Mexický prezident Vicente Fox sa strašne "prekecol" !

Nevšimol si totiž, že kamera bežala už pár minút pred oficiálnym rozhovorom pre televíznu stanicu Telemundo T52 . Čo z toho vzniklo si môžete pozrieť tu na YouTube : http://www.youtube.com/watch?v=4uH15ezyKMM Pre tých z Vás, čo nerozumejú španielsky, prikladám preklad textu ...

Písmo: A- | A+
Diskusia  (18)
Vicente Fox Quesada, mexický prezident 2000 - 2006
Vicente Fox Quesada, mexický prezident 2000 - 2006 (zdroj: www.presidencia.gob.mx)

No le hace ... ya voy y hablo libre ... ya digo cualquier tonteria ... ya total ... yo me voy.

Nevadí ... idem a budem hovoriť bez zábran ... už poviem hociakú hlúposť ... už celkovo ... veď už odchádzam.

Do konca volebného obdobia súčasného prezidenta Mexika p. Vicente Fox-a už zostáva len 21 dní, 1. decembra 2006 ho v úrade vystrieda novozvolený prezident Felipe Calderón. Takže Fox už doslovne "balí kufre" a zdá sa, že poľavil a pustil si "hubu na špacír".

Smutné na tom však je, že tento jeho prekec vlastne presne vystihol celé jeho 6-ročné funkčné obdobie. Chudobní (a tých je v Mexiku žiaľ väčšina) ho asi veľmi nezaujímajú. Ako sám povedal, krajina má výborné makroekonomické výsledky (devízové rezervy, inflácia, stabilný menový kurz), ale zredukovať chudobu sa nepodarilo, čo dokazuje aj aktuálna krízová situácia v meste Oaxaca. Nie je sa však čomu čudovať, musel predsa najskôr vyhovieť "sponzorom" jeho volebnej kampane v roku 2000, čiže veľkým národným monopolom a nadnárodným firmám. Sponzori naďalej potrebujú lacnú pracovnú silu a tak teraz úspešne financovali kampaň Fox-ovho nasledovníka Felipe Calderóna, ktorého tesné víťazstvo v júlových prezidentských voľbách je viac než podozrivé.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Dalo by sa teda parafrázovať, "continuidad del cambio" ... Fox sám seba nazval "gobierno del cambio" - vláda zmeny, pretože priniesol zmenu a zvrhol 71 rokov trvajúcu totalitu vlády PRI. Teraz však bola jeho prioritou "continuidad", čiže udržanie jeho strany PAN pri moci vo forme novozvoleného prezidenta. Zákony totiž nedovoľujú, aby ten istý prezident bol v úrade dlhšie ako jedno volebné obdobie.

Ak však Felipe Calderón pre 50 miliónov chudobných Mexičanov (čo je polovica obyvateľstva) v záujme zachovania "kontinuity" rovnako nič nespraví, tak Mexiko stratilo na ceste k demokracii a prosperite ďalších 6 rokov.

SkryťVypnúť reklamu

P.S.: Originál spravodajskej relácie je tu http://www.youtube.com/watch?v=ms1snNOgcV0

Samuel Kováč

Samuel Kováč

Bloger 
  • Počet článkov:  61
  •  | 
  • Páči sa:  0x

Spolu s manželkou a fotografkou Tatianou Murčovou žijem v Mexiku a vlastním tu cestovnú kanceláriu Mexico Tours. Okrem cestovania sa venujem ekonomike, burzám, obchodu, počítačom, mobilným technológiám a filozofii. Zoznam autorových rubrík:  CestovanieEkonomikaSpoločnosť a kultúraDoprava

Prémioví blogeri

Karol Galek

Karol Galek

116 článkov
Lucia Nicholsonová

Lucia Nicholsonová

207 článkov
Martina Hilbertová

Martina Hilbertová

50 článkov
Adam Valček

Adam Valček

14 článkov
INESS

INESS

108 článkov
Pavol Koprda

Pavol Koprda

10 článkov
reklama
reklama
SkryťZatvoriť reklamu