Právo okna, povinnosť stromu - Friedensreich Hundertwasser

Preklad manifestu Dein Fensterrecht, Deine Baumpflicht Friedensreicha HuNdertWasSerA.

Písmo: A- | A+
Waldspirale, via deemight.blogspot.com
Waldspirale, via deemight.blogspot.com 

Právo nA okno

Obyvateľ domu má právo vykloniť sa z okna a na VOnkAjšEj strane steny VŠETKo pretvoriť kam až dosiahne rukou.

To aby človek už z ulice videl: tam žije Ľudská Bytosť!!!

F. H., Seckau, 1958

V našich mestách sa zadúšame zamoreným vzduchom a nedostatkom kyslíka.

Vegetácia, ktorá nás necháva žiť a dýchať, je systematicky ničená.

Naša existencia sa stáva nehodnou človeka.

Chodíme pozdĺž šedých sterilných fasád domov a nie sme si vedomí, že sme boli poslaní do väzenských ciel.

Ak chceme prežiť, musí konať každý jednotlivec.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Ty sám musíš rozvíjať svoje okolie.

Nemôžeš čakať na vrchnosť a povolenie.

Patria Ti nielen tvoje šaty a vnútrajšok, ale aj to čo je mimo stien.

Každý spôsob individuálneho utvárania je lepší ako sterilná smrť.

Je tvojim právom pretvoriť tvoje okno tak, ako ti to vyhovuje, až pokiaľ dosiahne tvoja ruka.

Predpisy, ktoré toto právo zakazujú alebo obmedzujú, treba ignorovať.

Je tvojou povinnosťou napomáhať vegetácii k jej právu všetkými prostriedkami.

Voľná príroda musí rásť všade tam, kde dopadá sneh a dážď; kde je v zime všetko biele, musí byť v lete všetko

zelené.

Čo je vodorovne pod voľnou oblohou prináleží prírode.

SkryťVypnúť reklamu

Ulice a strechy majú byť zalesnené.

V meste musí byť znovu možné dýchať lesný vzduch.

Vzťah Človek-Strom musí nabrať náboženský rozmer. Potom Človek konečne porozumie vete: rovná čiara je bezbožná.

Friedensreich Hundertwasser - Dueseldorf, 27. Februar 1972

Jakub Jošt

Jakub Jošt

Bloger 
  • Počet článkov:  90
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Autor sa spolupodieľa na Central-European Economics Watch Zoznam autorových rubrík:  Ekonómia,  Politika,  Aforizmizni,  Právo,  Kultúra,  Súkromné,  Nezaradené

Prémioví blogeri

Věra Tepličková

Věra Tepličková

1,274 článkov
Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
Post Bellum SK

Post Bellum SK

113 článkov
Vladimír Rudl

Vladimír Rudl

114 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

91 článkov
Martin Bača

Martin Bača

100 článkov
reklama
SkryťZatvoriť reklamu