1. URČENÝ PREŽIVŠÍ:
Raz ročne sa celá americká vláda vrátane prezidenta, viceprezidenta, ministrov kabinetu, kongresmanov a senátorov schádzajú pod jednou strechou v americkom kongrese pri slávnostnom prejave prezidenta USA o stave únie. A to je z hľadiska bezpečnosti rizikový moment. Ak cestujú americký prezident a viceprezident letecky do jednej destinácie, nemôžu letieť obidvaja v Air Force One, ale kvôli bezpečnosti dvoma odlišnými lietadlami. Preto je pri správe prezidenta o stave únie v záujme zachovania kontinuity vlády určený jeden člen vlády ako tzv. designated survivor, čo v preklade z angličtiny znamená určený preživší. Český preklad názvu seriálu je nešťastne formulovaný ako Prezident v poradí. Vždy to bola v podstate pro forma úloha: až doteraz. Ako určený preživší je nominovaný neznámy minister bytovej výstavby a rozvoja miest Tom KIRKMAN (hrá ho herec Kiefer SUTHERLAND, syn známejšieho herca Donalda SUTHERLANDA). Ten bol v nástupníckej línii na úrad amerického prezidenta až 11. v poradí. Predtým bol architekt a potom vysokoškolský pedagóg. So svojou manželkou bol internovaný do tajného bezpečného úkrytu vo Washingtone D.C. stráženého tajnou službou CIA. Počas prejavu prezidenta o stave únie v kongresovom Kapitole televízne obrazovky začnú zrniť. Minister sa ide pozrieť von z okna a tam, kde stál niekedy Kapitol, vidieť v žiari noci ohnivú guľu. Americký kongres bol terčom bezprecedentného bombového útoku a po výbuchu nastraženého výbušného systému bol zdemolovaný a pochoval v troskách prezidenta, viceprezidenta, všetkých členov kabinetu, kongresmanov a senátorov; spolu zahynulo vyše 1 000 ľudí. Bol to najväčší teroristický útok na USA od pádu Dvojičiek, Svetového obchodného centra dňa 11.09.2001. Seriál obsahuje mix fikcie a reality. Jediný, ktorý prežil, bol Tom KIRKMAN. Do tajného úkrytu vtrhne tajná služba, zoberie obidvom manželom mobilné telefóny a eskortuje ich do Bieleho domu. Po ceste sa hlavná postava od agenta CIA Mikea dozvie, že Orol (rozumej prezident) a s ním všetci členovia vlády sú mŕtvi, pracuje sa na obnovení vlády a on bude úradujúci prezident. V Bielom dome Tom expresne rýchlo zloží prezidentský sľub do rúk odvolacej sudkyne. Žiadna inaugurácia sa nekoná. Všade vládne chaos a smútok nad tragédiou. V Bielom dome každý niekoho pri bombovom útoku stratil. Na terase Bieleho domu hovorí hlavný hrdina manželke, že na to nemá, aby zastával post „lídra slobodného sveta.“ Manželku hrá sympatická a pekná herečka Natascha MCELHONE. Má pekný úsmev, keď sa usmeje, oči jej žiaria a niečo z nej vyžaruje. Je právnička vo Washingtone a zaoberá sa imigračným právom. Zrazu sa z nej stala prvá dáma. V dôvernom rozhovore sa pýta manžela, že či nechce ujsť, pretože po tragickom incidente urobili zo seba a zo svojich dvoch detí terče. Tom zažije panický atak a ide sa vyvracať na toalety. Tam si vypočuje rozhovor neznámeho na svoju adresu, že by mal rezignovať. Neznámy je Seth WRIGHT, zamestnanec tlačového oddelenia Bieleho domu (neskôr dosiahne povýšenie a stane sa z neho tlačový hovorca). Tom mu povie, že to bude musieť s ním ešte vydržať a že má 52 minút na napísanie prejavu, ktorý úradujúci prezident prednesie národu. Každý prejav sa potom začína „My fellow Americans“ (moji drahí Američania) a končí slovami „Boh žehnaj USA.“ O dve hodiny neskôr Tom KIRKMAN ako úradujúci (ale nezvolený) prezident prednesie z Oválnej pracovne Bieleho domu svoj prvý prejav národu. Musel si požičať oblek, dovtedy bol v mikine. Manželka mu pred prejavom sľúbi, že „vždy bude na jeho strane.“ Tlačový hovorca mu hovorí, že jeho hlas musí znieť prezidentsky a pred začiatkom živého prenosu mu odporučí, aby si dal dole okuliare, pretože nevyzerajú prezidentsky. Od šéfa ochranky sa neskôr dozvie, že zatiaľ čo prezident mal krycie meno „Orol“, on mal prezývku „Brýle“. Tom KIRKMAN prvým prejavom nezaboduje a stane sa terčom kritiky médií.
2. NEPRIATEĽ AL SAKAR:
Seriál je z originálnej produkcie NETFLIX, bol odvysielaný v roku 2019 a má 3 série: prvá séria má 21 častí, druhá 22 a tretia 10 častí. Škoda, že seriál nie je dabovaný do češtiny alebo slovenčiny: pozeral som ho v angličtine s českými titulkami. Najzaujímavejšia je prvá séria a prvá časť, ktorá sa volá „Pilotný diel.“ Druhá časť sa volá „Prvý deň.“ Každá časť má cca 44 minút, pričom seriál je určený pre osoby staršie ako 13 rokov. V seriáli je aj suchý humor: prezident hovorí tlačovému hovorcovi: „Nemusíte vstávať vždy, keď vojdem do miestnosti. Nie som kráľovná.“ „Nie, pane, vôbec sa na ňu nepodobáte.“ Prezident hovorí manželke: „Ach bože. Nikdy by som nečakal, že budem musieť rozhodovať, kto bude žiť alebo zomrie.“ „Ach, Tom, pamätáš na našu prvú noc tu? Ako sme premýšľali, že utečieme? A ty si povedal, že nie. Že cítiš, že to je niečo, čo musíš urobiť? A mal si pravdu. Môžem ti garantovať, že aj predchádzajúci prezidenti nemali všetko v malíčku. Boli to len ľudia ako ty. A proste sa snažili urobiť to najlepšie,“ odpovedala prvá dáma. Vo štvrtej časti sa prezident pokúsi federalizovať národnú gardu v štáte Michigan, v ktorom guvernér James ROYCE vyhlási policajný štát a odmietne poslušnosť federálnej vláde. Listina základných práv a slobôd asi nebol jeho obľúbený dokument na čítanie. Hrozí, že to urobí ďalších 49 guvernérov a ústava sa roztrhá na franforce. Guvernér v telefonáte povedal prezidentovi: „Zatiaľ čo sa vy budete učiť prezidentovaniu, ja mám 10 miliónov občanov, ktorých treba ochrániť. Vy nie ste môj prezident, pán Kirkman. Ja som tu najvyššia autorita. Washington: ak také miesto po včerajšku ešte existuje.“ Špeciálna poradkyňa prezidenta Emily RHODES presvedčí rebelujúceho guvernéra na návštevu Washingtonu a osobné stretnutie s prezidentom. Ten na letisku namiesto diskusie ho dá zatknúť. „Guvernér, porušili ste práva občanov Michiganu, konšpirovali s národnou gardou a neposlúchli priamy rozkaz prezidenta. James ROYCE, dávam vás zatknúť za velezradu Spojených štátov amerických. Maršalovia.“ Guvernér sa obráti ironicky na poradkyňu: „Premýšľavý a pozorný, čo?“ K útoku na Kapitol sa prihlásila teroristická organizácia AL-SAKAR, odnož AL-KÁIDY, ktorá operovala hlavne v Alžírsku. Od začiatku niečo nehralo: táto teroristická organizácia sa v minulosti prihlásila aj ku teroristickým útokom, ktoré nespáchala. Nemala na útok takého rozsahu vojenské, personálne ani logistické kapacity, nehovoriac o finančných zdrojoch. Akoby niekto hľadal obetného baránka. A prezident potreboval označiť nepriateľa, proti ktorému sa zomkne celý národ. Najmä keď vyšlo najavo, že bývalý prezident ho chcel z vlády vyhodiť, a preto bola spochybnená jeho legitimita ako dezignovaného prezidenta. Vodca Al-Sakar, Majid NASSAR, sa stal najhľadanejším človekom na svete. Prezident vydal rozkaz, aby ho 20-členný tím NAVY SEALS na dvoch Black Hawkoch zajal živého v Alžírsku. Prezident pred akciou navštívil veliteľa komanda, ktorý úspech akcie vyhodnotil fifty-fifty. „Snáď s ním bude mať Boh zľutovanie, pretože námorníctvo USA ho mať nebude,“ povedal veliteľ. „Veliteľ, ako sa cítite?“ spýtal sa ho prezident. „Pán prezident, žiadny SEAL zatiaľ nebol zajatý ani ponechaný na bojisku, živý či mŕtvy. V žiadnom prípade so svojím tímom nehodlám porušiť túto tradíciu.“ To ešte nevedel, že ako jediný pri akcii zahynie, keď ho zasiahnu nepriateľské guľky, pretože sa snažil eliminovať civilné straty na životoch. Na konci 6. časti Majida NASSARA otrávia v cele po tom, čo ho vypočúval riaditeľ FBI a agentka Hannah WELLS (jedna z hlavných postáv). Počas výsluchu prezradí vyšetrovateľom, že za útokom na Kapitol nestála jeho teroristická organizácia. K zodpovednosti sa prihlásila len preto, že za to dostala zaplatené, pričom jej vodca namaľoval na chrbát svojej organizácie terč najsilnejšej armády na svete. Poznal len jedno meno údajného strojcu atentátu, Nestor LOZANO s prezývkou Katalánec. Hannah WELLS od kontaktu v CIA zistila, že to nie je cudzinec, ale Američan, ktorý zradil svoju krajinu. Podozrenie padne na jediného preživšieho útoku na kapitol, kongresmana Petra MACLEISHA, ktorý bol zapojený do sprisahania a má ambíciu stať sa viceprezidentom USA. Stal by sa tak druhým najmocnejším mužom v štáte a v prípade smrti úradujúceho prezidenta by nastúpil na jeho miesto. Zastupujúcemu riaditeľovi FBI Jasonovi ATWOODOVI unesú sprisahanci syna a vydierajú ho, aby prevzal na svoje plecia zodpovednosť za smrť Majida NASSARA. Ten to pod tlakom pri schôdzke s prezidentom urobí a povie, že jedlo teroristu v prísne tajnom vojenskom väzení otrávil smrteľnou dávkou thália.
3. ATENTÁT NA PREZIDENTA:
Agentka Hannah WELLS získa od spojky v CIA tajné informácie, že Peter MACLEISH nie je vojnový hrdina, ale vojnový kriminálnik. Nádejného viceprezidenta objaví na fotke s Nestorom LOZANOM. Chce odovzdať dôkazy v kongrese, aby zablokovala voľbu Petra MACLEISHA za VP, ako familiárne nazývajú úrad viceprezidenta. Po ceste sa ju konšpirátori snažia zlikvidovať a zinscenujú autonehodu. Agentka vyviazne zranená, ale živá. Nominácii kongresmana na viceprezidenta nezabráni, ale uvedomí si, že je súčasťou sprisahania a že konšpirátori plánujú atentát na prezidenta. A to na ceremónii skladania prísahy pred budovou rekonštruovaného Kongresu. Príde v poslednej chvíli, všimne si otvorené okno na 7. poschodí administratívnej budovy s výhľadom na Kapitol. Atentátnik čakal na skončenie prísahy: v pláne bola vražda úradujúceho prezidenta, aby sa úradu ujal kolaborujúci viceprezident. Agentka stihne vystreliť z revolveru, guľka atentátnika nezasiahne. Pravdepodobne prezidentovi zachráni život, pretože atentátnik síce stihne vystreliť, zasiahne prezidenta, ten krváca, ale je to čistý priestrel a guľka nezasiahne životne dôležité orgány. Napriek tomu úlomky projektilu uviaznu v prezidentovej hrudi a hrozí, že v prípade uvoľnenia môžu roztrhnúť aortu. Prezidenta musia urgentne operovať a keďže operácia bude v narkóze a prezident nebude schopný vykonávať svoje právomoci, funkcie sa dočasne ujme viceprezident. Operácia má trvať 3 hodiny. Viceprezident prijme za ten čas viacero sporných rozhodnutí. Operácia ale dopadne úspešne a prezident sa opäť ujíma úradu bez toho, že by došlo k vážnejšiemu kolapsu v krajine. „Doktori vyňali všetky úlomky strely a nedošlo k žiadnemu trvalému poškodeniu orgánov,“ tlmočili prezidentovi stanovisko lekárskeho konzília po jeho prebudení z narkózy. Prezident z obavy padajúcich akciových trhov urobil gesto a zamával z nemocničného okna davu priaznivcov, čo obnovilo dôveru v trh a akciové indexy začali zase rásť. Prezident sa rýchlo zotavuje a podpíše reverz, aby ho prepustili z hospitalizácie. Vojenskej lekárke, ktorá ho prepúšťa a ktorá má hodnosť kapitána, sarkasticky povie: „Naviac sa mi zdá, že mám vyššiu hodnosť.