Tento krok spoločnosti Microsoft jepovažovaný medzi prvými správnym smerom,akceptácia ODF a nie jeho zamietanie ako doteraz. Microsoftbol zase raz pritlačený zo strany zákazníkov,vlád a európskej komisie, ktorá sa nemaznáv skutočnosti s nikým. Avšak toto je len malý krok,nemôže to byť konečné riešenie..
Mínusy Open XML Translátora
Existuje len vo forme plugin-u(prídavného modulu), čiže Word nemá natívnepodporu na ODF. OpenXML Translátor je poskytovaný lenpre Word, týmto pádom nemôžeme využívaťcelu funkcionalitu otvoreného ISO štandardu ODF ako je tomunapríklad v OpenOffice, ktorý natívne podporupre ODF má. Nieje nám jasné akým spôsobomOpenXML translátor rieši konvertovanie OpenXML funkcionality,ktorú ODF nemá.
Ohlasy z open komunity
Simon Phipps (Chief OpenSource Officerv Sun Microsystems); "Veľmi ma teší implementovanie ODF vočiach Microsoftu, každopádne je to to najmenej čo mohol vdanej problematike spraviť. Pozývam ich aby sa konečnespojili s technickým výborom OASIS OpenDocument, čomohli urobiť už dávno. Môj pohľad zostávanezmenený na najlepšie praktiky pre vlády. Pravýmzmyslom je používanie otvoreného súborovéhoformátu, ničím nelimitovaného, navrhnutéhopre používanie v rôznych aplikáciach aimplementovaný vo funkcionalite veľa produktov."
"Vôbec ma neprekvapil ťahMicrosoftu spraviť projekt OpenXML translátor. V dobe keďrôzne vlády si zvolili práve ODF štandard bolodosť dlhé stagnovanie Microsoftu ohľadom implementácieISO štandardu ODF. Prekladače a pluginy nie su riešenie kproblémom, ktoré vlády okolo sveta majú.Oni potrebujú oddeliť aplikáciu od dokumentu, čižedokumentový štandard nieje viazaný na jednu aplikáciu.Tieto veci pluginy neriešia, rieši to len natívna podporadaného dokumentu vo viacerých aplikáciach čo vkonečnom dôsledku zvýši inováciu produktov azníži ich cenovú politiku"; povedal Marino Marcich(Managing director ODF Alliance, advokátska skupina výrobcov,akademických skupín a technických organizáciivo viac ako 40 krajinách sveta)
- zdroj -