Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Speak English, please! (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku

1 2 >

Hodnoť:   mínus indicator plus

Úplne mi odľahlo,

že som tou ženou za pultom nebola ja. Mne by teda kuracie prsia nikdy nenapadli, som vegetarián:)
Ale napadlo by mi, že chce:

1. citróny
2. defibrilátor
3. aby som išla na jeho hruď
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

keramicky anjel.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Môže byť,

ale to by si musel odhadnúť krajinu, z ktorej cudzinec pochádza. Možno niekde ani nepoznajú anjelov.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Pre mna bolo najhorsie sa dohovorit v Manale v Indii.
tam sme prisli po tom co sme sa par dni tulali po horach a uz sme nemali ziadne jedlo okrem cibule. Kopec jedla sme si predtym znicili jedlym olejom, ktory bol nejedly, volal sa tak noblesne Maharadza.
Uz sme nejedli jeden a pol dna. Mali tam obchodik s okienkom 20 x 20 cez ktore sme si museli pytat co chceme, dniu sme nemohli a ich rec nam bola cudzia a naopak.
Od zaciatku nas vsetci /mimochodom dost vysmiati/ponukali, aby sme si dali hasis.
Po dlhsej dobe sme kupili male keksiky, lekvar, papriku a toastovy chlieb, ktory ako sme zistili neskor bol duhovy. mal 5 druhov plesni. Boli sme ho vratit a dali nam naspat viac penazi, ako sme zaplatili, kedze nevedeli o kolko nas na nom trhli.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

ospravedlnujem sa v Malane.

V Manale bola pohoda. Tam sme si pozicali motorky a ako vodicak im stacila karticka hotela z Iranu.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Dobre, že si opravil ten názov,

už som si tam išla zabookovať ubytko, keď sa tam dá zarobiť na plesnivom chlebe:)
Máš milé zážitky, však aj kvôli nim človek cestuje. Je mi sympatické, že kašlú na nejakú prílišnú byrokraciu a oceňujem vaše originálne nápady s vodičákom.
Tak šťastné cestovačky plné fajn zážitkov!
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Podľa Vašej logiky by ste mohli predávať výlučne vo vegetariánskych predajniach.
------------------------------
Nechcem si predstaviť a ani nedokážem, ako by to dopadlo v prípade, že by cudzinec požadoval čabajskú klobásu.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Mohla by som predávať hocikde,

ale cudzinci by museli na tovar buď ukázať prstom alebo povedať aj lámanou slovenčinou. Ponechať to len na moju fantáziu a domýšľavosť je fakt zradné. Keby neverbálne prezentoval záujem o kúpu čabajky, určite by som mu podala cícerovú nátierku z výrobne istého župana. To v lepšom prípade. V tom menej lepšom prezervatív:)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

cícerový?
:)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

:)

To je nápad! Aby dobre chutil:)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ste naozaj taká, alebo sa predvádzate?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Aj, aj:)

Je jedno, čo by som Vám na to odpovedala, lebo aj pravda môže vyznieť ako predvádzanie. A okrem toho, málokto sám seba vyhodnotí objektívne a nestranne.
Mohla by som napísať, ako ma komentujú tí, čo ma poznajú zblízka a osobne, ale to by bolo zbytočne dlhé:)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Chciet sa dohovorit = kulturnost

Nie je podstatne vediet jazyk ale chut chciet sa dohovorit. Napadol ma Marco Polo, ktory presiel Hodvabnu cestu a vedel len taliansky. Preto som bol velmi prekvapeny v Cine, kde ludia utekali, ked som zacal hovorit anglicky. Utekali aj ked som hovoril na nich slovensky. Ked som sa o tom rozpraval s mojim cinskym kamaratom, povedal mi, ze to boli nekulturni ludia. Lebo kulturny clovek sa snazi vzdy dohovorit sa.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

I may think

"I may think my English is better than your Polish" - free walking lady guide had been spoken at the beggining of Cracow tour.
A na konci prehliadky som musel skonštatovať, že jej angličtina bola the best, lepšia ako moja slovenčina. Už som veľa free walking tour v mestách zažil, no keď native speaker pochváli jeho native jazyk, nastane potešenie. Preto aj ja dnes často cudzincom pochválim ich Slovenčinu.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

"I may think my English is better than your Polish" - free walking lady guide had been spoken at the beggining of Cracow tour.

Me talking pretty one day....or I do NOT think so......:)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

A preto si jej to vytkol?!

Lebo inak nerozumiem, prečo reaguješ diskusným príspevkom,ktorý môj príspevok nikam neposúva
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hmmm

tak skomolene a kostrbato hovorila ona alebo je to len tvoj prepis?
ked nerozumies jasnej pointe, tak tu nie je o com....:)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Nuz lepsime sa. Ale na starom znamom vtipe sa este vzdy radi zasmejeme ;)

Pride cudzinec na salas a vravi bacovi: "Hi! Do you speak English?" a baca len vyvali okale a nechapavo hladi... "Sprechen Sie Deutsch?", baca zase nic... "Parlez-vous francais?", nic... Cudzinec sa len poskrabe po hlave, vyskusa to este po spanielsky a lamanou cinstinou a po chvili sa otoci a odchadza. Valach za nim hladi a hovori bacovi: "Eeeeej baca, nacim sa nam cudzie reci ucit!" A baca na to: "Naaa a na kieho!? Pozri henten kelo ich vedeu a prd mu to bolo platnuo!"
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

celkom mile

aj ked sa trochu divim ze na taxikarcenie na slovensku taxikar nemusi vediet po slovensky. kazdopadne mali ste vyhodu, pretoze aspon vy sa viete dohovorit a viete kde ste.
horsie to je vtedy ak ste v cudzom prostredi a taxikar vas nerozumie, alebo nechce rozumiet. to sa mi stalo raz v taliansku a raz v holandsku. v prvom aj v druhom pripade to bolo imigranti, ktori sice ovladaliacinu/holandstinu, lenze ani ceknut v niecom inom. a ja zase po talianski neviem vobec, po holandsky len tatlne zaklady o potravinach. a vtedy to uz je horsie.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Na taxikaroch ludom najviac vadi, ze sa s nimi chcu rozpravat...
Takze ked tento adresu videl v aplikacii a viac sa nebavil, mal vlasrne vyhodu
 

1 2 >

Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Nikola Jakubská: Práca v zahraničí a ja 6 242
  2. Jozef Drahovský: Falšovanie a zneužívanie parkovacích preukazov zdravotne postihnutých 4 445
  3. Katarina Antenozio: Čiernobiely svet Cristiana Ronalda 4 204
  4. Vladimír Bednár: Koľko F-16 naozaj potrebujeme 3 381
  5. Veronika Remisova: Výroba stíhačiek, ktoré kupujú ľudia SNS za miliardy eur, sa má presunúť do Indie 2 869
  6. Peter Remeselník: V Žiline narazilo auto do ľudí, vodič z miesta ušiel. Polícia ho nepotrestala ! 2 545
  7. Ondrej Michalička: Zavreli pravú ruku Martina Chrena 1 923
  8. Čo je nové na sme.sk: Dobrú chuť: Letné šaláty a bizarné praktiky food fotografie 1 584
  9. INEKO: Pozrite si rebríček nezávislosti kľúčových inštitúcií 1 558
  10. Alžbeta Harárová: O pacientoch a o srdci 1 452

Rebríčky článkov


  1. Jakub Zibura: O islame
  2. Alexandra Borovanova: Od stresu, uzkosti az po depresiu? U mna jednoznacne NIE
  3. Jakub Zibura: Fidlikanti na streche
  4. Jarmila Halgasova: Darček Klubu 500 pre Matečnú: Kýble špiny na drobných farmárov
  5. Ladislav Větvička: Tak Slovaci pry su ručajuci analfabeti u vatry...
  6. Šimon Remeň: Portugalská sedmička je už minulosťou . Dokážu ho v Reale nahradiť ?
  7. Andrea Bérešová: Fotoreport z kosenia ručnou kosou v obci Ľubovec
  8. Jakub Zibura: Smútok za nepoznaným
  9. Matúš Žuffa: Rytiersky turnaj Normani
  10. Lucia Sámelová-Nemešová: Byť k sebe úprimný

  1. Peter Sagan sa rozišiel s manželkou Katarínou: Bude to tak oveľa lepšie
  2. Cavendish a Kittel na Tour de France skončili, nestihli prísť do cieľa v limite
  3. Žltý dres je pre mňa bonus, vraví nový líder Tour
  4. Sagan zvýšil svoj náskok v bodovacej súťaži, Thomas vyhral jedenástu etapu a získal žltý dres
  5. Čím je starší, tým je horší? Marcel Merčiak má zodpovednosť, akú si nikto neželá
  6. ONLINE: Trnava v odvete stratila náskok, stále je bližšie k postupu
  7. Nízkonákladovka Ryanair zrušial na budúci týždeň tristo letov
  8. Pomýlil som sa. Trumpove výhovorky kritiku nezastavili
  9. Lesby majú lepší sex, hetero páry sa od nich môžu priučiť
  10. Do stanice investovali už vyše 28 miliónov eur, pozrite si fotky

  1. Fica vypískali na oslavách zvrchovanosti v dlhoročnej bašte Smeru na Kysuciach
  2. Jana Kiššová (SaS): O logike tunelárov, čo myslia najprv na seba
  3. Sulík sa pustil do Junckera: Je hanba, ak na čele EÚ sedí opilec. Je ako Jeľcin
  4. Stavebný Klondike v Devínskej Novej Vsi
  5. Andrej Kiska: Idem do toho!
  6. Sladký život opatrovateľky - veľmi odporúčané čítanie pre budúce Pflegerinnen
  7. Našla som oázu človečenstva v našom zdravotníctve!
  8. Hlavný štátny radca o LGBT: sú to chorí ľudia
  9. Ivan Mikloš: Nepredvídateľný užitočný idiot
  10. Vystupuje s Rostasom a Mečiarom, v RTVS komentuje politiku

Už ste čítali?