V 13. storočí, keď žil svätý František, ešte neexistovali hodinky. Čas sa stále ešte počítal tak, ako v staroveku - podľa slnka.
Podľa tohto počítania času, keď slnko zapadlo, skončil deň. A nocou začínal deň nový.
Keďže sv. František zomrel večer, po západe slnka, podľa vtedajšieho počítania času už bol 4. október. A tak sa tento deň jeho odchodu do večnosti stal aj jeho sviatkom.
Keď bol neskôr vynájdený hodinový stroj, čas sa dal počítať presne nielen na hodiny, ale aj minúty. A tu nastal problém: západ slnka nemal rovnakú hodinu a minútu každý deň, ale sa podľa ročného obdobia menil.
Preto bolo praktickejšie začať počítať nový deň od polnoci, ako to robíme doteraz.
A tak podľa súčasného počítania času sa uvádza, že sv. František zomrel večer - ešte 3. októbra. Ale dátum sviatku v cirkevnom kalendári zostal nezmenený.
Miesto, kde zomrel sv. František:
