reklama

Třinec- Liberec

Nebudem sa tu nijak obšírne k dnešnému zápasu rozpisovať.Už dlhý čas sledujem,že šport už dávno nie je takým ako býval.A absolútne sa nedá hovoriť o fair play. Neviem, či si to uvedomujeme alebo ako na tom vlastne sme,že sme ďalej

Písmo: A- | A+
Diskusia  (0)

ochotní vnímať hokej, futbal či iné druhy športu za takých podmienok. Normálne ma po prvej tretine prešla chuť. Bola som ale zvedavá, kto nakoniec vyhrá a tak som teda ostala pri prijímači. Viac sa pískalo ako hralo, faul striedal iný faul alebo nedovolené bránenie, respektíve hra vysokou hokejkou. Priklincoval to ale komentátor, keď viedol rozhovor s jedným z hokejistov pred predĺžením. Tie prvé dve otázky sa ešte dajú logicky vysvetliť. Opýtal sa ako sa im hralo a na jeho osobný pohľad. Pri tlmočení tretej otázky som ale ostala ako v nemom úžase, mierne, ak nie viac, rozčarovaná, doslova až zarazená. Neviem, či to spôsobili jeho nedostatočné vedomosti angličtiny. Nie je mi jasné z akého dôvodu nepreložil poslednú vetu. A to : V predĺžení by sme mali v prvom rade pokračovať v hre prinajmenšom v takom nasadení ako doteraz. Tipujem, že neovláda slovné spojenie keep going. 

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Už som ďalej zápas nesledovala, prešla ma po tomto komentári chuť, čiže konečný výsledok sa dozviem až zo správ, respektíve, keď sa mi zobrazí na monitore. 




 Helena Michlíková

Helena Michlíková

Helena Michlíková

Bloger 
  • Počet článkov:  553
  •  | 
  • Páči sa:  201x

Zdravím! Volám sa Helena Michlíková, mám 45 rokov. Rada čítam knihy, aj v cudzích jazykoch. Navštevujem ŠJŠ Palisády, kde sa učím angličtinu a španielčinu, pričom by som získané jazykové vedomosti chcela v budúcnosti zužitkovať. Od 17 rokov som na invalidnom dôchodku a mám tým pádom dosť voľného času. Zoznam autorových rubrík:  NezaradenéSúkromné

Prémioví blogeri

Adam Valček

Adam Valček

14 článkov
Jiří Ščobák

Jiří Ščobák

752 článkov
Post Bellum SK

Post Bellum SK

74 článkov
Martina Hilbertová

Martina Hilbertová

49 článkov
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Milota Sidorová

Milota Sidorová

5 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu