Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Aupair na Korzike - rady, pocity a fotky (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

A nie je lepsie zacat sa ucit dany jazyk doma (napr. z ucebnic, kde su aj vysvetlene zakladne veci v gramatike atd.) a az potom ist do danej krajiny? Aby sa clovek vyhol roznym stresovym situaciam, kde sa mu chce rozplakat atd.

Alebo ide o to, zazit co najviac takych adrenalinovych situacii , lebo potom je to sranda a clovek ma o com rozpravat kamosom? lebo na SK je takaaaa nudaaa a vo svete clovek nieco zazije? ved pokial ide o to, tak ok ... len pri tom mozu vzniknut aj nebezpecne situacie, kde sa moze aj nieco zle stat len kvoli neznalosti jazyka ...ano, vo väcsine pripadov vsetko konci dobre ... ale chapem, ze mnohych láka to riziko ...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Kazdy to mame zariadene inak

a ked si ju rodicia vybrali, tak asi im to vyhovovalo. Osobne sa mi paci, ze autorka do toho skocila po hlave a so situaciou sa pobila.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

a preco je to lepsie ako naucit sa zaklady jazyka doma a nemusiet tolko riskovat (napriklad sa moze detom nieco stat len kvoli neznalosti jazyka), nemusiet plakat atd.?

paci sa ti to lebo adrenalin a vsetko dobre dopadlo? a kebyze to su tvoje deti a nedopadne to dobre, aj vtedy by sa ti to este pacilo?

ja som tiez siel do neznama ked som este pred revoluciou siel studovat do byvalej DDR (vela moznosti na vyber vtedy nebol), tiez nebol este internet a doma sme nemali ani telefon na pevnu linku, takze som len obcas mohol zavolat mame do prace; vtedy to bola este väcsie odvaha ako dnes, pretoze dnes je bezne ze mladez ide do zahranicia, nie je problem s komunikaciou, s informaciami atd. ... ale siel som tam vtedy so zakladmi nemciny tak, ze som mohol hned sadnut do univerzitnych lavic a po prvom semestri robit normalne skusky ako kazdy iny spoluziak. ale nemusel som bezhlavo riskovat a ani ohrozovat inych neznalostou jazyka atd.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

ved iste ked si ju rodicia vybrali tak je to ok.
mna len zaujalo, co je na tom akoze pozitivne alebo hodne obdivu?
ja tiez neviem po francuzsky, zajtra teda nasadnem do auta a odidem do Francuzska a zozeniem nejaky job a budem sa vsetkym snazit rukami nohami vysvetlovat nech za mna riesia problemy sposobene mojou neznalostou jazyka - to bude akoze nieco obdivuhodne, nejaky velky vykon?

iste, v porovnani s tym ak sa dotycna na SK strasne nudi a jediny ciel je NIEKAM VYPADNUT tak to je uz vykon, vyskytovat sa v zahranici a byt nuteny riesit problemy, ktore by sa vobec nevyskytli, ak by sa dotycna miesto nudy bud predtym naucila jazyk danej krajiny alebo sa vybrala do krajiny, ktorej jazyk ovlada ....

no ale ked ona chce chce a chce a dup a dup a dup a hotovo, tak potom jasne ;_)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hmm

vies jazyk sa mozes ucit aj doma a moze ti to byt houbby platne. Poznam pripad jednej ucitelky anglictiny, ktora na SK ucila 5 rokov a ked prisla do UK tak bola v inom svete, pretoze nase osnovy su odtrhnute od normalneho jazyka. Alebo prides do Alby a nerozumies ani slovo.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

nepoznam osnovy anglictiny na SK ... ja som sa ucil nemcinu 4 roky na SK na gymnaziu a po tych 4 rokoch som normalne zacal studovat na Univerzite v Nemecku, takze je to iste individualne.

tu nejde o to, ze sa dotycna ma naucit jazyk na perfektnej urovni doma, kazdy sa v cudzine nauci veci, co sa v skole neucia, ja som sa aj po 10-15 rokoch v D ucil este stale nove veci ...

ja som pisal o tom, ze je - podla mojho nazoru, nevnucujem ho inym - naucit sa doma zaklady, aby potom clovek nemusel v cudzine vyrabat trapasy a pripadne aj ohrozovat na zdravi ci zivote male deti len preto, ze sa nevie dorozumiet v zakladnych veciach.

pochybujem, ze ak sa niekto uci cudzi jazyk 5 rokov na SK, tak nech su uz osnovy akekolvek, tak ze sa po tych 5tich rokoch nedokaze dohodnut s malymi detmi par zakladnych veci ako o tom pise autorka v blogu a musi revat alebo otravovat rodicov aby prelozili detom ze o co ide ... to by bola potom uz fakt blba jazykova skola, ale verim, ze aj take sa moze na SK stat ...
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hlavne

,ze nemusel byt poslany vladny special. Este ze mame pocetnu letku, zachvilu aj F16 pribudnu, tak hura za adrenalinom :-)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

tusim sa tu zisli "javiemvsetkonajlepsieakositomalaurobit". Akoze wtf? Bola dospela ked tam isla, vedela jeden svetovy jazyk, to ze jej zverili rodicia deti je hadam ich vec(a pripadne ich problem), tak akoze co?
s vasim pristupom pani by nikto necestoval. Ved anglicky tiez hovoria len v UK,USA a AUS. Vy ste este v zivote neboli v krajine ktorej rec neovladate? o tom silne pochybujem a pokial ste tak spravili, tak ste si prave tymito prispevkami dobre nas..li do huby.
.
ad @mudrlant - gramatika je ti na zaciatku ucenia jazyka na 2 veci. Potrebujes sa naucit slova a frazy, nie gramatiku. Potrebujes mat slovnu zasobu, aby si sa vedel na nieco spytat a aby si rozumel klucove slova, ked sa spytaju teba. ze rozpravas "ako madar" je ten najmensi problem. chapem, ze si mal potrebu vsetkych informovat ze ty si to zmakol uplne najsamlepsie a tak by to mali robit vsetci, ale odhliadnuc od toho - "siel som tam vtedy so zakladmi nemciny tak, ze som mohol hned sadnut do univerzitnych lavic"- tak to potom asi neboli len zaklady.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hehe

ano boli to take zaklady, ze som na nich mohol budovat a nemuselo mi byt do placu ze neviem nieco povedat. tu nejde o to ze sa nema cestovat do krajiny, ktorej jazyk clovek neovlada, ale ze by tam teda nemal preberat zodpovedne funkcie ako napr. davat pozor na deti ktorym nerozumie co chcu. ja pisem MAL BY pre mna za mna moze ale potom ked sa nieco stane, tak dufam, ze to zatiahne z vlastneho vrecka a nebude vyplackavat ze mu treba pomahat hehe


Iste, jazyk sa da ucit aj tak ze sa naucis nejake frazy, slovicka a na gramatiku kasles. ved takych slovakov je tu teraz plno v D, volaju to ze ovladaju "lepsie zaklady" nemciny ;-) hehe - jasne , nevedia skoro nic, ale to sa da oznacit ako "zaklady" a aby to neznelo uplne blbo tak sa k tomu prida "lepsie" a uz je to. sice nikto presne nevie co to je , ale uz dali svetu na znamost, ze s nemcinou si poradia.

ano, daju sa naucit slovicka a frazy a na gramatiku kaslat, NEJAKO sa uz dohodnes v Nemecku, ale potom nech sa ludia necuduju, ze ich beru len ako privandrovalcov na ktorych treba davat pozor a furt im vysvetlovat co a ako, lebo vedia len tie "lepsie zaklady" ... a slovaci sa potom cuduju - a preco nas ti nemci neberu vazne? preco je len nemec vo veducej funkcii? preco nas tak utlacaju?
tak ked dotycny nevie ani len zakladnu gramatiku, tak kde s tym chce robit nejaku veducu funkciu kde je zodpovednost, nutna znalost zakonov atd.

ano ti rodicia jej zverili deti, tiez boli dobre blbi, to sa stava, len nechapem, preco to niektori vyzdvihuju ako nieco pozitivne, ze clovek bez znalosti jazyka siel niekam do inej krajiny, ako kebyze to je v dnesnej dobe nejake velke umenie. to predsa dokaze hocikto, umenie je ist s takymi zakladmi jazyka, aby tam nemusel vyrabat problemy a aby ini s nim nemali problem - pretoze ano, aj teraz sem do D chodia slovaci a NEJAKO si poradia - len to potom po nemocniciach zhanaju lekara ktory by sa s nim vedel dohodnut, na fb slovaci zhanaju niekoho kto im prelozi to alebo aj ono, poradi co maju povedat v poistovni ked chcu to alebo hento, alebo ci by im niekto chytri chytro nepovedal ze co je v liste co dostali z policie. ano, da sa aj ta, len si neuvedomuju, ze tym otravuju a obtazuju svoje okolie - a to ma byt akoze nejaky extra vykon, ked namiesto ucenia sa jazyka dotycny otravuje okolie, lebo on chce byt v D ale jazyk sa mu ucit nechce?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

priklad "Veľakrát som volala Francesce (matke), nech im povie čo som nedokázala ja, a nech ma zachráni. " - cize takto otravovala okolie, lebo predsa ona teraz prisla tam a tak jej vsetci MUSIA pomahat, lebo ... a toto ma byt akoze nejake hrdinstvo, nejaky zvlastny vykon alebo ako co to tu chcete prezentovat ? ;-)

"Veľakrát som mala po ruke google translator, ktorý im to dokonca aj povedal za mňa, keďže čítať ešte nevedeli." - to je akoze nejaky obrovsky vykon, natukat nieco do googla a dat to prelozit?
a kebyze ten google neexistuje, tak v com by spocivalo to hrdinstvo dotycnej? ze nebude vediet vobec nic povedat a vsetci budu musiet riesit veci za nu ? ;-) ale ved ok, mne je to jedno, ked sa to dnes povazuje za sposob na riesenie nudy na SK , nech sa paci ... ja som len k tomu vyjadril svoj nazor, ja ludi nejdem menit ... len ked potom budu lezat v D v nemocnici tak nech sa necuduju, ze sa mozu dostat do problemov a na vine urcite nebudu ti odporni nemci hehehe
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

pozri

to, ze musela volat ohladne deti matke, je ich rozhodnutie. vedeli do coho idu, vedeli ze je jasne ze ked detom nerozumie bude ich kontaktovat. napriek tomu ju vybrali, je to ich volba, ked sa nieco stane, oni a ona by mali problem, nechapem vobec tej narazke ze nech si to zaplati z vlastneho vrecka. a akoze z akeho ineho vrecka by to podla teba malo ist?
.
neviem vobec preco tu hladas nejake hrdinstvo a za kazdu cenu chces ostatnych presvedcit, ze to nebolo hrdinstvo len obycajna nezodpovednost, ja v tom blogu ziadne hranie sa na hrdinu nevidim a prepac, jedine co vidim su len tvoje nekonecne mudrovacky "mali by to robit takto ako ja hovorim lebo som najmudrejsi".
.
jasne, ze kto neovlada jazyk danej krajiny, ma problem, ale je na nom ako ich vyriesi a nevidim nic divne na tom ked mu pomoze komunita alebo priatelia. ked mu nepomozu, bude musiet kvoli svojmu hendikepu zaplatit (a zase nehadz vsetkych do jedneho vreca, ked tu pride ludom na SK list z danoveho uradu, stavebneho uradu, sudu alebo policie, alebo ked dostanu zaznam od doktora tiez castokrat netusia co sa vlastne po nich chce, a neverim, ze podobne to nie je aj v nemecku alebo inde. To, ze ty s podobnym uradnym jednanim mas skusenost, je tvoja vyhoda ale neznamena to ze ju maju vsetci. ako domaci, tak aj zahranicaci.).
.
a este k tomu, ze uroven jazyka maju ako maju - ano, kazdy vidi ze su pristahovalci, ano, spravaju sa k nim ako k pristahovalcom, a ano, asi je jasne, ze na ziadnu zodpovednu poziciu alebo taku kde maju styk s klientom na urovni vyssej ako v supermarkete/fastfoode ist nemozu. A? to je problem? ja si myslim ze sa tomu necuduju a jediny kto si mysli ze sa cuduju, si ty. Je to ich volba, a i ked ty by si urcite vedel, ze "ak sa chcu mat lepsie, mali by na tom zapracovat". Oni to vedia. Ale su zijavne spokojni so status quo.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

