Načítavam moment...
Momentálne nie ste prihlásený
Za bielym tichom Fínska (Späť na článok)
Pridajte priamu reakciu k článku
Rozbaliť príspevok
krásna krajina
Helsinki nie Helsinky
Obsah Vášho článku o Fínsku nemožno spochybňovať. Podľa všetkého ho máte prechodené, ak o ňom píšete. Mám výhradu voči písaniu jeho hlavného mesta. Nie je možné prispôsobovať písanie hlavného mesta iného štátu slovenskej gramatike. To nedáva predsa zmysel. Platí to podobne aj o niektorých mestách a lokalitách iných štátov, napr. v Grécku, kde žijem, kde je mesto Thessaloniki (nie Thessaloniky), lokalita na severe Grécka Chalkidiki (nie Chalkidiky) a iné príklady, keď som sa stretla s nesprávnym písaním originálneho názvu mesta alebo lokality cudzieho štátu. V budúcnosti by ste sa obdobným chybám mali vyhnúť.
Inak držím palce a rada si prečítam Vaše články aj v budúcnosti!
Magda
Inak držím palce a rada si prečítam Vaše články aj v budúcnosti!
Magda
05.04.2018 10:59
| Oznám správcovi
|
Odkaz
sem tam daj aj selfie;)
nie skrz toho,
že by si tu fotku ešte vylepšila,
ale pri tej fotke psa by som mal aspoň
predstavu ako je veľká;)
see you pls;)
že by si tu fotku ešte vylepšila,
ale pri tej fotke psa by som mal aspoň
predstavu ako je veľká;)
see you pls;)
06.04.2018 18:11
| Oznám správcovi
|
Odkaz
Hlavné správy
Najčítanejšie
- Tibor Bindas: Matovič sa opäť vyfarbil... 5 310
- Jozef Sitko: Neslýchaná vulgárnosť Počiatka, Trnku, Slavkovskej a ďalších ...! 2 234
- Monika Nagyova: Denník starej dievky - Och, aké škaredé sú moje rúčky bez obrúčky 2 114
- Maroš Chmúrny: Liek na zdravotníctvo podľa doktora Roberta 1 330
- Martin Borguľa: Kde je bývanie, tam vzniká rodina 1 274
- Katarina Antenozio: Milánsky chinatown 1 120
- Miroslav Lukáč: Čoóó? Igor Matovič? Ten kretéén? 1 068
- Jana Petkaničová: Venezuelská monetárna sodoma (2/3) 996
- Filip Bajtoš: Nenávisť vs. všetci ostatní alebo o tom, ako bolo v Levoči 798
- Jozef Šátek: Kto je zodpovedný za blamáž v prípade D. Trnku? 779
SME si všimli
- Martina Meriačová: Svojich tieňov sa viac nebojím. .
- Ľudovít Herman: Páčilo by sa mi byť homosexuálom...
- Štefan Vidlár: Andrej
- Milan Kulkovský: Nechcem byť Catmann, ale občas by to nebolo od veci...
- Ján Franz: Čiernobiela krajina
- Milan Lacúch: Uvidel som smrť!
- Július Kovács: Prečo Kotleba rastie, lebo neprotestuje pred prázdnymi budovami potme.
- Ľudovít Herman: Ja voliť nepôjdem. No a čo!
- Simona Mačorová: Sexuálna Výchova
- Ľuboš Šimún: Prečo odovzdať svoj hlas vo voľbách do NRSR 29.2.2020 ? (3)
- Vypovedal Haščák aj Bödör. Výrobca zbrane dostal podmienku (minúta po minúte)
- Minúta po minúte: Šéf sledovacieho komanda potvrdil, že Kuciaka fotili, boli aj vo Veľkej Mači
- Kuciakovi kolegovia ukázali na Kočnera, súd rozhodne o Threeme (minúta po minúte)
- S Kočnerom bola na jachte aj Tománková z Čistého dňa
- Prieskum: Voľby by vyhral Smer pred ĽSNS a koalíciou PS/Spolu
- Čo dávajú jesť Kočnerovi a môžu sudcovia čítať noviny (ďalšie otázky o procese)
- Kotlebovci predčasne ukončili míting v Levoči, odporcovia ich vypískali
- Nemám úctu k prezidentke, povedal v parlamente Danko
- Princ Harry: Nie som ľahkovážny, inú možnosť som nemal
- Danko povedal, že nemá k prezidentke úctu. Nemal by piť, odkazuje mu opozícia
- Igor Matovič navštívil smeráka Počiatka na francúzskej riviére
- Študenti medicíny sú z plánov Smeru zhrození: Ficove riešenie rázne odmietame
- Počiatek na Kočnerovej nahrávke vychválil Slotu: Vymyslel nový kšeft, aj Fica oholil
- Kto je spoluzakladateľka Čistého dňa Tománková: Začínala u Fica na Úrade vlády
- Študenti lekárskych fakúlt posielajú Ficovi otvorený list
- Bödör mal pre Kočnera zabezpečovať policajné lustrácie, aj ich spolufinancovať
- Iniciatíva Kresťania proti nenávisti varuje pred Kotlebom a Harabinom
- Najväčší hriech Roberta Fica: Bödör mal k Ficovi častejší prístup než nejeden minister
- Fico reaguje na Počiatka: Čo ja s tým mám? Slota má dve miliardy, ešte aj Fica oholil
- Židovský cintorín zničili deti. Liberáli vinili národovcov či tradičnú rodinu
Krasna krajina