V Komárne sa slovenčina stratila (?)

Náhoda ma doviedla ďaleko za hranice môjho rodného mesta, Banskej Bystrice. Ocitla som sa oveľa južnejšie než som chcela, ale s radosťou som sa len predsa rozhodla rozšíriť si obzor geografických vedomostí o Slovensku.Bohužiaľ po hladkom príchode do Komárna som sa ocitla v šoku. Prekročila som už hranice? Mohla som to prehliadnuť - ? Našťastie po objednávke v miestnom staničnom bare som sa uistila, že niesom tu sama, hovoriaca po slovensky. Musím sa priznať, maďarské rádio nie je práve mojim ušiamiam lahodiace, no „uspokojila“ ma možnosť vypočuť si kreatívneho ducha našich južných susedov. Kedže som mala väčšie problémy s orientáciou v blízkej dedine, neostávalo mi nič iné len popýtať sa cestujúcich na konkrétne súradnice mojej zastávky. Trvalo mi kus cesty kým som sa rozkývala spýtať sa niekoho z mojich maďarských spolucestujúcich kde by som mohla vystúpiť. Na prvý krát! Mám šťastie! Mladík na mňa prekvapivo prehovoril slovenčinou so silne „južanským“ prízvukom, ale aj tak som bola vďačná za usmernenie...

Patrícia Sujová Bloger

Odoberať blogera Odber aktívny