod. Nerozumiem, prečo musia naši rozhlasoví a televízni hlásatelia a moderátori takmer každú vetu začínať slovom "tak" alebo "no tak."
Samostatnou kapitolou je používanie cudzích slov so slovenskými koncovkami alebo so slovenskou gramatikou. Napríklad "množstvo letných eventov," "fotografie z dúhového prideu" a pod.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Nad všetkými nevhodne používanými cudzími slovami u mňa čnie "vynegociovali sme" (z anglického to negotiate) namiesto dohodi sme, vyrokovali sme.
Bol to opakovane a často používaný výraz v čase prístupových rokovaní o našom vstupe do Európskej únie.
Neprestáva ma udivovať, ako hojne bol tento výraz používaný.
Používali ho prakticky všetci slovenskí novinári a redaktori.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

nalejme si cisteho vina, slovencine chyba kvantum slov ktore by presne vystihli to na co existuje jedno slovo ci v anglictine ci v madarcine... a potom ludia pouzivaju barlicky ze namiesto nepresneho prekladu jednym slovom - kde potom ten co sa vyzna v problematike moze len dumat co za originalne slovo tam bolo / a kedze malokto chce jedno slovo nahradzat celou opisnou vetou - tak potom sa pouzivaju barlicky opredlozkovane/opriponovane anglicke slovo.

Suhlasim vsak ze v cisto slovenskom texte tie anglicizmy vytcaju a su casto len pre mentalnu lenivost pisatela. Takze bud po anglicky alebo po slovensky, ak to ma citat/pocuvat aj bezny clovek.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Neviem kde ste prišli na to, že tentokrát alebo vadí je nespisovné.
Poradňa Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra:
Slová s druhou časťou -krát, napríklad dvakrát, päťkrát, prvýkrát, tentokrát, párkrát sa píšu spolu.

Sloveso vadiť sa v Krátkom slovníku slovenského jazyka, ktorý má kodifikačnú platnosť (2003, je prístupný aj na webovej stránke JÚĽŠ SAV http://slovniky.korpus.sk) uvádza s odporúčaním nahradiť ho slovesom prekážať, nehodnotí sa však ako nespisovné, ale ako menej vhodné.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Niekedy mám dojem,

že slovenčina je naozaj najťažší jazyk na svete, pretože ju neovládajú ani samotní Slováci. Na diskusných fórach je o tom veľmi veľa dôkazov.
:-)
Ale tebe, Dianka, to ide výborne.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Jedna lastovicka leto este nerobi.

Darmo tu pani Marošova odsudzuje nadradzovanie jedneho naroda nad druhym.

Tot nem ember je u Madarov hlboko zakorenene.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ono je to asi tak, ako keď malí chlapčekovia cikajú a porovnávajú si, ktorý má väčší *****
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Meh.

Uplne suhlasim. Velmi dobre postrehy. Pre mna je Slovencina najtachsia, lebo aj ked je to moj materinsky jazyk, tak ho nezvladam. Preto som aj ovela tolerantnejsi k chybam inych a radsej sa sustredim na podstatu myslienky, ako na gramaticke detaily. Samozrejme ono to udrie do oci v clankoch, ktore sa venuju prave gramatike, no a tam ocakavam tiez nejaku uroven.
Co sa tyka toho zvlastneho konzumovania vykonstruovanych myslienok ludmi bez toho aby sa nad tym zamysleli, to je fenomen sam o sebe. Ked citam podobne jednoduche nazory a k nim nekriticke suhlasne reakcie, tak sa zamyslam nad tym, preco je take jednoduche predat scestne myslienky a nechat ludi, aby im uverili.
Nuz odpoved moze byt kratka aj dlha. Kratka by znela: je to ludske a normalne. Ta dlha suvisi s dlhou a celkom sofistikovanou psychologickou analyzou.
Ludsky mozog pracuje s predsudkami, aby si zjednodusil porozumenie sveta navokol. Nieco ako lenivost myslenia. Skratky chapania. Vzdy suhlasim s tou myslienkou, ktora mi dava najvacsi zmysel a ktora suhlasi s mojim predsudkom.
Teraz trocha sarkazmu: Som nevzdelany a lenivy hlupak... Samozrejme, ze akakolvek informacia, ktora mi napovie ze som v niecom lepsi ako ostatni je vitana a budem ju brat ako fakt. Najma ak je to bez prace. Je ovela jednoduchsie byt hrdy na narod, jazyk, fotbalovy klub, prirodu, alebo krasu miestnych zien, ako byt hrdy na vlastne uspechy, ktore si vyzaduju vzdelavanie, alebo tvrdu drinu.
Ako vzdy, palec hore za clanok.
 

1 2 3 4 > >>

Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie na SME