Diplomovka vs. angličtina
Včera šiestaci na našej fakulte odovzdávali diplomové projekty. Dosť ma však zarazilo, keď som sa dozvedela tohtoročnú novinu: hlavná plachta mala byť povinne spravená v anglickom jazyku. Čoo? Vysokoškolský študent má povinnosť ovládať minimálne jeden SVETOVÝ jazyk, preto ja, ovládajúca anglický jazyk, by som sa nad tým nemusela pozastaviť. Ale... Povinnosť spraviť niečo v JEDOM zo SVETOVÝCH jazykov nie je ani trochu to isté ako povinnosť spraviť to PRÁVE v ANGLICKOM jazyku. Mám spolužiačku, ktorá síce dobre ovláda dva cudzie jazyky, po anglicky vie iba to „ň. Má fakulta vôbec právo žiadať iba a len angličtinu? Je to vôbec „kóšer ?? Ja sa budúci rok naštvem a plachtu si spravím vo francúzštine. Nepchá sa tá angličtina do všetkého už príliš trúfalo? Prečo nemôže študent spraviť svoju plachtu v nemčine? Alebo trebárs taliančine, či nebodaj v ruštine?