... a ja som potreboval ucelený príbeh. Otázkami som nútil otca, aby popremýšľal až tak, že ho z toho začala bolieť hlava, ale nakoniec sa mi podarilo dať jeho príbeh do celkového rámca. Mal iba šestnásť rokov kedy vstúpil do diania 2. svetovej vojny. Najsamprv predvojenským výcvikom nedobrovoľne vstupuje do Maďarskej kráľovskej armády ako honvéd, ale v krátkej dobe je prevelený do Nemecka, no nie do maďarskej 25. alebo 26. divízie Waffen Grenadier SS, ale priamo po prísahe do Nemeckej armády a po spojárskom a celkovom výcviku Waffen SS ako Mann. Výcvik absolvuje v Pfaffenhofen medzi Ingolstadtom a Mníchovom, ešte v januári 1945 je so svojou jednotkou prevelený do Schwarzwaldu pri mestečko Kandern. Nakoniec otec celkovo slúžil v armádach štyroch štátov, už v spomínaných a Americkej pechote, v Československej armáde v roku 1947 a v Československej ľudovej armáde v r.1950 ako nespoľahlivý v Pomocnom technickom prápore, staval cesty na Šumave.
Božie narodenie, v obrovskej jedálni bola veľká ozdobená jedlička. Sýte raňajky, ražný chlieb, pomazanka s cibuľou, varená klobása, teplý čaj. Na prvý deň Vianoc nás nemeckí velitelia nechali na pokoji s tým, že sa nám dostala vychádzka do mesta. Nemci si od nyilasov vzali menné zoznamy podľa jednotiek, kde sa uvádzali mená, dátumy narodenia, odkiaľ kto pochádza. Malo to slúžiť na výrobu " psích známok ." Nemci boli vo všetkom veľmi operatívny, už na Božie narodenie boli určení velitelia čiat a po raňajkách sa jednotkám predstavili.
Náš nemecký veliteľ, starší poddôstojník bez ľavej ruky, Wolfgang povedal iba toľko - vyžadujem disciplínu. To sa dalo rozumieť aj bez prekladu. Pekný slnečný deň a my sme sa chystali do mesta. Krátka zástavka u dievčat pri protilietadlových delách, boli v našom veku, vysmiate a štebotali si veselo. Hovorím im: Mein Geburtsort Ungarn, mein Name Jozef ...und deiner ? ... Maria, Elisabeth, Erika a predstavovali sa rad za radom. Mali uniformy a sukne, svedčalo im to.
