Jesto s náma nedobre

Angličtina prijme každý rok približne 4 000 nových výrazov (vedecké termíny, technické novinky,...). Asi najobsiahlejší slovník angličtiny Oxford English Dictionary má 40 zväzkov. Pôsobivé, však? A tvrdo do reality - priemerný Američan si v bežný deň vystačí s cca 200 slovami. Pritom na porozumenie angličtine ich údajne potrebujete ovládať tak 2 000. Skôr, než vám začne stúpať sebavedomie, ráčte vedieť, že Slovákovi v bežný deň stačí asi 270 slov. Nie veľa, ak si zoberieme, že základ väčšiny jazykov tvorí tak 10 000 slov.

Písmo: A- | A+
Diskusia  (2)

Nedávnoprejavil kamarát záujem o jednu moju knihu (učebnicaprogramovania) a tak som mu ju požičal. Na druhý deň som saho spýtal, či sa mu to pozdáva. Odpovedal mi, že tomunerozumie. Na logickú otázku „prečo" odpovedal:„Veď je to v češtine..." „A čo máš s češtinou?,"spýtal som sa... Zopakoval, že on nechce čítať knihuv češtine, lebo on češtine nerozumie. Otázku, či taktoodmieta aj český dabing, som si odpustil.

Keďnám na literatúre profesorka raz tak diktovala poznámky(čo iné), vyskytla sa veta asi takáto: „Postavy,ktoré vzdorujú spoločnosti, hynú". Po slove„hynú" nasledovala menšia vlna nepochopenia, následkomčoho sa profesorka ospravedlnila za ten básnický výraza nahradila ho prostým „zomierajú".

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Čobude o sto rokov? Nejaké to jaskynné „ugra ugra haghag"? Alebo chceme komunikovať v0100000101010011010000110100100101001001?

Radovan Jankovič

Radovan Jankovič

Bloger 
  • Počet článkov:  20
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Človek (snáď).Za ľudí by mali hovoriť činy; slvá nič nedokazujú. Zoznam autorových rubrík:  Vymyslené humorné poviedkyČo ma škrieVtipne o vlastnom životeIné pokusy

Prémioví blogeri

Jiří Ščobák

Jiří Ščobák

767 článkov
Radko Mačuha

Radko Mačuha

241 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

91 článkov
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Pavol Koprda

Pavol Koprda

10 článkov
Karolína Farská

Karolína Farská

4 články
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu