https://blog.sme.sk/martinnavratil blog.sme.sk blog@sme.sk sk Počuli ste niekedy o týchto ostrovoch, ktoré sa nachádzajú neďaleko Antarktídy? Že dnes ide o jednu z najchránenejších oblastí na svete, ktorá patrí Veľkej Británii? 6c3790da-a00f-462a-a11e-b4dc64f3335f Mon, 29 Jul 2019 07:19:20 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/juzna-georgia-alebo-ako-som-videl-pol-milionovu-koloniu-tucniakov Počul si niekedy niečo pozitívne o Čečensku? Ako sa cestuje do tejto oblasti, kde bola ešte pred nedávnom vojna? Ako to tam vyzerá? 849ee29c-aeb0-438e-a3e3-e2c6888ea240 Fri, 19 Jul 2019 06:45:12 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/cecensko-alebo-ako-to-tam-dnes-vyzera Už 14 dní sa plavíme starou holandskou plachetnicou cez Atlantik a nevidíme nič iné, iba more, more a zas len more. ef0ea526-5709-488b-b9dd-9e9c4491e324 Tue, 30 Apr 2019 15:29:28 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/tristan-da-cunha-alebo-najizolovanejsi-ostrov-sveta Stojím nad vecami, ktoré si beriem na dvojmesačnú plavbu popri Antarktíde. Stále si kladiem otázku, či som na niečo nezabudol. „Koľko zubnej pasty potrebujem? Bude mi stačiť jedna alebo dve tuby?“ 8f20e975-7140-4d5e-9913-b51099d0de87 Sun, 31 Mar 2019 07:41:20 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/antarktida-alebo-dvojmesacna-plavba-na-plachetnici Keď sa povie Eritrea, čo si predstavíte? Chudobu? Utečencov? Alebo dlhý ozbrojený konflikt s Etiópiou? Čo vlastne vieme o krajine, ktorá je považovaná za jednu z najuzavretejších na africkom kontinente? a5df9eec-9c0b-4d48-94a8-3a5f126b4d85 Fri, 01 Feb 2019 05:24:39 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/eritrea-najuzavretejsia-africka-krajina O ruskej zime každý hovorí, ale nikto ju poriadne nezažil. Aké to je, keď vonku klesne teplota na mínus 40 až mínus 50°C? Čo to s vami spraví? Viete si predstaviť, že zamrznutá kapusta sa pred vašimi očami rozbije na márne kúsky? e6e20282-f6ba-4239-84cb-baeeb0a42b7a Sun, 13 Jan 2019 16:26:17 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/jazero-bajkal-alebo-ako-zazit-pravu-rusku-zimu Ako si predstavuješ Karibik? Ako miesto, kde je krásne more, biele pláže alebo ako vrcholne nudné miesto, kde stoja obrovské výletné lode? 8b74ebdc-11fb-42d4-be20-b5fa5a842b23 Fri, 07 Dec 2018 11:41:15 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/karibske-ostrovy-alebo-ako-taku-cestu-naplanovat Práve som sa vrátil zo Saudskej Arábie. Z krajiny, kam je pre nemoslimov najťažšie získať víza a patrí medzi najuzavretejšie krajiny na svete. e79e3a05-f7c4-4def-8e24-c6d1e2c7753b Sat, 03 Nov 2018 06:03:54 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/ako-sa-cestuje-v-saudskej-arabii ,,Rád by som videl neturistické miesta, kde nie je toľko turistov!“ Počúvam neustále v mojom okolí. Keď im však dám radu, aby išli do Afriky, tak sa ľudia zľaknú a automaticky zavrhnú tento kontinent odkiaľ pochádza prvý človek. 2c1e129c-d700-48d8-b307-18c42926d8a2 Thu, 13 Sep 2018 17:35:04 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/road-trip-alebo-ako-prejst-jar-namibiu-botswanu-a-zimbabwe Zatvorte oči a predstavte si, že idete do hôr, kde celý mesiac nestretnete davy turistov. Okolo vás sú výhľady na sedem- a osemtisícovky, hlboké údolia a nikde sa nekončiace mohutné ľadovce. b1b8db10-d6d3-4918-8f5f-484d7a2d9cf9 Wed, 22 Aug 2018 17:58:16 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/ako-sa-dostat-k-druhej-najvyssej-hore-sveta-trek-do-base-campu-k2 Už 13 hodín bojujem nielen so sebou, ale aj s víchricou a teplotou, ktorá klesla na mínus 50. Na niektorých miestach navialo nového snehu do výšky 4 metrov a môj snežný skúter zapadáva každých 50 metrov. 1e711e26-0ee7-417a-af10-2d9de26e5500 Sun, 01 Apr 2018 17:22:40 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/cukotka-miesto-kde-sa-stretava-rusko-s-usa Pred pár týždňami som sa vrátil z mesačnej cesty po tichomorských ostrovoch, kde som si chcel nielen oddýchnuť, ale aj pozrieť iný kút sveta. 18e131d4-9e4f-4427-9ce7-c1c88371f01f Sat, 16 Dec 2017 08:24:37 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/kolko-stoji-cestovanie-po-tichomori Ak sa dá, počas mojich ciest cestujem vlakom. Aj keď je to už trochu staromódne, je to môj najobľúbenejší dopravný prostriedok. a0d3a931-5168-4b40-861f-f979e87e9713 Fri, 17 Nov 2017 08:30:42 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/uz-aj-uzbekistan-ma-rychlejsie-vlaky-ako-slovensko V meste Kisangani ideme do prístavu, aby sme našli loď, ktorá odchádza do hlavného mesta Kinshasa. Očakávame prístav s nejakou klasickou budovou, kde budú informácie . Omyl. d6b98e73-66b7-4bb3-bb89-8cd8b3c257d2 Sat, 14 Oct 2017 07:11:24 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/plavba-po-rieke-kongo Ktoré ,,najodpornejšie jedlo“ ste ochutnali na svojich cestách? Je pochopiteľné, že to, čo mi považujeme za odporné, je pre iných pochúťka. a3430c71-2fb6-4f33-8399-28813265709c Sun, 01 Oct 2017 15:18:27 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/zvlastne-jedla-sveta-alebo-co-vsetko-sa-da-zjest Veľa ľudí sa ma pýta, kam by mali ísť, kde nie je taký nával turistov. Keď im odpoviem, že by mali ísť do Iránu, stretnem sa s úžasom, že prečo odporúčam túto ,,nebezpečnú“ krajinu. 551a83cb-76d0-4f35-9b46-2e70e8677b7d Tue, 19 Sep 2017 10:28:27 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/cestovatelska-bomba-iran ,,Demokratická republika Kongo to je kde?“ Pýta sa ma kamarát tesne pred odchodom do srdca čiernej Afriky. Ukazujem mu mapu v mobile a neviem mu ani povedať ako bude vyzerať naša cesta do málo známej krajiny. 59ee57f1-93de-46b8-aae8-e29de63ba57a Mon, 21 Aug 2017 12:44:02 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/demokraticka-republika-kongo V hlave som mal tú cestu už pár rokov. Ale nie vždy bolo dobré obdobie vyraziť. Raz občianska vojna potom nepokoje či epidémie rôznych chorôb. Ani dnes nie je situácia ružová, ale keď ju porovnám s tými predchádzajúcimi... 77df83fc-e748-4abe-a87e-aa07d35aca33 Fri, 21 Jul 2017 06:55:08 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/expedicia-kongo-prvy-slovensky-splav-rieky Čo vo vás vyvoláva názov Bajkonur? Aj vy ste hltali knižky o prvých raketách do vesmíru či o kozmonautov? Oblasť Bajkonur je ruská vojenská základňa na území Kazachstanu, ktorú majú Rusi v prenájme do roku 2050. ab7094b2-da2b-4323-8c9c-d1a94115ab3c Tue, 04 Jul 2017 12:30:31 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/bajkonur-start-rakety-na-vlastne-oci Ako si predstavujete, keď sa povie Kazachstan? Že vám v hlave prejde ten otrepaný film Borat? A ako by ste sa cítili, keby si Slovensko každý spájal s filmom Eurotrip? cbcb0949-ed97-4b42-a550-667032b8628e Fri, 09 Jun 2017 21:21:02 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/kazachstan-viac-nez-zaujimava-krajina Navštívil som 160 krajín na svete a zamýšľal som sa, ktoré zážitky boli pre mňa tie najintenzívnejšie. Nemusí to byť nutne niečo, čo je nebezpečné, vzdialené, alebo ťažko dostupné. 30e194cf-6771-443b-b132-79ffe1d2d5b5 Sat, 13 May 2017 10:49:39 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/moje-najkrajsie-cesty-po-svete Poznáte ten pocit z hôr. Šliapete, potíte sa, lapáte po dychu, máte bolesť v nohách, nadávate si, nevládzete a hlavne kladiete si otázku, kedy tam už budete. 2971f775-fb24-4d58-852a-6e5996c16cc2 Fri, 14 Apr 2017 09:34:58 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/everest-base-camp-alebo-rady-ako-to-zvladnut To klasické a možno aj staromódne ttt ttt, ktoré vás sprevádza počas celej cesty vlakom. Niekomu to prekáža, ja to však vyhľadávam pri každej ceste. Keď je čo len najmenšia príležitosť odviezť sa touto kovovou nádherou, idem. 2cbe2916-cbfe-4b3c-acc5-d14863cb8f4e Thu, 09 Mar 2017 05:01:43 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/ako-sa-cestuje-vo-vietnamskom-vlaku-alebo-ako-si-kupit-listok Stojím na hranici medzi Moldavskom a Podnesterskom. Na jednej strane stojí moldavský policajt a na tej druhej ozbrojený príslušník samozvanej republiky. 53e00cf8-a301-4d26-b554-8255aaa179ae Sat, 04 Mar 2017 05:01:06 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/podnestersko-posledna-komunisticka-krajina-v-europe Už ste si niekedy položili otázku ako to vyzerá v podzemí veľkého mesta? Chceli ste sa pozrieť do častí, kam veľa ľudí nechodí? Ako si to vlastne predstavujete? 25df9c22-0448-4952-8f79-3ca45b78dfed Mon, 27 Feb 2017 07:32:39 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/vylet-do-podzemia-kyjeva Viete, kde sa nachádza jeden z najväčších radarov v bývalom ZSSR? Dá sa také miesto vidieť na vlastné oči? Mám rád miesta, ktoré nie sú všeobecne známe a radar Duga pri Černobyle ním je. 754e8252-02f1-464d-988d-affe930d85d3 Fri, 03 Feb 2017 09:21:51 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/najvacsi-radar-v-zssr-na-vlastne-oci Aby som to dlho nenaťahoval, poviem to hneď na začiatku. Severnú Kóreu by malo vidieť čo najviac ľudí, aby neprepadli propagande, ktorá sa začína šíriť hlavne medzi mladými na rôznych sociálnych sieťach. 781635c7-926a-43b7-a4b5-dfb9729b6ec2 Thu, 19 Jan 2017 16:17:28 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/preco-ist-do-severnej-korey „Ak chcete niekedy objavovať najkrajšiu antickú architektúru, musíte ísť do Sýrie, alebo do Alžírska.“ Tento výrok som si zapamätal na prednáške na vysokej škole o antike. Do antickej mozaiky mi chýbalo už len to Alžírska. d9cc2b79-675b-41c9-90a5-5745d0e0f2c0 Sat, 14 Jan 2017 09:28:01 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/alzirsko-od-rimskych-stavieb-po-saharu Mesto krajšie ako Paríž? Vedeli ste, že dnešné hlavné mesto Francúzska môže ďakovať za svoj vzhľad Alžíru, kde si najlepší architekti vyskúšali svoje zručnosti a stavebné štýly? 96861b4d-9ecd-4a56-84ab-f87b2c5df885 Sat, 07 Jan 2017 12:44:17 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/alzir-krajsi-ako-pariz Snom nejedného cestovateľa je vidieť polárnu žiaru. Aj my sme sa vybrali prednedávnom na sever Nórska, aby sme videli to zelené čudo, ktoré sa nad vašimi hlavami pohybuje v rôznych formáciách. 9b9a8e74-33fa-4c50-bb2c-d6cc8626f498 Mon, 19 Dec 2016 11:13:18 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/polarna-ziara-v-norsku-alebo-kolko-stoji-cestovanie-na-lofotach „Dnes nie je tak teplo. Je len niečo cez 45 °C.