
Čakali sme s Betkou na letisku.
V globálnom európskom "snehovom chaose" /niekde napadlo 20 cm snehu :D/ si lietadlá odlietali a pristávali ako chceli a to "naše" malo hodinu meškanie. Udržať štvorročné dieťa na jednom mieste je nezmysel, takže po prešmejdení príletovej haly sme sa presunuli do odletovej. Dieťa lietalo ako besné a k tomu si "recitovalo".
Minulý mesiac pochytilo dosť z angličtiny, takže medzi iným používalo aj anglické frázy...ups...na neveľmi vhodnom mieste - pri check-in označenom dosť výrazným trojlístkom.
"Stupid fat hobbit," zarapovalo dieťa. Akýsi starší tučný pán sa nevedno prečo cítil oslovený. Otočil sa a začal dosť hnusne zazerať. Dieťa neregistrovalo a pokračovalo "Leave now and never come back". Pán sa až prirýchlo zorientoval, ku komu patrí ten drzý čertík a vyštartoval na mňa. Než som sa spamätala, dieťa svoju "konverzáciu" dorazilo: "May the Force with you, young padawan!"
Vzhľadom k jej peknej výslovnosti mi ten naštvaný Ir samozrejme neuveril, že dieťa sa ho nesnažilo uraziť a ja prehodnocujem "genialitu" svojej metódy. Zjavne sa z bezpečnostných dôvodov nehodí pre deti mladšie ako desať rokov :DD