A žiaľ platí to aj pre súčasný remake pôvodného Road House z roku 1989, kde sa „hotovej tanečník“ Patrick Swayze predstavil vo svojej najviac „cool“ a „badass“ (pre všetkých hejterov amerikanizmov, rád vás naseriem aj nabudúce) úlohe vyhadzovača a dumajúceho filozofa v jednom – Daltona. Ak sa náhodou pýtate, kde nechal krstné meno, tak vedzte, že túto otázku nám pôvodný film nikdy nezodpovedal. Kolónka meno uňho zostala prázdna pravdepodobne aj na občianke a keď sa jeho matky pýtali po pôrode, ako sa synáčik volá, odpovedala „nie“ (asi sa radila s Porterovou mamkou). To remake si povedal, že nejaké to meno by sa mu predsa len hodilo, a tak pred coolové Dalton j*bli krstné Elwood. Čo mi až podozrivo znie ako Ed Wood. Po vzhliadnutí filmu mám však dojem že to ten Ed Wood aj zrežiroval. Ale nie, nebol to Ed Wood, bol to Doug Liman. Ten Doug Liman, ktorý ma za sebou prvého Bournea, Edge Of Tomorrow, Či American Made – teda vôbec nie zlé filmy! Čo sa tu ku*va stalo???? Prečo je teda nový Road House po celkom slušnej a vtipom nápaditej prvej polhodinke po následný zbytok svojej stopáže totálnou sračkou? Po vzhliadnutí úplne chápem rozhodnutie štúdia MGM prdnúť film rovno na streamovacie služby, pretože toto by v kine úplne prepadlo, prípadne prerobilo asi toľko peňazí, koľko nová Duna zarobila za prvý víkend.
Uveďme veci na pravú mieru – pôvodný Road House nie je žiaden filmársky skvost. Jedná sa o vyložene dobový produkt a pre svojich fanúšikov je to skôr guilty pleasure (level ninja). Teda aj pre mňa. Priznám sa že ten film milujem, vyrastal som s ním a pôvodný český dabing ho priam vylepšil ("koko*e a co mám podle tebe teď dělat?! .... Je tady ješte klub holiču"). Áno, boli to ešte tie časy kultových dabingov, na ktoré pamätníci (teraz sa cítim staro) nedajú dopustiť – či už to bol Posledný skaut, M.A.S.H, Podivné dedičstvo, Pravá a Lavá ruka diabla, Big Lebowski či Červený Trpaslík. A keď k tomu pridáme fantastickú hudbu slepého borca Jeffa Healeyho, ktorý si spolu s kapelou vo filme zahral aj nemalú úlohu, vydarené vedľajšie postavy v podaní Sama Elliota („Pracuje tady ten vychrtlej záprtek Dalton?“), krásnej Kelly Lynch (pri ktorej by už vtedy nebohý Hitchcock mal ďalší dôvod kŕmiť svoju patologickú fixáciu na blondíny), či charizmatický zloduch v podaní Bena Gazzaru (mimo iné aj Al Capone či porno-magnát Jackie Treehorn v spomínanej klasike Big Lebowski), máme zarobené na "utajenú" kultovku.
Tak čo z týchto ingrediencii revitalizoval remake? Ehm...takmer nič...
