Dovoľte mi začať videami v českom jazyku, bohužiaľ v slovenčine bude iba jedno, inak somopäť nenašla nič, čo by stálo za prezentáciu. Väčšina slovenských"dabingov" čo som videla, sa okrem zlého ozvučenia pýšila aj zbierkouvulgárností. Keďže v prípade všetkých paródií si myslím, že existujehranica, za ktorou sa z veselej napodobeniny stáva nechutný paškvil, trápne sexuálne orientované videá budem opäť ignorovať. Predsa len jerozdiel medzi suspenzorom na metlobal alebo piercingom Jacka Blacka aotázkou Hagrida, či si madam Olympe pôjde za***ť.
Takže prvý na rade je český Haryk Fotr a kámen do praku, s dobrou selekciou hudby a alkoholickým zameraním:
Nasleduje slovenská východniarska verzia nájditeľná pod heslom Ferri Montér. Upozorňujem na nízkuzvukovú kvalitu, ja som často nerozumela. Za povšimnutie však stoja slovenské reálie ako bonus ;-)
Jeden český divák nebol veľmi spokojný s parodizujúcim dabingom pod názvom Henry Proper a šutr mudrců , ale vybral podľaneho tie najlepšie scény a urobil z nich zostrih:
Druhá ukážka však naznačuje,že sa v tejto paródii nájdu aj iné dobré scénky:
Posledná česká ukážka je pre zmenu z Lerryho Kopra, ktorý je očividne rovnako ako Pár pařmenů orientovaný hlavne na fajčenie trávy a podobné praktiky. Mno, huličská klasika, ale inak celkom milé hlášky:
Zmeníme nielen jazyk, ale dočasne aj náladu. Nasledujúci dvojdielny hraný minifilm je paródiou na najslávnejšiu čarodejnícku ságu rovnako ako satirickou kritikou i nám známych obchodných praktík sietí hypermarketov... Ladies and gentlemen - Harry Potter and the Dark Lord Waldemart :
2. časť:
Po Legu a plastelíne tu máme pre zmenu bábky. Mäkkučké, trochu hlúpučké, ale veľmi zábavné. A má to len dve minútky. The Potter Puppet Pals a Záhadný tikajúci zvuk :
No ale predsa len mi nedalo... aká by to bola víkendovka bez Lega? Lego paródií na fantasy filmy ja ako húb po daždi a každý týždeň sa mi zdá, že je ťažšie a ťažšie nájsť niečo pozerateľné. Tento trailer na Fénixov rád sa však nadmieru vydaril:
Fan klub Harryho Pottera má na svedomí ďalšiu skvelú zlátaninu, tentoraz ukážok z HP filmov kombinovaných... no, so všeličím :-) Vydržte prvú scénu s telesnými zvukmi a bude to už len lepšie!
Je zaujímavé, ako často fanúšikoviaspájajú (takým či onakým spôsobom) Harryho Pottera s Pánom prsteňov.Väčšinou ide o obrázkové prirovnania či nešikovné koláže. Vytubila somvšak dve ukážky, ktorým bol očividne venovaný dostatok pozornosti icitu.
Tá prvá je vynikajúcim spojením záberov z jedného a zvuku z druhého filmu.Škoda, že si autor nedal záležať aj na nejakej vtipnej zmene titulkov,ale pravdepodobne bol jeho zámer uviesť to celé ako Návrat kráľa v štýle Harryho Pottera:
Tá druhá je krátkou kombináciou súvisiacich scén s malým blbuvzdorným dovysvetlením:
Na záver si dáme trochu hviezd... Nie na hodine astronómie vo veži, ale tých z televíznej obrazovky či strieborného plátna.
Comic Relief je britská charita, každý druhý rok organizujúca tzv. Red Nose Day, v rámci ktorého často vyvedú nejaké nezbednosti akou je aj táto hviezdne obsadená paródia s názvom Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan z roku 2003:
Keďže je to celé rozdelené na štyri časti (na YouTube nájdete aj dve dlhšie, ale v horšej kvalite), aby som nezaberala ďalšie miesto, na nasledujúce tri dodám už len linky: Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan 2, Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan 3, Harry Potter and the Secret Chamberpot of Azerbaijan 4 .
Aby tých hviezd nebolo málo, kto z vás náhodou nespoznal Jeremy Ironsa či Mirandu Richardson (ktorá si dva roky na to zahrala Ritu Skeeterovú v Ohnivej čaši), určite spozná Lindsay Lohan v šteklivej adaptácii z americkej šou Saturday Night Live. Bohužiaľ vkladanie tohto videa na stránky bolo zakázané u každého užívateľa, takže tu je linka . Určite si to nenechajte ujsť!