kde ja pisem ze si ma nieco zaplatit z vlastneho vrecka? ja len vravim, ze nevidim nic zvlastne, co by stalo za rec na tom, ze osoba bez znalosti jazyka sla do krajiny a trochu tam traposila.

ale chapem, ze v dnesnej dobe, ked sa robia z uplne obacajnych ludi "celebrity", tak sa da pisat o vsetkom ...

ok ked ty tam ziadne hranie sa na hrdinstvo nevidis, a co tam teda vidis? ze dotycna oznamuje ze sla do zahranicia, lebo nuda na SK a tam trochu traposila? ok tak dobre teda, je to strasne zaujimavy oznam od dotycnej ...

v clanku je aj mnoho vzacnych rad napr. ze pred odchodom si treba vybavit letenky ... kto by to povedal ... to veru v r. 2018 malokto vie, ze letenky treba vybavit pred odletom ... siroke masy si asi myslia, ze sa vybavuju na palube, alebo po prilete ... ci?

"zaistite si transfer z letiska až k vášmu novému domovu"
tak na toto by som tiez len tak neprisiel ... ked predsa kupim letenku, tak je to uz v cene, ci?

"Choďte, ale hlavne sa pripravte na to, že je to primárne o deťoch."

hm a taky bezny clovek by si pomyslel ze praca au-pair je primarne o vyletoch, o diskotekach, nakupoch vo vyberanych butikoch atd.

nuz zaujimave veci sa veru autorka dozvedela v tom svete, v jej veku najvyssi cas ;_)
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hehe

"ale potom ked sa nieco stane, tak dufam, ze to zatiahne z vlastneho vrecka"

jaaaj toto myslis ... ty necitas spravy, media? kolkokrat musia trapasy takychto ludi pre ktorych je svet gombicka zatiahnut danovy poplatnici ... lebo ked sa nieco stane, tak sa dotycny zacne vyhovarat ze ved on nema ziadne prostriedky atd.

"a akoze z akeho ineho vrecka by to podla teba malo ist? " - ked dotycna sposobi nejake skody ale nema ziadne prostriedky, tak aj tak to ide z jej vrecka? a to ako? ze zatiahne kredit (ktory jej samozrejme daju aj ked nema ziadnu pracu atd.) a potom ho splaca? ty tomu fakt veris?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ono asi je to naozaj o rodičoch tých detí. Moja skúsenosť - 1992 som robila au-pair v Belgicku. Bez znalosti francúzštiny by ma poslali domov.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

podstatne bolo ze ste to zvladli

mohlo to byt fiasko, ale nakoniec bol happy end. len by ma zaujimalo ako to dopadlo jazykovo, ci nevau débutant ou avancée ?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

a bolo na tom celom nieco obdivuhodne?
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

PNAK

Booze si ty ale pnak, ked chces najst nieco obdivuhodne predplat si straznu vezu. Neviem preco tu prenasledujes ludi svojim destruizmom.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

hm

pytat sa nieco vo verejnej diskusii je prenasledovanie?

a nieco k veci by nebolo? ze co teda take zvlastne alebo obdivuhodne dotycna urobila? ja som to nejako nepostrehol ...
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Mišo Šesták: Ako sa počas prvej svetovej vojny fotili akty 674
  2. Ivan Bošňák: AKO DETI HAJLUJÚCEMU MANAŽÉROVI SLOVAN UKRADLI 441
  3. Stanislav Martinčko: Ako si kapitán, šéf a Béla pletú hrušky s jablkami! 164
  4. Danica Chames: September je mesiac, keď treba veľa jesť... 162
  5. Lórant Kulík: Gastronómia: Vyprážaný karfiol je nenáročný na prípravu, je vhodný aj pre vegetariánov 161
  6. Martin Droppa: Pomaľované vtáča (II. - recenzia) 159
  7. Ján Serbák: Zaujímavosti zo storočných novín (20. - 26.9.1919) 116
  8. Juraj Paškuliak: Uvravená teta 114
  9. Martin Droppa: Vraj greténizmus! 90
  10. Vladimír Benčík: Estónsko/ Narva - Pühtitsa Convent - Čudské jazero - Tartu 81

Rebríčky článkov


  1. Milan Rousek: 42. Závěrečná část
  2. Július Kovács: Nedotknuteľná indická krava Generálna Prokuratúra, hnus vraj poctiví prokurátori?
  3. Štefan Vidlár: "Poručíme slunci, vjetru..."
  4. Gabo Németh: Samota - poézia v srdci básnika
  5. Roland Ondrus: Môj sused erotický privát
  6. Vladimír Krátky: Brucho keď sa vzoprie, darmo máte zarobené vlastnou hlavou .
  7. Milan Rousek: 41. Kdo se s kým zná
  8. Patrik Mackových: Aj Microsoft podporuje svoje akcie odkupom. Trh tento postup výrazne oceňuje
  9. Milan Rousek: 40. Další postup
  10. Milan Lacúch: Kontroverzná téma ľudského utrpenia

  1. Slovan Bratislava dosiahol historické víťazstvo, v Európskej lige zdolal Besiktas
  2. Do čoho peniaze určite nevložiť? Aké sú najhoršie investície dneška
  3. Nevšedné publikum slovanistu fascinovalo: Nikdy som to nezažil
  4. Protestujúci Kováčikovi: Nemáte čo robiť na prokuratúre (minúta po minúte)
  5. Černák sa na súde ospravedlnil Volzovej, že prijal objednávku na jej vraždu
  6. Prieskum Focusu: Smer vedie, SaS po vnútorných konfliktoch mierne klesla
  7. Slovan dostal ďalší trest. Bez divákov bude hrať aj proti Wolverhamptonu
  8. Slovenskí futbalisti by mali odohrať najbližší domáci kvalifikačný zápas bez divákov
  9. J&T Real Estate vstupuje do projektu, ktorý v Bratislave vytvorí novú štvrť
  10. Greif: Bolo strašné, čo sa vo mne dialo. Krvi by ste sa vo mne nedorezali

  1. Fico bol Kočnerov šéf! Tu je dôkaz
  2. Figeľ spochybnil Hlinu na čele KDH: Droga progresivizmu nie je liek pre Slovensko
  3. Dlhá cesta od kádehákov k progresívcom
  4. Brucho keď sa vzoprie, darmo máte zarobené vlastnou hlavou .
  5. Eva Čobejová: Na pro-choice protest prišli aj satanisti. Kto podporí pochod za život?
  6. Prečo zlomil Sulík nad Galkom palicu
  7. Matovič vyzval Hlinu aby zrušil ponuku Trubanovi s registrovanými partnerstvami
  8. Herečka Mária Mary Bartalos s manželom pozývajú na Národný pochod za život
  9. Hlina sa dohodol s Trubanom, ale nedohodol so Záborskou a Vašečkom
  10. Tibor Pospíšil: KlimaAlarmistický hoax v dvoch grafoch Denníka N

Už ste čítali?