Písmo:
A-
|
A+
14. nov 2004 o 22:00
Páči sa: 0x
Prečítané: 4 627x
Nový jazyk SMS správ?
Tomáš Bella pred pár dňami písal o o sociologickej a psychologickej povahe komunikovania pomocou mobilných telefónov. Mňa na mobiloch vždy najviac fascinovalo prezváňanie a šetrenie znakov pri písani sms správ. Najskôr ľudia vymysleli vypúšťanie medzier a nahradili ich veľkými počiatočnými písmenami slov. Potom začali používať skratky. Dnes som objavil stránku www.transl8it.com. Zadáte svoju smsku a skript sa pokúsi jej znenie upraviť tak, aby jej síce na druhej strane rozumeli, no zabrala čo najmenej miesta. Aj som si myslel, že jazyku sms správ rozumiem. Nuž ale preložte pohotovo nasledujúcu vetu: "i wud lIk 2 defNStr8 sma bn l@n". Tak si vravím, že vynaliezavosti sa medze asi nekladú...
Tomáš Ulej
Bloger
