v nekonečnom daždi kráčam ulicami

Písmo: A- | A+
Diskusia  (3)

v nekonečnom daždi
kráčam ulicami
s obrovským dáždnikom
pre dvoch..
on je najlepší ochranca
mojich pliec
dažďu nedovolí
dotknúť sa mojej tašky
ani do rukáva tiecť
vietor mi odvieva
plané myšlienky
z vlasov a z pocitov
a dáždnik na ne svieti
svojou dúhovou plachtou
dažďom opitou

...

в бесконечном дожде
плыву по улицам
с большим зонтиком
для двоих..
он лучший охранник
моих плеч
дождю не позволяет
коснуться ни моей сумки
ни в рукав течь
ветер сдувает плохие мысли
с моих волос
а чувства становятся яркими
освещёнными
парусом зонтика
светом его радужных полос

Alena Klimová

Alena Klimová

Bloger 
  • Počet článkov:  303
  •  | 
  • Páči sa:  0x

www.justonedot.ucoz.com Zoznam autorových rubrík:  slová vo veršochnezaradenépreklady

Prémioví blogeri

Věra Tepličková

Věra Tepličková

1,078 článkov
Post Bellum SK

Post Bellum SK

91 článkov
Matúš Sarvaš

Matúš Sarvaš

3 články
Adam Valček

Adam Valček

14 článkov
Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu