
Krátke opakovanie máme za sebou, tak sa poďme trošku "vydať mimo zabehnutých koľají" - "off the beaten track" a pobavme sa o dovolenkách.
Hovorí sa, že "cestovanie rozširuje obzory" - "travel broadens the mind", tak si snáď všetci dáky oddych doprajeme. Hoci by sme aj išli niekam blízko no "vyrazili na cestu" - "hit the road", "plnou parou vpred" - "full throttle" či "cestovali na ľahko" - "travel light".
A keď už toho budete mať plné zuby, tak to pokojne "zabaľte" - "call it a day", nie je predsa zdravé "mať priveľa aktivít" - "to have a full plate" v čase voľna.
Zaprajem vám ešte "no backseat drivers" to sú ľudia, ktorí práve nešoférujú, ale otravne komandujú vodiča. A prípadne aj cesty "bez sviatočných šoférov" - "no Sunday drivers".
Popis k obrázku:
Britské leto sa inštaluje
44% hotových
Inštalácia zlyhala.
Chyba 404: Leto sa nenašlo.
Leto nie je v tvojej krajine dostupné.
Prosím skúste Španielsko