fotokopia originalneho textu

Prof. Halaga číta z uvedeneho spevníka
A že pán profesor čosi o jazyku východniarov vie, dosvedčuje aj nasledujúci obrázok jeho Slovníka.

Východoslovenský slovník, aj keď bol spracovaný už v roku 1952, pre nepriazeň "mocných" mohol byť vydaný až v roku 2002. Verme, že k východoslovenskému jazyku budú dnešní "mocní" ústretovejší ...
V týchto dňoch si pripomíname 10. výročie Charty regionálnych a menšinových jazykov a tiež 90-ku Profesora Halagu.
Veľa zdravia a tvorivých úspechov pán profesor
PS: Titulok článku vyjadruje figľovný ľudový aforizmus, keďže východniarski kalvíni a grékokatolíci nazývali kňaza " pop ", evanielici " farár " a rímokatolíci " pľeban ". Vedeli ste ... ?