Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Lov na polárnu žiaru (+foto) (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť

 

aj ja chcem! :)
pekne info, vdaka!
 

Do diskusií sa môžu zapojiť všetci predplatitelia SME.sk, Korzar.sk a Spectator.sk. S predplatným získate neobmedzený prístup k článkom, ako aj neobmedzený počet príspevkov v diskusiách. Ak ešte nemáte predplatné, kúpiť si ho môžete tu.

Ak už máte predplatné, prihláste sa.

Hodnoť

 

Je mi ľúto, ale svoj školský jazyk mám príliš rád na to, aby som toto ponechal bez komentára.

Hovorí sa "idem loviť ryby", nie "idem loviť na ryby".
Takže žiadny "lov na polárnu žiaru", ale "lov polárnej žiary".
S predložkou "na" sa spája sloveso "poľovať". Alternatívne teda môžeme použiť spojenie "poľovačka na polárnu žiaru".
 

je mi luto,

ze si sa nevykaslal na svoj "skolsky jazyk", mimochodom, to je aky? a radsej si si potichu nevychutnal fotografie magickej polarnej ziary, potom by ti ani nenapadlo dristat o jednej nespravne pouzitej bezvyznamnej predlozke, a to hovorim ja, ktora nerada vidi, ked niekto przni spisovnu slovencinu mizernou gramatikou, tento pripad to nie je
 

 

Falošná dilema - "vykašlať sa na svoj školský jazyk alebo vychutnať fotografie magickej polárnej žiary". Predstav si, že som stihol oboje :-)

Školský jazyk? To je taký, ktoré sme ako deti v Bardejove začali aktívne používať až v škole a jeho aktívne používanie sme obmedzovali iba na priestory školy. Ak by ťa náhodou zaujímalo aj to, prečo zdôrazňujem termín "aktívne", tak knihy, rozhlas a dokonca aj televízor sme pred 50-tími rokmi, keď som bol malý, už mali.

Asi sa ti zdá divné, že som namiesto adjektíva "materský" použil adjektívum "školský". Stačí ti na vysvetlenie informácia, že pochádzam z Horného Šariša?
 

pytam sa

este raz, co je to skolsky jazyk?

podla teba to co pouzivate v hornom sarisi je v poriadku a ked blogerka, ktora ma na vyber ci pouzije predlozku "na" alebo nie, ju pouzije, lebo napriklad taki zahoraci ju pouzivaju, uz s tym mas problem? riadna schizofrenia :)

skolsky jazyk je rovnaky nezmysel ako matersky jazyk, lebo spravne je materinsky jazyk
na tvojom mieste by som sa nepustala do poucovania inych v niecom, v com sam tak trochu plavas ;)
 

Keby len to...

Ono je tam toho viac. V prvom odseku som mal slovo „vykašlať“ použiť v zápornom tvare, aby veta bola korektná a v druhom odseku som mal namiesto tvaru „ktoré“ použiť tvar „ktorý“. Žiaľ, človek niektoré chyby zbadá, až keď odošle príspevok. Ale vďaka za upozornenie.

„Materinský jazyk“ je ustálené slovné spojenie, ktoré by sa malo uprednostňovať, ale ani „materský jazyk“ nie je nezmysel, ako tvrdíš. A „školský jazyk“ už vôbec nie. Toto spojenie nemá ustálený tvar, ktorý by sa mal uprednostňovať. Adjektívum „školský“ je odvodený od podstatného mena „škola“ a označuje niečo, čo súvisí so školou (školský jazyk = jazyk, ktorým hovoríme v škole; školská taška = taška, ktorú nosíme do školy...). Neviem, čo je na tom nepochopiteľné.

Nuž a k tej „šarišštine“ a „záhoračtine“: Tu to máš už úplne pomotané – tak to skúsim rozmotať. Nepleť sem, prosím ťa šarišštinu a záhoračitinu. Autorka svoj článok písala v spisovnej slovenčine a ja som sa k nemu vyjadril z hľadiska spisovnej slovenčiny.

A toto bolo veľmi milé:
„na tvojom mieste by som sa nepustala do poucovania inych v niecom, v com sam tak trochu plavas ;)“
Tu si ma rozosmiala, pretože presne to si urobila:-)
 

do tretice

vsetko dobre,
opakujem teda otazku co, do pekla, je skolsky jazyk? ako to mozes porovnavat so skolskou aktovkou? :D
odpoviem teda na tu otazku ja, nic takeho ako skolsky jazyk neexistuje, je to nezmysel!

a ostatne si strc, nebavia ma take prekaracky chytania sa za slovicka ani gramaticky rozbor prispevkov pod blogom, je mi jedno aku chybu ci preklep urobis, aj ja robim preklepy a nerobim si z toho tazku hlavu, napisala som ti to hned v mojom prvom prispevku, pozeraj na polarnu ziaru a vykasli sa na predlozku, no a ty neprestavas, furt sa v tom hrabes, slovencinarom nebudes a ak to mas ako konicek, venuj sa tomu doma za pisacim stolom a neotravuj tym ostatnych. howgh.
 

