Našiel som však jedno riešenie, ktoré síce tento problém úplne nevyrieši úplne, ale bude mať minimálne rovnaký účinok ako používanie Wordu a možno ma v konečnom dôsledku naučí písať ako tak bez hrúbok. Problémom asi predsa len ostane y/i v nominatíve množného čísla, ale...
Som zarytý Firefox-ák. Okrem toho, fachčím na Ubuntu (pre nezainteresovaných na Linuxe :). Dnes som si len tak prezeral Add-ons pre môj browser a narazil som na slovník. Najprv som mu nevenoval pozornosť, lebo jeden už nainštalovaný mám, po chvíli som si však uvedomil, že je strašne biedny. Prečo neskúsiť niečo nové, možno lepšie. Nainštaloval som si teda Slovenský slovník. (Zoznam slovníkov nájdete na linke: https://addons.mozilla.org/sk/firefox/browse/type:3) Zaujal ma aj "Dictionary switcher" (ďalej len DS). Po reštarte môjho milovaného prehliadača som si ho okamžite otestoval.
Slovník je super, dokonca obsahuje verziu pre používanie a nepoužívanie diakritiky. Medzi týmito slovníkmi si viete prepnúť pomocou DS v pravom dolnom rohu, alebo cez pravé tlačidlo myši. Ďakujem FF tímu.
Našiel som aj malý nedostatok: keď pomocou DS zmeníte slovník na iný, a textové pole, do ktorého text píšete, používa nejaký Javascript, ako napríklad niektorý z WYSIWYG editorov, aké používajú mnohé mailové servre na formátovanie textu mailu, ale aj blogy a pod, slovník sa pre dané textové pole nezmení. Musíte ho zmeniť pomocou kliknutia pravou myšou na dané textové pole a výberu slovníka z položky "Language".
Takže pravopisu zdar & majme Štúra radi ;)
PS: ak sa najbližšie bude meniť pravopis, prosím veľavážených jazykovedcov, aby za základ zobrali pravopis zo Šariša. Tu používame IBA mäkké I.