Do vzdialeného dunenia bubnov sa ozýva hlasité cvakanie otváraných pivných plechoviek.
Mladý muž v plienkach, opitá jeptiška, alebo zástupy pirátov. Zábava v Rio de Janeiru začína.
Je tma a Lapa
800ml caipirinhy za pár realov je ako z iného sveta, na ktorý už sme zabudli.
Bezdomovec tančí. Muž v klobúku ho vyzýva na súboj a po chvíli zbesilého tanca bezdomovec víťazí a muž v klobúku neodchádza, ale dáva si pivo a ženy ho utešujú a muži sa mu smejú.
Ulica, ktorá bola pred chvílou ulicou, sa mení na tančiareň a bar.
Volá sa ONE LOVE.







