ach tá čeština 2

Marek Rejko __________________________________________________________________________________________________

v Bratislave, 4. augusta 2005

Ministerstvo Kultúry Slovenskej republiky

Nám. SNP č. 33.
813 31 Bratislava

Vec: Sťažnosť za nedodržiavanie zákona O štátnom jazyku Slovenskej republiky 270/1995 Z.z.

Na základe § 9 (270/1995 Z.z.): „Dohľad - Ministerstvo kultúry dohliada na dodržiavanie povinností vyplývajúcich z tohto zákona. Ak zistí nedostatky, upozorní na ne právnické osoby a fyzické osoby, v ktorých činnostiach tieto nedostatky zistilo, a je oprávnené žiadať odstránenie protiprávneho stavu.“

podávam sťažnosť na:

ISTROPOLIS CINEMA, s.r.o.
Špitálska 4
811 06 Bratislava

za porušovanie zákona o štátnom jazyku Slovenskej republiky 270/1995 Z.z., §5 O používaní štátneho jazyka v hromadných informačných prostriedkoch, na kultúrnych podujatiach a na verejných zhromaždeniach.

Odôvodnenie:

3. augusta 2005 som bol na filmovom predstavení vo FK Charlie centrum, Špitálska 4, Bratislava. Pri kúpe vstupenky ma neupozornili, že titulky k filmu sú v cudzom (českom) jazyku. Na žiadnom letáku som nenašiel informáciu, v akom jazyku je film dabovaný, alebo v akom jazyku sú titulky. Keď som sa snažil získať túto informáciu v pokladni, nevedeli mi ju poskytnúť.

Marek Rejko