Nie si sám

Človek je osamelý aj medzi ľuďmi. (Exupéry) Keď mi je smutno, vždy si spomeniem na túto pieseň od Magdy Aniol (tu je jej preklad):

Písmo: A^- | A⁺

Diskusia (7)

Keď sa všetko rozpadá,
a padáš strmhlav nadol.
Nepomáha žiadna dobrá rada,
ani prúd múdrych slov.

Keď si tak malý, že nik ťa nezbadá,
spomeň si na to, že je tu Niekto, kto s tebou ráta.

Nie si sám, aj keď sa bojíš...
Nie si sám, Niekto je stále pri tebe.
Nie si sám, aj keď vravíš „nie“.
Nie si sám... On ťa tak veľmi miluje.

Keď sa rodí utrpenie a všetko zmysel stráca.
Tiché chvenie tvojho srdca vraví: „Bojím sa.“
Keď si taký slabý, že všetko zrážaš z nôh,
Mysli na to, že je tu Niekto, kto utíši každý bôľ.

Keď zhasnú všetky svetlá a nedočkáš sa dňa,
Spomeň si na to, že je tu Niekto, kto pre teba život má...

Nie si sám, aj keď sa bojíš...