V nasledujúcej tabuľke uvádzam výslovnosť samohlások.
maďarská samohláska | a | e | é |
ako to počujú Slováci | skoro ako o | ä | skoro ako í |
Na záver musím ešte konštatovať, že táto výslovnosť neplatí pre všetkých Maďarov, lebo výslovnosť samohlások sa líši aj podľa nárečí, a regiónov, kde Maďari žijú. Inak rozpráva Maďar, ktorý sa narodil v Maďarsku, a inak ten, ktorý žije v Rumunsku.