zo slovenčiny do angličtiny a späť (na počudovanie preklad bol celkom dobrý, aj keď pri dlhšom texte by mohol vzniknúť problém s nezrozumiteľnosťou, pretože preklad je viac amatérsky ako profesionálny), 3. ďalej som použila službu maps.google a našla som si cestu z domu do práce - tu som bola so službami spokojná najviac, pretože okrem mapky mi presne popísalo cestu ako keď využívame v autách navigátor a 4. nakoniec som si vyhľadala najčastejšie používané slovíčka za posledný mesiac na http://www.google.com/insights/search/# - aj táto služba nám môže pomôcť pri získaní všeobecného prehľadu. Stále som v tejto oblasti - širokospektrálneho využitia Googla začiatočník, ale už viem aj o službách, o ktorých som nemala ani tušenia.
Nové kroky s Google
Prehliadač Google poväčšina z nás používa tak, že napíše svoj dotaz do okienka a počká na odpoveď. Google však skrýva aj množstvo ďalších využití a to jednak zadaním rôznych logických výrazov (napr. zdravotné OR poisťovne - vyhľadá stránky, kde sa vyskytuje aspoň jedno z uvedených slov), ďalej existuje na vyhľadávanie aj špeciálna syntax (napr. intitle: "zdravotná poisťovňa" alebo intext: "zdravotná poisťovňa" - kde hľadá priamo v nadpise, resp. vnútri textu stránky) a pokiaľ nie sme spokojní s odpoveďou môžme využiť aj rozšírené vyhľadávanie. Okrem všetkých spomenutých služieb nám Google ponúka ešte ďalšie využitia. Ja som si to vyskúšala na niekoľkých príkladoch: 1. Najskôr som použila vyhľadávač ako kalkulačku: je to naozaj jednoduché, do okienka zadáte príklad a okamžite dostanete výsledok - dokonca pozná aj zložitejšie matematické operácie ako mocnina a odmocnina, problém je iba v tom, že potrebujeme poznať znaky na násobenie, delenie, mocninu, atď. A čo pekné skrýva kalkulačka? premenu jednotiek využitím slovíčka "in" (napr. 7€ in czech koruny) Doporučujem skúsiť! 2. potom som si to vyskúšala ako prekladač na preloženie jednoduchého textu