Je tu Jake Gyllenhaal. Bez debát dobrý herec, ktorý sa film snaží držať nad vodou, čo mu sily stačia. Jeho Dalton nie je Konfúcius, alebo ak chcete Sun-C´ cechu vyhadzovačov (ako v origináli), ale zdanlivo flegmatický bývalý zápasník MMA. Bez zbytočného vyzradenia deja poviem, že okrem tejto malej zmeny je jeho backstory takmer identická so Swayzeho postavou. Len miesto jeho pôsobenia sa presunulo z Kansaského zapadákova na ten Floridský. Gyllenhaalov Dalton poskytne pár vtipných momentov. SPOILER Prvá bitka s ganstermi a následný odvoz do nemocnice, vysvetlenie prečo pištoľ za opaskom nie je najlepší nápad, či otras mozgu a jeho vplyv na krátkodobú pamäť SPOILER END sú naozaj skvelé a z chuti som sa na nich nasmial. Potom je tu ešte sympatická kráska Daniela Melchior (poznáte zo Suicide Squad či Tupo a J*bnuto 10) v úlohe doktorky...a tým počet pozitív končí. Namiesto suverénneho záporáka tu máme jeho neschopného rozmaznaného synátora, ktorý dohliada na kriminálne impérium juhofloridského vidlákova, zatiaľ čo jeho fotrík, ktorého by sme sa mali báť, je celý čas v base a teda mimo filmu. Šéfova pravá ruka Knox v podaní debutujúceho Conora McGregora je trápnosť nad trápnosť a jasný adept na zlatú malinu. Prehráva, je viac iritujúci ako vtipno-desivý a filmu nijako nepridáva. Taký Joker z Temu.
No a v neposlednom rade – CGI (Computer Generated Imaginery)... vysvetlí mi niekto prečo aj do takéhoto komorného filmu musel Doug Liman natrepať CGI??? Prečo finálna bitka medzi Daltonom a Knoxom je plná chaotickej počítačovej grafiky a tým pádom ani zďaleka nedosahuje kvalít originálnej mely Dalton vs. Jimmy („V base jsem voly jako ty mrdal“) z roku 1989??! Prečo celé finále filmu, ale vlastne aj všetky kľúčové akčné scény, vyzerajú kvôli zbytočnému využitiu CGI lacno a sterilne? A to vo filme, ktorý je vo svojej podstate minimalistický a takéto nahnedlé pozlátka ani trochu nepotreboval? Zodpovedzte si sami. Ale ak chcete napr. vedieť aspoň jeden dôvod, prečo sú prvé tri Indiana Jones filmy klasikou a posledné dva ekvivalentom hnačky po Segedíne – odpoveď je jednoduchá: hnusné, sterilné CGI miesto reálnych lokácií. Zabíja to akéhokoľvek ducha filmu. Po vzhliadnutí Road House 2024 sa mi nechce veriť, že by sa film bez týchto scén nezaobišiel. A že by sa nedali napísať lepšie scény, ktoré by aspoň trochu rozvinuli postavy a nepotrebovali toľko lacno a gýčovo pôsobiacej počítačovej grafiky. Takže tu mi to príde len ako čistá lenivosť Douga Limana a spol. pri písaní scenára a stavaní príbehu. Stavilo sa skrátka na (nepríliš dobre sfilmovaný) akčný výplach.
Aj keď som prvú polhodinu mal dojem, že film sa pokúša na to ísť inak než originál a celkom sa mu to darí, akékoľvek nádeje vyšumeli nakoniec do stratena. A ako hudobníka/hudobného fanúšika ma celkom štve aj to, že tvorcovia na barové pódium nedosadili niekoho, kto by to po zosnulom Jeffovi Healeym dôstojne prevzal – už len z brucha ma napadne Jared James Nichols. Miesto toho tu máme zopár generických a prudko zabudnuteľných soft-rockových, prípadne soul alebo reaggae spolkov (nič proti daným žánrom).
Chcel som mať tento film rád...ale je to narýchlo zlepený rýchlokvasený nedorobok, kde navyše poslednú polhodinu máte pocit, že scenárista s režisérom nevedeli kam z konopí, prípadne že dokončovali scenár nad vodným bongom.
Verdikt: „Dejte to pryč, mně se z toho dělá mdlo“
45 %
PS: pôvodnému Road House by som aj ako nekritický fanúšik dal buď silných 65 % alebo slabých 70 %. Stále je béčkom, ale dobre natočeným, dobre obsadeným, s jednoduchým, ale dobrým príbehom. Za mňa má všetko, čo má mať film, ku ktorému sa oplatí vracať ….ešte aj Tita Larrivu v úvode!!!
