len tak.

polka mesiaca - prezretého jablkamlčky čaká za oknom s otrockým zmierením.

Písmo: A- | A+

polka mesiaca - prezretého jablka
mlčky čaká za oknom s otrockým zmierením.
stočila si sa do kĺbka sťa skrehnutá pinka,
vari to nie je dôvod začať s novým operením,
teniskami a džínsami a letom pod pazuchou?
s desiatkou „zbohom“ a jedným „dovidenia“?
vieš, skoro sa začne totálne sucho –
znamená, treba ísť. nehľadaj odobrenia
nepochopiteľnej slobody, napľuť na všetky pravidlá.
bez osudu. bez priateľov. okrídlený kilometrami.
vzduch v mútnom opare. prehriaty. otrávený
prachom tisícok ciest. horúco a bezveterno..
a cesty bežia obrími chrbtovými strunami,
popierajúc zákony abstraktnej sofistiky.
len tak. pohni sa. čas vyschol, neúprosný.
slobodne sa zriekame divokej jaskynnosti:
dávno som sa odnaučil byť uchopeným, moja milá
a páči sa mi chuť tejto divnej pochabosti...

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou


preklad z ruského originálu - run.

Alena Klimová

Alena Klimová

Bloger 
  • Počet článkov:  303
  •  | 
  • Páči sa:  0x

www.justonedot.ucoz.com Zoznam autorových rubrík:  slová vo veršochnezaradenépreklady

Prémioví blogeri

Pavol Koprda

Pavol Koprda

10 článkov
Martin Bača

Martin Bača

92 článkov
Tupou Ceruzou

Tupou Ceruzou

330 článkov
Věra Tepličková

Věra Tepličková

1,249 článkov
Lucia Nicholsonová

Lucia Nicholsonová

207 článkov
INESS

INESS

133 článkov
reklama
SkryťZatvoriť reklamu