Fakt, že sa niekoho meno objaví v materiáloch okolo Jeffreyho Epsteina, ešte automaticky neznamená, že je zodpovedný za zločiny, ktoré boli s Epsteinom spojené. V jeho kontaktoch sa nachádzali stovky politikov, podnikateľov či akademikov a mnohé stretnutia mohli mať čisto pracovný alebo spoločenský charakter.
Napriek tomu však niektoré detaily zo spisu prirodzene vyvolávajú otázky aj u nás na Slovensku.
V správach z 31. decembra 2017, teda v deň, keď väčšina sveta oslavuje príchod nového roka, rieši Epstein logistiku vyzdvihnutia hosťa. Komunikácia prebieha medzi ním a jeho dlhoročným pilotom Renatom Lacsonom, ktorý v minulosti vystupoval ako svedok a potvrdzoval, kto a kam lietal Epsteinovými lietadlami.
Odpoveď na otázku, koho má pilot vyzdvihnúť, znie stručne: „mr lajcak“.
Samotný dokument neuvádza, o koho presne ide, nie je tam napísané krstné meno, ani to aký malo mať stretnutie charakter. Isté je len to, že komunikácia prebieha v podvečer 31. decembra - teda v čase silvestrovských osláv.
Je preto namieste pýtať sa:
bola to bežná pracovná či spoločenská večera alebo išlo o iný typ programu?
Odpoveď nepoznáme.
