Dej sa odohráva na americkej strednej škole. Henry Page je sedemnásťročný chudý chalan, dlhé ruky, dlhé nohy. Mladý a slušný. Záujem o dievčatá zatiaľ nemal, ale vždy dúfal, že okamih stretnutia s láskou bude, ako z filmu a jemu sa zastaví srdce. Ale keď prišla nová študentka, Grace Townová, do triedy na hodinu anglickej drámy, sa nestalo nič.
Nespravila pozitívny dojem. Pôsobila nezdravo a nečisto, v chlapčenskom oblečení, ktoré bolo o pár čísiel väčšie, viditeľne riadne šúchané po asfaltovej ceste. Neumyté a nečesané vlasy, strihané asi hrdzavými nožnicami na živý plot, umocňovali zlý dojem. Chodila o palici. Nejaká havária?
Profesor anglickej literatúry zveril funkciu redaktora študentského časopisu Henrymu. Očakávalo sa to. On bol redaktorom od druhého ročníka a udržiaval tradične dobrú úroveň časopisu. Neočakávané bolo, že k nemu priradil Grace Townovú, lebo má veľký talent.
A tu začínajú ich záhadné a temné zážitky, aby Henry vypátral, čo sa jej stalo, čo predchádzalo prestupu na novú školu. Počas procesu pátrania sa zamiloval, ani nezbadal kedy.
Dej nie je taký, že vopred vieš. Iba čítaš a strhne ťa. Či to končí happy endom nepoviem, ale skôr nie, nedúfaj, toto nie je taká kniha. Celé je to zložitejšie a boľavejšie.
Okrem hlavných hrdinov sa v knihe vyskytuje aj jeho divoká sestra, ktorá zanechala zlé meno na škole, ale už je dospelá. Potom kamarát Murray a kamoška Lola. Sú tam stále, čo som prijala s prekvapením, lebo sa zdržiavajú u Henryho v pivničnej izbe hocikedy, chodia vo dne, v noci, aj keď Henry nie je doma. Bude reč aj o hallowenskej párty, kde idú ako pár, Grace je sexi upírka a v korzete vyzerá úchvatne, úplne inakšie, ako v škole. Henry je hrdý, že je s ňou a chce, aby ich spolu videli, ako si ju vedie domov.
Píše sa tam aj o inej párty, dosť odpudzujúceho prevedenia, keď sa pije alkohol z vane, do ktorej niekto spadne aj s topánkami. Aj iné zaujímavé veci sa stanú a nejaké udalosti sa mi zdali takmer neprijateľné, cez to som to nevedela položiť, kým nebol koniec.
Na obálke je veta, že láska je len chémia. Mne sa hneď zdalo, že autorka s tým výrokom nesúhlasí. Na spodku titulnej strany je druhý výrok, ktorý vyzerá, že ho vyriekol jeden z hlavných protagonistov.
Nikdy viac... pocity...
Asi tie pocity a city veľmi ublížili.
Srdcu nerozkážeš
Autor: Krystal Sutherlandová
OUR CHEMIKAL HEARTS
New York 2016
ISBN 978-80-551-5241-7
Preložila. Monika Srnková
Vydalo vydavateľstvo Ikar a. s. - Yoli