 

"vykasli sa na predlozku, no a ty neprestavas"

Milá lejdy, v príspevku, na ktorý reaguješ, som žiadnu predložku neriešil :-)
To, čo som riešil, je odpoveď na tvoju otázku: "este raz, co je to skolsky jazyk?"
Som toho názoru, že ak dáma položí otázku, je neslušné ju ponechať bez odpovede.

Teraz si tu istú otázku položila do tretice, no zároveň si svoj príspevok ukončila slovami "venuj sa tomu doma za pisacim stolom a neotravuj tym ostatnych. howgh".
Opäť sa potvrdilo, že ženy nevedia, čo chcú. Neber to ako výčitku - veľkorysí muži to vnímajú ako takú milú ženskú črtu :-)
 

 

Ty fakt nemas stopku. Zamoril si diskusiu pod velmi peknym clankom nielen hlupym opravovanim autorky, ale aj nekonecnym a trapnym hadanim sa, kde pravdu nemas. Skus uz neodpovedat.
 

 

Veď ani nemám na čo odpovedať - nič si sa nepýtala.
Ale vďaka, že si s pridala do trojky - presne tak to mám rád :-)))
 

 

*** (príspevok porušil KÓDEX diskutujúceho)
 

 

andrej, ja osobne som pravdepodobne uz davno na blackliste juls sav ba, ale dokonca ani oni nemaju problem s lovom na nieco... skus si svoje pedagogicke vsuvky nabuduce najskor vygooglit. momentalne ti nedam link, lebo im nefunguje server... to asi mojou blizkostou ;)
 

 

Priznám sa, že ste ma aj s lady jane trochu zneistili, tak som googlil, Žiaľ, podarilo sa mi nájsť len toto:
https://jazykovaporadna.sme.sk...
 

 

Blahoželám!

Prinútila si ma kapitulovať :-)
Ale aj tak mi "lov na" nejako "nelezie z huby". Nemôžem si pomôcť.
 


Najčítanejšie


  1. Marek Mačuha: SaS - prestaňte s tým populizmom! 240
  2. Mišo Šesták: Keď si sovietsky vojak nesmie vypiť 189
  3. Michal Madaras: Chýbajú mi Radičová, Dzurinda, Mikloš, Lipšic 163
  4. Juraj Paškuliak: Matovič je zákerný podrazák. Vie len intrigovať a rozvracať 162
  5. Michal Porubän: Urážač žien Blaha alias módny guru parlamentu..."Na scénu !!! " 148
  6. Martina Hilbertová: Z vodární ďalej odtekajú peniaze, hoci si riaditeľ zaplatil až troch poradcov 110
  7. Anton Kovalčík: Fuj internet 1. Webkamky. 92
  8. Stanislav Martinčko: R. Fico: Teraz by nám viac ako inokedy, bodol marketingový generálny prokurátor! 85
  9. Eva Gallova: Vtipy o vlekároch 74
  10. Miroslav Lukáč: Dajte mu konečne ranu z milosti! Tára o nevine, ako predtým M.Jankovská. 66

Rebríčky článkov


  1. Július Kovács: Najlacnejší pohrebák sveta z Ruska. Len 11 000 €!
  2. Michal Madaras: Chýbajú mi Radičová, Dzurinda, Mikloš, Lipšic
  3. Denis Jacko: Nechcem už spomínať
  4. Miroslav Binčík: Konverzná terapia v roku 2020? Budíček!
  5. Patrick Linhart: Hovorca si robí čo chce. Minister Mičovský o vyjadreniach svojho hovorcu ani len nevedel!
  6. Kristína Jakubičková: Ach, tí muži!
  7. Dušan Seberíni: Pani Čaputová vymenujte už konečne Matovičovho vládneho spíkra !
  8. Peter Homola: Basket v TV.
  9. Stanislav Martinčko: R. Fico: Teraz by nám viac ako inokedy, bodol marketingový generálny prokurátor!
  10. Olívia Lacenová: Cesta za úspechom ruskej verzie SWIFT bude ešte tŕnistá


Už ste čítali?