“ Povie mi sprievodca z kmeňa Afarov v jednom z najnižších bodov Afriky, ktoré je zároveň aj najteplejším miestom na svete. 0e656236-5376-4ee0-9a55-cca967f58477 Fri, 02 Dec 2016 06:00:10 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/etiopia-cesta-za-zazitkami Každý Somálsko pozná, ale nikto tam poriadne nebol. Každý má názor, ale nemá ho poriadne o čo oprieť. Tento rok som sa rozhodol, že sa idem pozrieť do tejto najchudobnejšej krajiny na svete a vytvoriť si svoj vlastný názor. 3c34896e-0dde-4d55-a3e5-e227c98722b0 Tue, 08 Nov 2016 11:16:39 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/ako-sa-cestuje-v-somalsku Wakhanský koridor bol môj sen. 5 rokov som zasnene pozeral na mapu sveta a premýšľal, ako by som sa tam dostal. Ten kút sveta ma ťahal ako magnet. 5381f4cf-6343-491a-8d5f-94cd0a5513a9 Sun, 02 Oct 2016 08:10:01 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/wakhansky-koridor-bezpecny-kut-afganistanu-a-tadzikistanu Viete si predstaviť, že by ste sa prechádzali v kamenných stredovekých úzkych uličkách, ktoré slúžili ako kulisy pre nejeden veľkofilm? Viete si predstaviť, že by ste zažili každý deň iný, ako keby ste obrátili list v knihe? 79d4befe-7bee-40c1-9127-ac1436de8d0d Tue, 27 Sep 2016 13:13:04 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/maroko-alebo-ako-sa-cestuje-v-tejto-rozpravkovej-krajine Viete si predstaviť, že by ste 6 dní a nocí cestovali vo vlaku? Celý čas by ste počuli to zlovestné či krásne ttt ttt a videli by ste len brezy, brezy a opäť len brezy? 328b82bc-7fdc-4ec1-9e99-2b710fe938be Tue, 13 Sep 2016 07:29:53 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/transsibirska-magistrala-alebo-ako-si-kupit-listok Vydali sme sa po hodvábnej ceste s dôrazom na národné sviatky a festivaly. Našou druhou prioritou, bolo navštíviť aj málo známe miesta, kam veľa ľudí nechodí a ukázať, že všetko sa dá. 863feba1-99a0-42c4-9803-58a346cdf332 Thu, 01 Sep 2016 14:07:59 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/kolko-nas-vyslo-9-mesacne-cestovanie-po-svete „Cesta bola pre cestovateľov dlhé obdobie uzavretá. Za sovietskeho obdobia bolo treba získať bumažku a počas občianskej vojny v 90. rokoch sem nikto nechodil. Ešte pred 10 rokmi prešlo cestu len 250 cestovateľov.“ 769e0a6d-963a-4bb2-8710-429996b3fc0f Sat, 20 Aug 2016 11:57:48 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/pamir-highway-alebo-ako-prejst-najkrajsiu-cestu-na-svete Rozmýšľate nad cestou do Strednej Ázie? Najviac času vám pri plánovaní zoberie zrejme vybavovanie víz. Je to často zdĺhavý a finančne náročný proces, ale v súčasnosti je to už menej komplikované ako to bolo pred pár rokmi. 9f237e62-47a4-48b8-af99-6379255f4e71 Wed, 03 Aug 2016 11:34:43 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/turisticke-viza-do-strednej-azie-ako-ich-vybavit Viete, kde bývali najlepší vedci sovietskeho zväzu? Kde bola vraj najuvoľnenejšia atmosféra a kde bol jeden z najvyšších životných štandardov? bf8e4ebd-ade1-4e50-812d-36009de02a9d Wed, 20 Jul 2016 10:28:19 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/sovietske-silicon-valley-ktore-malo-byt-najlepsie-na-svete Zatvorte oči a predstavte si zelené kopce s čistými riekami a jazerami, z ktorých môžete bez obáv piť. Predstavte si, že ste v oblasti, kde nestretnete nikoho a ste sami v prírode. Počujete ticho a v noci nad vami svieti miliarda e004020e-44d7-43ae-8fac-dbdae38f868f Thu, 07 Jul 2016 07:03:24 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/mongolsko-alebo-ako-sme-presli-250-kilometrov-na-konoch-cez-divocinu Viete si predstaviť mesto, kde by ste sa túlali hodiny a dokonca by ste sa aj stratili? A keby to mesto bolo komplet stredoveké s kamennými uličkami, drevenými budovami a kamennými námestiami? 