“ Naráža na to, že ako prezident USA je vrchný veliteľ ozbrojených síl. Medzičasom sa situácia začína komplikovať. Agentka Wellsová objaví slabý článok reťaze medzi členmi bývalej vojenskej jednotky viceprezidenta, ktorého vyláka na Arlingtonský cintorín, kde si agenti nahrajú jeho priznanie, že krivo svedčil pred Kongresom USA. „Nič nemáte, Wellsová. Ja som viceprezident Spojených štátov amerických. Vy ste len policajtka.“ Boli to posledné slová v živote, ktoré povedal. Poza ich chrbát sa prikradla jeho manželka a chladnokrvne zastrelila manžela. Potom namierila zbraň proti sebe a spáchala samovraždu. Všetko kvôli tomu, aby jej manžel nemohol svedčiť, zdiskreditovať seba a sprisahanie nevyšlo najavo. Od bývalého šéfa štábu prezidenta, ktorý bol zapojený do sprisahania, sa Tom KIRKMAN dozvie, že bol menovaný určeným preživším pravdepodobne preto, že zo všetkých členov vlády bol najmenej kvalifikovaný na funkciu prezidenta. „Agentka Wellsová, dávam vám súhlas využiť akékoľvek prostriedky v rámci Ústavy Spojených štátov amerických, aby ste našli ľudí zapletených do sprisahania a priviedli ich pred spravodlivosť.“ „Nesklamem vás, pán prezident,“ odpovedala mu agentka FBI.
4. BROWNING REED & PATRICK LLOYD:
Agentka Wellsová odhalí, že za sprisahaním a útokom na Kapitol môže byť armádny kontraktor, súkromná bezpečnostná služba BROWNING REED, ktorú vlastnil Patrick LLOYD, pravicový extrémista. Po 11.09.2001 získala od Pentagónu vojenské zákazky za 2 mld. USD a de facto bola súkromnou armádou Pentagónu. Po škandáloch museli firmu rozpustiť a zlikvidovať. Agentka zistila, že firma v Severnej Dakote vlastní bývalú vojenskú odpaľovaciu rampu: pri jej prehliadke nájde stovky mín, presne takých, aké boli použité pri bombovom útoku na Kapitol. Podľa jej slov je mín také kvantum, že by stačili na zničenie troch Kapitolov. Vojenský materiál armáda skonfiškuje. Agentka s partnerom zistí na mieste podozrivé manévre a šokovaná odhalí, že tam vrtuľníkom pristál Nestor LOZANO, prezývaný Katalánec, niekdajší najhľadanejší muž v USA, ktorý mal byť mŕtvy. Kto sa potom odpálil granátom namiesto neho? Agentka spolu s novým šéfom FBI na ranči konfrontuje s odhaleniami majiteľa SBS Patricka LLOYDA, ktorý bol 20 rokov členom špeciálnych jednotiek. Ten všetko poprie s tým, že míny boli legálne dovezené na územie USA a majú k dispozícii všetky potrebné importné povolenia a že ich používali ako cvičný materiál na odmínovanie terénu v Afganistane. A že keď ho budú ešte potrebovať, nech agenti FBI kontaktujú jeho právnikov. FBI ho dá sledovať 24 hodín denne a 7 dní v týždni. Veľmi to nepomôže, pretože agentku Wellsovú unesú neznámi ozbrojenci v noci na parkovisku motela, v ktorom je ubytovaná. Pátrajú po nej všetky agentúry, ale bezvýsledne. Bývalý zástupca riaditeľa FBI Jason ATWOOD sleduje Patrikcka LLOYDA na chatu na odľahlé miesto v horách, na ktorej sa stretne s Jay WHITAKEROM: to je práve zradca v Bielom dome, ktorý určil Toma KIRKMANA ako dezignovaného preživšieho. Jason nahrá odposluch a krátku sekvenciu pošle e-mailom FBI. Je však odhalený a Nestor LOZANO ho usmrtí z bezprostrednej blízkosti s revolverom s