Jazykový zákon v praxi niekde inde

Pekná krajina mimo EU. Štyri úradné reči. Povinnosť štátneho zamestnanca ovládať aspoň dve. Haha.Pekné mestečko v taliansky hovoriacej časti. Policajná stanica.Nevládnem taliančinou do tej miery, aby som si vedela v nej kúpiť parkovacie povolenie.Skúšam to nemecky. Pani vytrvalo odpovedá taliansky. Na naštvanú otázku ako je to s tou "druhou rečou" odpovedá "fransééé".Ok. Sadnem si vonku a čakám, kedy sa objaví nejaký tlmočník.Na stanicu vchádza pán s rovnakou požiadavkou ako ja.Tentokrát francúzsky. Hm. Dvere sú zradne pootvorené. Pani vytrvalo odpovedá taliansky a zrazu počujem zradné "doojč"Vpálim dnu. "Tak ako teda", vypeníme. "Reetooo" znie odpoveď.Parkovaciu známku nemáme ani jeden, ale je nám jasné, ako to môže ne-fungovať v praxi.Na tej babylonskej veži bude niečo pravdy...

Písmo: A- | A+
Diskusia  (35)
Obrázok blogu

Zuzana Šubová

Zuzana Šubová

Bloger 
  • Počet článkov:  621
  •  | 
  • Páči sa:  73x

Nealternatívna mamina Zoznam autorových rubrík:  Nie súkromnéPod bielym krížomSlužobneDamalsPrivat

Prémioví blogeri

Lívia Hlavačková

Lívia Hlavačková

43 článkov
Iveta Rall

Iveta Rall

53 článkov
Zmudri.sk

Zmudri.sk

3 články
Juraj Hipš

Juraj Hipš

12 článkov
Pavol Koprda

Pavol Koprda

9 článkov
SkryťZatvoriť reklamu