Načítavam, moment...
Momentálne nie ste prihlásený

Za bielym tichom Fínska (Späť na článok)

Pridajte priamu reakciu k článku


Hodnoť:   mínus indicator plus

Krasna krajina

schopna uspesnej obrany a samostatneho rozvoja
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Zaujímavá socha

Eino Leino.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

krásna krajina

bola som tam v roku 2000 a 2001 - pekné spomienky.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

Helsinki nie Helsinky

Obsah Vášho článku o Fínsku nemožno spochybňovať. Podľa všetkého ho máte prechodené, ak o ňom píšete. Mám výhradu voči písaniu jeho hlavného mesta. Nie je možné prispôsobovať písanie hlavného mesta iného štátu slovenskej gramatike. To nedáva predsa zmysel. Platí to podobne aj o niektorých mestách a lokalitách iných štátov, napr. v Grécku, kde žijem, kde je mesto Thessaloniki (nie Thessaloniky), lokalita na severe Grécka Chalkidiki (nie Chalkidiky) a iné príklady, keď som sa stretla s nesprávnym písaním originálneho názvu mesta alebo lokality cudzieho štátu. V budúcnosti by ste sa obdobným chybám mali vyhnúť.
Inak držím palce a rada si prečítam Vaše články aj v budúcnosti!
Magda
 
Pridať reakciu
  • Ak chcete pridať Váš názor do tejto diskusie, musíte sa prihlásiť.
* :    * Prístupové heslo: 
Nadpis: ( Maximálny počet znakov: 40 )

* Text príspevku: ( Zostáva 3600 znakov. )

 
 
 


Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies.

Pred odoslaním príspevku sa oboznámte s oboznámte s dodržiavaním Kódexu diskutujúceho

Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Ďakujem, opravené.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

 

Bola som zrejme ovplyvnená českým pravopisom.
 
Hodnoť:   mínus indicator plus

sem tam daj aj selfie;)

nie skrz toho,
že by si tu fotku ešte vylepšila,
ale pri tej fotke psa by som mal aspoň
predstavu ako je veľká;)

see you pls;)
 


Prihláste sa

(?)
 


Ďalšie možnosti
Zoznam diskusií

Registrácia
Zabudnuté heslo
Kódex diskutujúceho

Najčítanejšie


  1. Transparency International Slovensko: Čo o morálke sudcov hovorí, keď kopírujú motivačné listy? 3 434
  2. Milan Brejcha: Marián Kuffa - na čo bratia katolíci zabudli? 2 765
  3. Rudolf Trbušek: Zastavenie starých exekúcií "exekučná amnestia" od 1.1.2020 2 428
  4. Filip Bajtoš: 30 rokov hnusu 2 347
  5. Stanislav Martinčko: Vláda namiesto kúrenia a svietenia, rozhadzuje milióny! 2 194
  6. Július Kovács: Nebezpečná osoba Jaroslav Naď, prenasledovaný NA PRÍKAZ FICA a piadimužíka Balciara. 1 833
  7. Danica Chames: Milovníci mačiek, spojte sa! 1 790
  8. Stanislav Martinčko: Kočner, Kočner ty si veľký beťárisko!! 1 486
  9. Júlia Piraňa Mikolášiková: Exšéf vojenských tajných chcel na neho poslať kamošov. Kto je Kočnerov Sven? 1 261
  10. Maroš Chmúrny: Keď sa štátu darí, tak sa treba podeliť 1 097

Rebríčky článkov


  1. František Stručka: Kam nás ťahá Kotleba s Ficom
  2. Milan Lacúch: Bezhraničné sebectvo a osobná uhlíková stopa
  3. Ladislav Rohoska: Smer musí byť zničený...
  4. Milan Koval: Pani Zuzana Čaputová , otvorený list.
  5. Martin Krištoff: Dve riziká eurozóny, ktoré môžu spôsobiť problémy: nízke úroky a nevyvážená regulácia
  6. Roman Hutira: Mileniáli – aký sú mladí Slováci vlastnými očami?
  7. Juraj Hodul: Prečo nemáme po celej Bratislave električky?
  8. Štefan Vidlár: Hospoda "U tajných"
  9. Ján Franz: KOVOZOO
  10. Peter Krajňák: Na Slovensku vzdelávame aj deti cudzincov...

  1. Laššáková nevie vysvetliť vyše pol milióna za galavečer
  2. Smrť Violy nie je tragédiou temnej uličky
  3. Mlčať o smrti mladej ženy bola taktika, tvrdí polícia. Páchateľa nemá
  4. Ako sa opovažujete, Vladimír Mečiar? (píše Michal Havran)
  5. Obrí projekt na Šírave: čudné výnosy aj zisk, pozemky nevlastnia
  6. Kiska si z nás robí dobrý deň
  7. S Kočnerom si dohadoval stretnutie aj bývalý šéf vojenských tajných
  8. Tajomný šéf vojenských tajných Ján Balciar. Čo o ňom vieme?
  9. Slovensko zdolalo Azerbajdžan, v kvalifikácii skončilo tretie a nepostupuje
  10. Slováci dostanú druhú šancu. Ich prvým súperom bude Írsko

  1. Ivan Mikloš: Tí, ktorým ste slúžili, priniesli dnešný marazmus, pán Zala
  2. Matovič: Dostanete takú na solar, že to v Ilave nerozdýchate do smrti
  3. Vladimír Palko: Ak je niekto muž, je pre mňa mužom, hoci sa cíti byť ženou. Držím sa objektívnej rea
  4. Na mieste, kde popravili Jánošíka, sú dnes domy
  5. Tri roky uvostatu, prevádzka, nápady, spolupráce
  6. Nizozemský parlament: Nebudeme pomáhat PA,financují teroristy
  7. Podvýživa súvisí s diétami, na ktorých je väčšina žien väčšinu svojho života
  8. Evropa bojkotuje Izrael, kde jsou dokonce i novorozenci v krytech.
  9. Kolaborujúci cirkevní funkcionári brojili proti zmenám ešte aj po 17. novembri 1989
  10. 30 rokov od novembra 1989 a opäť tu máme cenzúru a prenasledovanie kňazov s nepohodlnými názormi

Už ste čítali?