Otázky dotýkajúce sa jazykovej politiky EÚ som poslal v mene Slovenskej esperantskej federácie 8. mája 2009 na elektronické adresy uvedené na internetových stránkach kandidujúcich strán. Výnimkou bola Demokratická strana, ktorá centrálnu e-mailovú adresu neuvádza. Správa poslaná na adresu SMK sa vrátila ako nedoručená. List mal takéto znenie:
Vážená pani kandidátka / vážený pán kandidát na člena európskeho parlamentu,
v roku 2005 bola zverejnená zaujímavá správa, ktorú vypracoval profesor François Grin z Univerzity v Ženeve. Podľa tejto správy:
– Európska únia odmietaním esperanta prichádza ročne o 25 miliárd eur
– občania EÚ prispievajú štúdiom angličtiny (kúpou učebníc, učebných materiálov, študijnými pobytmi...) do rozpočtu Veľkej Británie ročne sumou 17-18 miliárd eur
Úplný český preklad správy je na http://lingvo.org/raporto_grin_cs.pdf
Skrátená verzia v slovenčine je na http://lingvo.org/GRIN_sk.pdf
Originál správy vo francúzštine sa nachádza na stránkehttp://cisad.adc.education.fr/hcee/documents/rapport_Grin.pdf
Keďže sa aktívne zaujímame o otázky jazykovej politiky v rámci Európskej Únie i sveta, radi by sme sa dozvedeli aj Váš názor na niekoľko našich otázok:
1. Súhlasíte s tým, že EÚ v dnešnej ekonomickej kríze zahadzuje 25 miliárd ročne?Koľko nás ešte bude stáť tento drahý predsudok proti esperantu?
2. Súhlasíte s nespravodlivým 17 miliardovým príjmom Veľkej Británie? Majúobyvatelia Slovenska financovať Britániu? Máme platiť za to, že sme sa nenarodiliako Angličania?
3. Súhlasíte s kastovným systémom v prístupe k informáciám? Je spravodlivé, že existuje skupina ľudí, ktorá sa nemusí učiť cudzí jazyk, aby sa dostala k základným odborným informáciám? Je spravodlivé, že väčšina obyvateľov EÚ musí vynakladať úsilie, aby mohla publikovať v jazyku privilegovanej skupiny a prispieva tak k jej nadradenému postaveniu?
4. Aké cudzie jazyky ovládate? Myslíte si, že ich znalosť bude postačujúca pre vašuprácu v Európskom parlamente?
(Koniec listu)
Skôr ako zverejním odpovede kandidátov, by som rád poznal názory voličov. Ako by ste na tieto otázky odpovedali Vy?
