Aby ste toto mohli využívať v súlade s licenčnými podmienkami je potrebné dokúpiť Single Language Pack alebo Multi-Language Pack podľa Vášho používaného licenčného modelu. Po technickej stránke sa to realizuje tak, že vytvoríte na disku zdroj inštalácie a tam skopírujete adresáre s jadrom a jazykom. To sú tie, ktoré končia s identifikáciou sk-sk, cs-cz, alebo en-us. Office 2007 má zmenenú architektúru a jednotlivé produkty sa skladajú z dvoch msi balíčkov - neutrálneho jadra a jazyka. Na inštaláciu je potrebný setup.exe, bez ktorého sa samostatné msi nedajú použiť. Takáto architektúra zjednodušuje nasadenie vo veľkých prostrediach, ktoré využívajú rôzne jazyky ponúk, príkazov a pomoci. Pre správcov v rozsiahlych sieťach je k dispozícii na stránkach výrobcu popis, ako postupovať pri novej inštalácii, ale aj pri rozšírení existujúcej. Využíva sa na to xml a/alebo msp súbor, ktoré obsahujú informácie o tom čo sa má inštalovať.
Postup na jednom počítači môže vyzerať takto:
Vytvorte na disku zdroj inštalácie (na obr. je Česká verzia doplnená o Slovenčinu a Angličtinu).
![Rôzne jazykové balíčky inštalácie Office 2007]()
Rôzne jazykové balíčky inštalácie Office 2007Po spustení inštalácie (setup.exe) vyberte, ktoré jazyky chcete inštalovať.
![Výber jazykov pri inštalácii Office 2007]()
Výber jazykov pri inštalácii Office 2007Môžete si vybrať, ktoré aplikácie a doplnky sa majú inštalovať
![Možnosti inštalácie Office 2007]()
Možnosti inštalácie Office 2007Po skončení môžete v ponuke Štart > Všetky programy > Microsoft Office > Nástroje sady Microsoft Office spustiť Microsoft Office 2007 Jazykové nastavení, kde si vyberáte, ktorý jazyk prostredia aplikácie, príkazov a pomoci chcete používať.
![Výber jazyka aplikácie, príkazov a pomoci]()
Výber jazyka aplikácie, príkazov a pomociZmeny sa prejavia vždy po novom spustení aplikácie.
