Všetko späť!
Nad Ostrihomom maďarská zástava,
ale čaká ešte na Komárno, bratislavské korzo, most
a zrúcaninu košického hradu.
Ľud Lučenca, Rožňavy, Užhorodu prijíma naše heslo!
Všetko späť, všetko späť, všetko späť!
Späť každý vrch – dolinu našej krásnej Hornej zeme!
Späť každý jeden dub našich bohatých lesov!
Rieky, ktorých vodu naša zem pije!
Všetko späť, všetko späť, všetko späť!
Dolinou Váhu sa maďarská pieseň vznáša
do vysokého neba a na hrebeňoch Karpát
naše fakle horia. Nitra, Ipeľ a malý Hornád
má dnes ešte čisté vody, sčervenieva však,
ak nedostaneme všetko - všetko späť!
Všetko - všetko späť! Všetko - všetko späť!
Bude, bude, bude, napriek tomu bude,
na horách a v dolinách hostina, oslava bude!
Bude, bude, bude, napriek tomu bude,
naše ešte budú Košice, Bratislava, Prešov!
Akokoľvek sa vzpierajú, vztekajú – nadrapujú,
o to, to, to sa postará bravúrny Maďar!
Bude, bude, bude, napriek tomu bude,
táto krajina znova len naša bude.
Naša bola tisíc rokov, ani jednu dedinu
im nenecháme, toto, toto, toto
bude vierovyznaním každého Maďara.
Bude, bude, bude, napriek tomu bude,
Maďarsko znovu veľké a šťastné bude!
