Daniel Silva vo svojej knihe s rovnakým názvom "Vnútorná záležitosť" píše detektívno-špionážny román z umeleckého sveta. Ide o objav strateného vzácneho obrazu, jeho nájdenie a zvláštnym spôsobom získanie späť.
Z krátkeho popisu knihy je známe, že ide o hľadanie ukradnutého obrazu slávneho maliara (Leonarda...) a jeho spätné získanie.
Prvá línia príbehu začína v Benátkach, kde bývalý riaditeľ izraelskej tajnej služby Gabriel Allon, špión vo výslužbe, žije ako reštaurátor obrazov. Náhodne objaví v lagúne plávajúcu mŕtvolu mladej ženy. Druhá, hlavná línia začína vo Vatikánskom múzeu. Kto tam už bol môže si zaspomínať príbeh a konfrontovať so svojimi spomienkami. Gabriel Allon sa skoro mimochodom a nenápadne, zapojí do pátrania po vrahovi ženy z Benátok, ale pátra aj o príčinách toho činu. Ako skúsený amatérsky detektív, ale s vysoko profesionálnymi skúsenosťami hľadá aj stratený obraz, s ktorým tá vražda súvisí.
Väčšina účinkujúcich v tomto príbehu sa vyskytuje aj Zberateľovi a to je na tejto knihe zvláštne. Ak ste už čítali Zberateľa, ste hneď doma. Presnejšie, ste doma v Európe od Švajčiarska po Taliansko, cez Anglicko a Francúzsko aj na súkromnej leteckej linke. Nechýba ani najkrajšia a najšikovnejšia európska zlodejka a zároveň počítačový mág Ingrid. Nový pápež je tiež aktívne zapojený do príbehu. Zvláštne bolo, že Gabriel používa špeciálny malvér s názvom "Proteus", s pomocou ktorého sa vie napojiť na ľubovoľný mobil, odpočúvať hovory, čítať SMS, e-maily a prehľadávať úložisko mobilu. Stačí zadať do aplikácie číslo telefónu cieľovej osoby. Úplná fantázia, skoro sci-fi, to sa potom ľahko pátra po podozrivých osobách...
V knihe nechýba nič z toho, čo čitateľ od nej očakáva. Príjemné oddychové čítanie. Trochu zabŕdne aj do súčasnej politiky, podobne ako v Zberateľovi sa dotkne Ukrajiny, len s trochu iným uhlom pohľadu...
Daniel Silva, Vnútorná záležitosť, IKAR, a.s., 2025
Niekedy jediný spôsob, ako získať späť ukradnuté majstrovské dielo, je ukradnúť ho tiež...
Na osvieženie mojich spomienok, Vatikán 2008...
