Prekladový slovník vo Worde 2007

Slovníky vyrobila firma Lingea a sú poskytnuté bezplatne. Stačí stiahnuť zip súbor o veľkosti zhruba 22 MB ( slovniky_do_MS_Word.zip). Nájdete ho v doplnkoch tretích strán, v časti webu venovanému MS Office. Obsahuje 10 slovníkov vo forme inštalačných msi balíčkov, ktoré môžete inštalovať nasledujúcim spôsobom:

1. Extrahujte si do samostatného adresára tie slovníky, ktoré chcete nainštalovať (ja som inštaloval len Sk > En > Sk)
   

   Extrahované msi súbory slovníkov 

2. Spustite inštaláciu a počkajte na zobrazenie úvodného inštalačného okna

   Spustenie inštalácie slovníka 

3. Po kliknutí na Ďalej sa zobrazí licenčná dohoda, s ktorou treba súhlasiť

   Licenčná dohoda 

4. Ďalej zadávate informácie o používateľovi

   Informácie o používateľovi 

5. Potom vyberáte typ inštalácie, kde úplná nainštaluje všetky dostupné msi balíčky slovníkov a vlastná ponúkne výber, ktoré chcete inštalovať

   Typ inštalácie slovníka 

6. Ja som inštaloval len jeden msi balíček

   Vlastná inštalácia a výber 

7. Kliknutím na Ďalej sa zobrazí okno s tlačidlom Inštalovať

   Spustenie inštalácie 

8. Priebeh je rýchly

   Priebeh inštalácie 

9. Po skončení sa zobrazí záverečné okno, kde kliknete na Dokončiť

   Dokončenie inštalácie 

10. Použitie vo Worde je cez pravý klik na slovo, kde vyberiete príkaz Preložiť a ešte raz Preložiť. Výsledky sa zobrazia v podokne úloh vpravo, kde si môžete vyberať v akých jazykoch chcete prekladať.
    

    Zdroje informácii s prekladom 

Podobne to funguje aj vo verzii 2003. Detaily nájdete v mojom dávnejšom článku.