65041ee1-e236-4b06-8ff1-9180fe8b4f3c Thu, 09 Jun 2016 08:30:34 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/najkrajsie-historicke-mesto-sveta-lijiang Čo si predstavíte, keď sa povie Laos? Niekto začne hľadať na mape, niekto si spomenie, že je to krajina, kde padlo najviac bômb počas vietnamskej vojny a možno si predstavíte husté dažďové pralesy. fcb713fc-145e-404a-b5ec-5ae1fb889ff5 Fri, 27 May 2016 05:11:01 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/laos-krajina-kde-zazitky-pridu-za-vami Ak by som mal vybrať krajinu, ktorá sa mi v juhovýchodnej Ázii najviac páči, asi by som vybral Kambodžu. Toto kráľovstvo, má miesta, ktoré patria medzi svetové unikáty a nie je to len Angkor Wat. 364e9447-0247-443f-9228-cf200951bc4e Thu, 19 May 2016 05:10:38 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/kambodza-kralovna-juhovychodnej-azie-prakticke-rady V mojom okolí som sa často stretával s tým, že cestovanie na Novom Zélande je drahé a treba si na to poriadne nešetriť. 6793de7e-8444-4a72-b0d7-e3d551ed2006 Thu, 05 May 2016 14:02:04 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/kolko-stoji-cestovanie-po-novom-zelande-a-ako-usetrit-stovky-eur Viete si predstaviť, že ste na pláži s tým nechutným bielym pieskom a kúpete sa v tyrkysovom mori? A bol by pre vás malý raj, keby tá pláž bola nielen relatívne prístupná, ale aj bez zástupov turistov? 5281612a-2663-4ffe-9cc5-dde3ee6bafca Thu, 28 Apr 2016 15:10:00 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/zabudnite-na-thajsko-a-chodte-na-kambodzske-plaze Dav ľudí prúdi do historického centra Bhaktapuru. Dopravný kolaps je už pár kilometrov pred mestom. Všetci sú sviatočne oblečení a majú ešte lepšiu náladu ako po iné dni. 843f36ba-88ce-4b69-85c4-e243883bee19 Fri, 22 Apr 2016 04:33:00 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/nepalsky-novy-rok-2073-alebo-ako-sa-oslavuju-sviatky Kde by ste našli pôvodnú tibetskú kultúru? V Tibete? Áno aj tam, ale lepšie zachovanú so svojimi tradíciami, zvykmi a architektúrou nájdete v hlbokých údoliach Nepálu. 747cc1cd-46bc-4e78-8656-5bf4dbb414aa Fri, 15 Apr 2016 04:34:00 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/mustang-najkrajsi-kut-nepalu Máme za sebou jeden z najkrajších trekov okolo Annapurny. Takisto máme v nohách vyše 150 kilometrov počas 13 dní. eda7dded-c461-478a-820f-ee5983159b06 Fri, 08 Apr 2016 05:38:12 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/trek-okolo-annapurny-alebo-par-rad-ako-to-zvladnut Som celý od farby. Nájdete na mne žltú, modrú, červenú, zelenú...Marta povedala, že som farebný ako juhoafrická zástava 52cf0779-7d8b-49b1-88b7-9dca36a24b13 Tue, 22 Mar 2016 06:19:19 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/pestrofarebny-hinduisticky-sviatok-holi Ak by Jakubisko a Fellini hľadali filmové kulisy pre svoje bizarné filmy, určite by boli nadšení najposvätnejším hinduistickým mestom Varanasi. 62733763-1a55-4275-ad49-000398a7b907 Sun, 20 Mar 2016 05:27:36 +0000 https://blog.sme.sk/martinnavratil/cestovanie/varanasi-najbizarnejsie-mesto-na-svete