
Derek Watson ako pracuje v Kennedyho vesmírnom stredisku a dohliada na zloženie posádok letiacich do vesmíru. Ako letový kontrolór a bývalý astronaut dobre pozná zákulisie raketoplánov. Je mu blízka tak atmosféra nervózneho očakávania, ako aj neistota, či sa let napokon v poslednej minúte neodloží. Na svoj let už čaká ďalšia skupina - raketoplán Discovery je pripravený na prienik do vesmíru a medzi jednotlivými členmi panuje uvoľnená, príjemná nálada. Nemalý podiel má na tom sám Watson, ktorý ich dôkladne pozná a dokáže predvídať i možné problémy. Hoci v osobnom živote mu osud neprial, práca ho napĺňa spokojnosťou. Všetko sa však zmení, keď Discovery krátko po štarte vybuchne a zahynie pritom celá posádka...
Čo spôsobilo nečakanú kolíziu? Ako sa s tým má vyrovnať nielen Watson, ale i rodina mŕtvych kolegov a kolegyne? Watson si dookola púšťa záznam štartu, je vymenovaný za člena vyšetrovacej komisie, no odpovede prichádzajú len sťažka a útržkovito. Keď ho oslovia tajomní Rusi a objasnia mu nepoznané skutočnosti, musí otvoriť myseľ a považovať za reálne dovtedy nevídané javy. Na rade sú neznáme planéty, vládne programy a nebezpečenstvo, ktoré môže poľahky prerásť do obrovských rozmerov. Watson sa ani nestíha čudovať, a už je po krk v náhlom zmätku, ktorý začal "obyčajnou" nehodou...
Dej románu Večnosť omylov začína síce na Floride v priestoroch vesmírneho centra, no priestor postupne nadobúda omnoho väčšie rozmery. Jana Plauchová otvorila dvere aktuálnym a hlavne pôsobivým témam. Román je nabitý odbornosťou, no čitateľ nemá pocit, že by sa v slovách z rôznych vedeckých oblastí strácal. Poznatky sú podané nenásilne a funkčne dopĺňajú príbeh. Autorka si skutočne dáva záležať na autentickosti, a to je hlavná devíza románu. Je napísaný slovenskou spisovateľkou, no s dôkladnou znalosťou zahraničných reálií.