tlmičom 2 výstrelmi do hrude. Je na mieste mŕtvy. Je to smutné, bol to verný parťák a priateľ Hannah. Prišiel o všetko: bol hlavný vyšetrovateľ útoku na Kapitol, zástupca riaditeľa FBI, vydierali ho, bol vo väzbe a potom prišiel o syna, ktorého mu uniesli a zavraždili a nakoniec prišiel o život aj on sám. Hannah WELLS sa medzičasom zbavila pút a premohla strážcu: vybehla z kontajnera, v ktorom ju väznili, až zistila, že je na lodi plaviacej sa Atlantikom, ktorá je plne naložená námornými kontajnermi. Medzitým prezident Tom KIRKMAN prvýkrát opúšťa ako prezident územie USA a s Air Force One letí na summit NATO v kanadskom Toronte. Tam od poľského premiéra zaznie úsmevná veta, ktorá sa týka aj nás: „Je to lákavé, pán prezident. Ale Poľsko ani Slovensko nemajú vlastné jadrové zbrane. Spoliehame sa na váš americký jadrový dáždnik.“ „Jediná záruka, ktorú vám môžem dať, je moje slovo. Nie Toma KIRKMANA, ale prezidenta Spojených štátov, vášho najstálejšieho spojenca,” odpovedá prezident. Agentka Hannah WELLS stihne vyslať z lode SOS, FBI vystopuje loď až do baltimorského prístavu, ale taktické tímy ju nenájdu, pretože únoscovia ju premiestnili. Agentka sa prebudí v modrej dodávke plnej výbušnín v podzemných garážach Hooverovej budovy FBI vo Washingtone. Nechtiac zapla časovacie zariadenie a na bombe sa začínajú odpočítavať 3 minúty. Tento jej presun v bezvedomí z oceánu do prísne stráženej centrály FBI vyznieva dosť nevierohodne. Agentka si zachová duchaprítomnosť a auto vyvezie z budovy FBI a namieri s ním do jazera vedľa Lincolnovho pamätníka, v ktorom bez väčších škôd exploduje. Nehlásia žiadne obete ani zranených. Hannah zase vykoná hrdinský čin. Prezident nariadi zatknúť a predviesť podozrivého Patricka LLOYDA a zmraziť mu finančné zdroje. Na jeho dom vo Virgínii zaútočia špeciálne jednotky, jemu sa však podarí uniknúť podzemným tunelom. Katalánec sa infiltruje pod falošnou identitou do Pentagónu, kde z armádneho počítača skopíruje tajné informácie. Na ceste späť ho zbadá agentka Wellsová v aute a po automobilovej naháňačke dôjde ku konfrontácii medzi nimi dvomi v opustenej rekonštruovanej budove. Pri fyzickej potýčke na život a na smrť (v ktorej má na začiatku navrch Katalánec) sa podarí agentke zvíťaziť a Lozano v bielej námorníckej uniforme zomiera prepichnutý troma železnými roxor tyčami. Posledné jeho slová sú: „Toto nie je koniec. Nie je víťazstva bez obetí.“ Vďaka e-mailu od Jasona ATWOODA odhalia zradcu v Bielom dome, ktorým je Jay WHITAKER. Hannah smúti za bývalým šéfom Jasonom a rozplače sa v jeho prázdnej kancelárii. FBI rozbila Lloydove teroristické bunky po celých Spojených štátoch a zatkla 200 ľudí. Po vodcovi teroristickej siete ale stále bezvýsledne pátra. Prezident USA povolá Aarona naspäť do Bieleho domu ako poradcu pre národnú bezpečnosť. „Povolám vás, keď budem musieť. Ale ‘nie’ neberiem ako odpoveď.“ „Poviem, že budem slúžiť svojmu prezidentovi,“ odpovedá Aaron. „Dobre. Pretože asi nemám právny nárok vás povolať,“ tlmočí svoje stanovisko s úsmevom prezident. Prezident pred obidvomi komorami Kongresu prednesie prejav, v ktorom označí za vinníka útoku na Kapitol domácu teroristickú sieť vedenú pravicovým extrémistom Patrickom LLOYDOM. „Boh vám žehnaj. A Boh žehnaj Spojeným štátom americkým,“ zakončil svoju reč americkému ľudu úradujúci prezident.
